Descarcă aplicația
educalingo
burnus

Înțelesul "burnus" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BURNUS ÎN POLONEZĂ

burnus


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURNUS

beanus · belenus · bonus · cisiojanus · cizjojanus · cosinus · ecce iterum crispinus · echinus · elektrotonus · equus seianus · franus · furor divinus · gambrinus · garnus · immedicabile vulnus · in minus · janus · pavor nocturnus · pornus · turnus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BURNUS

burmistrzanka · burmistrzostwo · burmistrzowa · burmistrzowac · burmistrzowanie · burmistrzowna · burmistrzowski · burmistrzyna · burnett · burnonit · burnuska · burnusowy · buro · burobrazowy · burogranatowy · burolandschaft · burosc · burow · burowac · burozielony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURNUS

klonus · konus · kosinus · latynus · linus · longinus · minus · nus · opistotonus · ordynus · perotinus · plus minus · polonus · purpureus pannus · regiomontanus · rycynus · sinus · synus · tetanus · tonus

Sinonimele și antonimele burnus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «burnus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BURNUS

Găsește traducerea burnus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile burnus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burnus» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

burnouse
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

albornoz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

burnouse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

burnouse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

burnouse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

бурнус
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

burnouse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

burnouse
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

burnous
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

burnouse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Burnus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

burnouse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

두건 달린 겉옷
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

burnouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

burnouse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

burnouse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कानटोपी जोडलेला असा एक लांब वर्तुळाकार झगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

burnuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

burnouse
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

burnus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бурнус
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

burnouse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μανδύας αραβός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

burnouse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

BURNUS
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

burnouse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burnus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURNUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burnus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burnus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre burnus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURNUS»

Descoperă întrebuințarea burnus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burnus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Transnational Islam in Interwar Europe: Muslim Activists ... - Strona 86
Green, The Tunisian, 149. al-Wartatani, al-Burnus, 87–88. al-Wartatani, al-Burnus, 321. al-Wartatani, al-Burnus, 234. al-Wartatani, al-Burnus, 321–322. al-Wartatani, al-Burnus, 163. al-Wartatani, al-Burnus, 163–164. al-Wartatani, al-Burnus, ...
Götz Nordbruch, ‎Umar Ryad, 2014
2
Datenbankentwicklung in IT-Berufen: Eine Praktisch ...
Mit Hilfe der derzeit verbreitetsten Datenbanksysteme - MS Access und MySQL - werden die Grundlagen von Datenbanksystemen an praktischen Beispielen behandelt.
Heinz Burnus, 2008
3
Cloth in West African History - Strona 98
cloth 5,000 cowries Trousers, red 5,000 cowries Trousers, samazadawa cloth 2,000 cowries Gown, velvet shot with red 80,000 cowries Burnus, indigo and decorated w/copper wire 80,000 cowries Burnus 50,000 cowries Burnus, red 50,000 ...
Colleen E. Kriger, 2006
4
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
Z arab. o-^^Jl 'al-burnus «plaszcz z kapturem» (Wehr 1976, 55; Baranov 1984, 68; al-Mungid 1984, 1 36), cf. hiszp. albornos «ts.» (Dozy-Engelmann 1882, 75 de Eguílaz y Yanguas 1886, 116-117: kastyl. albornos, albornoz, portug. albernoz ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 57
Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: burmistrzanka, córka burmistrza. Por. córka, rodzina. burn us z greckiego birrós przez or ab ski burnus i francuski burnous; rze- czownik r. т.; D. burnusa, Ms. burnu- sie, L ma M. B. burnusy, D. burnusów; 1.
Halina Zgółkowa, 1995
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Zaświóciuł siarkę, a tu ciele. No i pomyślał sobie: — Spełniło sie to, co babka mówiła. Ale co żydy zrobio ze mno, jak powstajo rano. Trza uciekać. Zerwał sie, w nogi! Nie wzioł ani capki, ani butów, co w lesie znalaz, ani burnusa, co był nakryty.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1908
7
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 132
BURNUS Burnosic sic zob. BURMUSZYC SIE. BURNUS Formy: Bornus Sac Aten VI 110; Dzierzyslawice prud PlutaDzierz 16; Qara êw Anny strzel-opol OIW 11; Grabczak opol MAGP XII m 564 s 63; Dçbska Kuénica opol; bwornus Jçdrysek ...
Mieczys·law Karaś, 1977
8
Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...
A. SPR: Ital. baduin (1510), beduino (1616); span. bedoin (1503), beduino (1786); engl. bedouin (1400). In den genannten Sprachen wurde das Wort ebenfalls über das Frz. vermittelt. Cort. I, 127b; Corom. I, 554b; OED II. 52V Burnus N. m ...
Raja Tazi, 1998
9
Słowacki: encyklopedia - Strona 55
BURNUS W połowie grudniu 1836 roku, wyjeżdżając z Kairu, Słowacki kupił w jakimś arabskim sklepiku dwa burnusy. Jeden z nich wysłał matce do Krzemieńca - był to, jak dowiadujemy się z listu napisanego 17 lutego następnego roku, ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
10
Kleidung und Kleidungspraktiken im Norden der Côte ... - Strona 237
Nach Ab- schluss weiterer Studien in der höheren Jurisprudenz der malikitischen Rechtsschule erhielt ein Gelehrter das Recht, einen Stab und einen burnus, im kponkan burumuso genannt, zu tragen.416 Der arabische Begriff burnus ...
Kerstin Bauer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURNUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burnus în contextul următoarelor știri.
1
Alberto Morcillo-Martinez hails Cambridge United Futsal after huge …
Cristian Gamez added two, and there were singles from Monty Boutell, Vitalli Burnus and Justo Lopez Renaga. Both of Coventry's goals came in the first half, ... «Cambridge News, Oct 15»
2
Jak nalepiej przetrwać falę upałów
Tradycyjna szata arabska, czyli burnus lub burka, są wykonane z ...wełny!!! Dokładnie z tego samego surowca, z którego my wykonujemy ciepłą, zimową odzież! «Interia360.pl, Iul 15»
3
Wertingen: Dieser Mann teilt sein Haus seit Jahrzehnten mit …
Fritz Burnus lässt in seinem kleinen Haus in Wertingen immer wieder obdachlose Menschen übernachten. Im Laufe der Jahrzehnte hat er dabei so einiges ... «Augsburger Allgemeine, Iun 15»
4
Hrvatski startupi uspješni u Londonu
... ulagati", poručio je Sergiy Burnus iz ukrajinskog Startup huba, a s njim su se složili i prisutni investitori koji su pokazali interes za hrvatske tvrtke i njihove ideje. «Bug.hr, Mai 15»
5
Apostołowie odkupienia
Jacek Burnus CSsR. Nie każdy wie, że w domu przy ul. Karolkowej mieszka także o. Tadeusz Sitko, najstarszy polski redemptorysta, który w tym roku obchodzi ... «Wiara.pl o Kościele, Mai 15»
6
Gesichter wie die Wasserfarbe der Elbe
Der Obergefreite Burnus war einer von ihnen. ... Obermaat Karstaedt, Obergefreiter Burnus, zweite Gruppe Oberfeldwebel Prasse, Gefreiter Schwarzbach, ... «Volksstimme, Apr 15»
7
"Grexit supondría la muerte política de todo el sistema monetario …
Yiannis Burnus, miembro del Secretariado Político de Syriza, afirma en la entrevista que el Gobierno de Alexis Tsipras ha conseguido el primero objetivo: ... «eldiario.es, Mar 15»
8
Everton welcomed Dynamo Kiev fans to Liverpool
Sergiy Burnus, a committee member of the Ukrainian Sports Supporters Club said: "We have visited many countries over the years and not had such a warm and ... «Liverpool Echo, Mar 15»
9
Burnus Polska nowym dystrybutorem środków piorących REX
Znane z wysokiej jakości produkty Burnus są dostępne niemal na całym świecie. W Polsce firma sprzedaje naturalne środki do pielęgnacji ciała sygnowane ... «Wiadomosci 24, Feb 15»
10
Meeting the UK's Ukrainian Expats Who've Been Driving Supplies to …
... its premises for our use," London Euromaidan member Sergiy Burnus tells me, adding that other branches of the AUGB also send their supplies to the London ... «VICE, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burnus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/burnus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO