CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTERSZNIT»
Descoperă întrebuințarea
butersznit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
butersznit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Na pańskim dworze - Strona 61
Brylant łypnął chytrze okiem i dostrzegł nawpół wypitą szklankę herbaty, przy niej zaś leżał na talerzyku jeden butersznit jeszcze nie- dojedzony, a drugi duży i nietknięty. Był to spory kawałek chleba, grubo posmarowany masłem, a z wierzchu ...
fundowałem sobie ucztę. Coprawda, zdarzyło się to zaledwie kilkarazy. Dostawałem wtedykawałek gorącej kiełbasyz chlebem, czerwony kawałek mięsa,lekko osmażony, butersznit zseremi szklankę piwa. Smakowałomi wszystko wyśmienicie ...
... oblizywał świecące usta, wysysał co chwila wąsy, wycierał serwetką spiczastą czarną bródkę i szeptał do stojącego przy nim niskiego grubasa, który połykał prawie jakiś butersznit, ruszając przy tym wąsami, nosem, brwiami i wytrzeszczając ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014
4
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 34
Z języka ogólnego usunięto sporo żywych jeszcze w dwudziestoleciu zapożyczeń (zwłaszcza germanizmów, np. butersznit, borgować, oberluft), zanik odpowiednich desygnatów zagraża istnieniu w czynnym słownictwie uczniów takich słów, ...
Danuta Buttler, Halina Kurkowska, Halina Satkiewicz, 1987
Takie było np. źródło oboczności typu portwajn/portwejn, laj- bik/lejbik, rajtfrak/rejtfrak, wazelina /waselina, szpryca/spryca, buter- sznyt/butersznit, sztafaż! staf aż, szpat/spat, rajza/rajsa itp. Z podziałem na pożyczki ustne i graficzne krzyżuje się ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1988
6
Dzieła wybrane: Ziemia obiecana - Strona 266
Pochylił się nad bufetem, oblizywał świecące usta, wysysał co chwila wąsy, wycierał serwetką spiczastą, czarną bródkę i szeptał do stojącego przy nim niskiego grubasa, który połykał prawie jakiś butersznit ruszając przy tym wą- Wielki ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
7
Poradnik językowy - Strona 143
... butersznit (butersznyt), cyd(q)r (cydr),dafna (daf- nia), dyspetczer (dyspeczer, a lepiej dyspozytor), ekslibrys (ekslibris, -u), ekspedyte lekspedite), espodrylle (espodryle), footbal, futbal, futbalowy, fotbal, fotbalowy (futbol, fotbolowy), gążewnik ...
8
Czeslawa Jankowskiego wiersze niektóre - Strona 30
Czy kocham cie mniej, choé w tej chwili Po birfke siçgnaíem i mask»?... Nie, — mówie ci szczerze — na chwile Uczucie w mem sercu nie zgasío. Pasc do nóg ci tylko nie moge, Bo któzby odwazyí siç na to Gdy w jednej ma rece butersznit, A w ...
9
Romans Teresy Hennert - Strona 98
Trzymając w prawej ręce pióro lub konwersując z interesantem, dobywali jednocześnie lewą butersznit z papierowej serwetki, pogryzali i popijali, nie przerywając pracy. To jedzenie wśród papierów, kurzu i zamętu raziło z początku Basię.
10
Legendowe postacie zakopiańskie: wybór z "Tatr i Zakopanego"
na poziomki lub butersznit z „Giewontówką", cała bawiąca w Zakopanem literatura polska i sztuka z Sienkiewiczem na czele. Prezyduje siedzący w samym rogu werandy autor Krzyżaków, a rozmowa toczy się de omnibus rebus, najczęściej o ...
