Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "capitis diminutio" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAPITIS DIMINUTIO ÎN POLONEZĂ

capitis diminutio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPITIS DIMINUTIO


ab initio
ab initio
annuntiatio
annuntiatio
cadit quaestio
cadit quaestio
editio
editio
fellatio
fellatio
ichtio
ichtio
initio
initio
laudatio
laudatio
negotiorum gestio
negotiorum gestio
patio
patio
saeva indignatio
saeva indignatio
strenua inertio
strenua inertio
sub silentio
sub silentio
tempettio
tempettio
tertio
tertio
tio
tio
ultima ratio
ultima ratio

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CAPITIS DIMINUTIO

cape kennedy
capek
capella
capetown
capi
capie
capiec
capiga
capina
capita aut navia
caplowac
capnac
capo di capi
capo di tutti capi
capoeira
capone
capotasto
capote
capowy
cappa magna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPITIS DIMINUTIO

a contrario
a sio
adadzio
adagio
addio
agio
ajaccio
allegro con brio
angio
annunzio
argumentum a contrario
arpedzio
arpeggio
audio
awio
azio
io
baguio
baroccio
basio

Sinonimele și antonimele capitis diminutio în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «capitis diminutio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAPITIS DIMINUTIO

Găsește traducerea capitis diminutio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile capitis diminutio din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «capitis diminutio» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

头癣diminutio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

capitis diminutio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

capitis diminutio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कैपिटिस diminutio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الرأس diminutio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

волосистой части головы diminutio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

capitis diminutio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্যাপিটাস ক্ষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

capitis diminutio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

capitis diminutio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

capitis diminutio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

capitisのdiminutio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

capitis 의 diminutio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ibukutha diminutio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

capitis diminutio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தலைத்தசை diminutio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

होणारा diminutio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

capitis diminutio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

capitis diminutio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

capitis diminutio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

волосистої частини голови diminutio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

capitis diminutio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κεφαλικό diminutio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

capitis diminutio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

capitis diminutio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

capitis diminutio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a capitis diminutio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPITIS DIMINUTIO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «capitis diminutio» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre capitis diminutio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPITIS DIMINUTIO»

Descoperă întrebuințarea capitis diminutio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu capitis diminutio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Institutes of Roman Law - Strona 122
Capitis Deminutio. § 24. Capitis deminutio is the destruction of the ' caput ' or legal personality. Capitis deminutio, so to speak, wipes out the former individual and puts a new one in his place, and between the old and the new individual there ...
Rudloph Sohm, ‎James Crawford Ledlie, ‎Bernhard Erwin Grueber, 2002
2
A Systematic and Historical Exposition of Roman Law in the ...
Capitis tleminutio minima. Capitis deminutio is minima (least) when both citizenship and freedom are kept, but the man's status undergoes a change. For instance, when persons sui juris come to be alieni juris, or vice versa; [in the case of ...
William Alexander Hunter, 1803
3
A Text-Book of Roman Law: From Augustus to Justinian - Strona 138
These are provisions to avoid results exactly those of a capitis deminutio. One of them seems to be corrupt, but they testify to a close similarity between the institutions of the colony and those of Rome2 (apart from express adoption of Roman ...
W. W. Buckland, ‎Peter Stein, 2007
4
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ... - Strona 57
See capitis diminutio. capitis diminutio or capitis deminutio n. [L. capitis of head, life (2); diminutio forfeiture, loss (1): loss/ forfeiture of life/head.] Loss of civil rights. Roman Law. A citizen's loss of legal status which may include loss of freedom, ...
Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999
5
The Main Institutions of Roman Private Law - Strona 70
But other evidence exists. Cicero speaks of capitis deminutio, but knows nothing of the three degrees. For him, capitis deminutio means passing out of the civic community, and it seems indifferent whether this is due to slavery or to exile, i.e., ...
W. W. Buckland, 2011
6
The Institutes of Justinian - Strona 60
3. Sed adgnationis quidem jus 3. The right of agnation is ordin- ornnibus modis capitis deminutione arily taken away universally by capitis plerumqueperimitur: namadgnatio deminutio, for agnation is a term of juris est nomen. Cognationis vero ...
Thomas Collett Sandars, 1917
7
The Digest of Justinian - Tom 1 - Strona 253
1 V. ON capitis minutio. GAIUS (on the provincial Edict 4) change of status. ULPIANUS (on the Edict 12) This Edict refers to such cases of capitis deminutio as occur without affecting a man's right of citizenship: when a capitis deminutio occurs ...
Charles Henry Monro, 2014
8
Elementary Principles of the Roman Private Law - Strona 44
civil bondage underwent capitis deminutio. It was of course minima, but it was peculiar from certain points of view. It is well known that upon a release he reverted, if it were not a third occasion, to his old position, not to a new position similar to ...
W. W. Buckland, 2013
9
Giorgio Agamben: Sovereignty and Life - Strona 60
As we learn from the Institutes, capitis deminutio took three forms — greater, middle, or lesser — depending on which of the three elements of status was primarily affected. Thus, the three elements of full Roman status were not permanent, and ...
Matthew Calarco, ‎Steven DeCaroli, 2007
10
The First Year of Roman Law - Strona 105
however, it may be objected that the filiusfamilias who is given in adoption suffers no lessening, and that nevertheless his change of status is, by the acknowledgment of all the jurisconsults, a capitis deminutio.1 There is another explanation ...
Fernand Bernard, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Capitis diminutio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/capitis-diminutio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż