Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "choreoterapia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOREOTERAPIA ÎN POLONEZĂ

choreoterapia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHOREOTERAPIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «choreoterapia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

choreotherapy

Choreoterapia

Choreoterapie - alternativ, terapie dans sau terapie dans și dans folosind dans și mișcare în procesul terapeutic. În conformitate cu vechea școală reprezentată de Z. Aleszko, coregrafia include exerciții de dans, muzică și mișcare, improvizația mișcării pentru muzica aleasă. Valoarea terapeutică a dansului, care a decis utilizarea sa mai largă în psihoterapie, este în primul rând caracterul social al dansului, diversitatea și atractivitatea formelor de dans și abilitatea de a influența psihicul prin mișcarea, muzica și contactul psihic cu oamenii. În prezent, în conformitate cu standardele occidentale, coregrafia este una dintre metodele independente de artepsihoterapie utilizate în practica clinică psihiatrică. În prezent, procesul terapeutic nu este atât de dans ca relația terapeutică dintre terapeut și terapeut. Terapia este folosirea mișcării creatoare în procesul terapeutic. Choreoterapia – inaczej terapia tańcem lub terapia tańcem i ruchem wykorzystująca taniec i ruch w procesie terapeutycznym. Zgodnie ze starą szkołą reprezentowaną przez Z. Aleszko, choreoterapia obejmuje taniec, ćwiczenia muzyczno-ruchowe, improwizacje ruchowe do wybranej muzyki. Wartości lecznicze tańca, które zdecydowały o jego coraz szerszym zastosowaniu w psychoterapii, to przede wszystkim: społeczny charakter tańca, różnorodność i atrakcyjność form tanecznych oraz możliwość oddziaływania na psychikę poprzez ruch, muzykę i kontakt psychiczny z ludźmi. Obecnie zgodnie ze standardami Zachodnimi choreoterapia stanowi jedną z samodzielnych metod artepsychoterapii, stosowaną w psychiatrycznej praktyce klinicznej. Obecnie w procesie terapeutycznym istotną rolę pełni nie tyle taniec, co relacja terapeutyczna zachodząca pomiędzy uczestnikiem terapii a terapeutą.Sama terapia jest wykorzystaniem kreatywnego ruchu w procesie terapeutycznym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «choreoterapia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOREOTERAPIA


aeroterapia
aeroterapia
afektoterapia
afektoterapia
aktynoterapia
aktynoterapia
algoterapia
algoterapia
aluminoterapia
aluminoterapia
animaloterapia
animaloterapia
apiterapia
apiterapia
apitoksynoterapia
apitoksynoterapia
aromaterapia
aromaterapia
arteterapia
arteterapia
aurikuloterapia
aurikuloterapia
autohemoterapia
autohemoterapia
autoterapia
autoterapia
bakterioterapia
bakterioterapia
balneoterapia
balneoterapia
bioenergoterapia
bioenergoterapia
bioterapia
bioterapia
brachyterapia
brachyterapia
chemioterapia
chemioterapia
chemoterapia
chemoterapia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOREOTERAPIA

chorea
choreg
choregia
choreiczny
chorej
chorek
choreo
choreodram
choreograf
choreografia
choreograficznie
choreograficzny
choreografka
choreolog
choreologia
choreuta
choriamb
chorion
chorizo
chorjamb

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOREOTERAPIA

chromoterapia
chronoterapia
curieterapia
dializoterapia
dogoterapia
elektrokardioterapia
elektroterapia
energoterapia
ergoterapia
farmakoterapia
felinoterapia
fitoterapia
fizjoterapia
fizykoterapia
fotochemoterapia
fototerapia
galwanoterapia
helioterapia
hemoterapia
heterohemoterapia

Sinonimele și antonimele choreoterapia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «choreoterapia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOREOTERAPIA

Găsește traducerea choreoterapia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile choreoterapia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «choreoterapia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

choreotherapy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

choreotherapy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

choreotherapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

choreotherapy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

choreotherapy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

choreotherapy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

choreotherapy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

choreotherapy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

choreotherapy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

choreotherapy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Choreotherapie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

choreotherapy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

choreotherapy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

choreotherapy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

choreotherapy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

choreotherapy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

choreotherapy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

choreotherapy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

choreotherapy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

choreoterapia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

choreotherapy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

choreotherapy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

choreotherapy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

choreotherapy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

choreotherapy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

choreotherapy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a choreoterapia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOREOTERAPIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «choreoterapia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre choreoterapia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOREOTERAPIA»

Descoperă întrebuințarea choreoterapia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu choreoterapia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 652
Wielu artystów, dostrzegając coraz większe związki między psychiką a ciałem, opuszczało scenę, by całkowicie oddać się pracy terapeutycznej22. Początkowo na choreoterapii skupiali się tancerze i choreografowie. Z czasem jednak została ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Kreatywna plastykostymulacja w świetle twórczego ... - Strona 139
Choreoterapia Atrakcyjność tej metody polega na połączeniu ruchu z muzyką. Poprzez ... Głównymi celami choreoterapii są: • zminimalizowanie odczuwanego lęku, a co za tym idzie obniżenie Arteterapia i artestymulacja 139 Choreoterapia.
Joanna Wajdenfeld, 2013
3
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 396
Health and Related Issues(Zdrowie i dziedziny pokrewne)– zdrowie tancerzy, anatomia i kinetoterapia (kinezjoterapia), psychologia w tańcu, taniec terapeutyczny (terapia poprzez ruch, choreoterapia) • Philosophical Perspectives (Filozofia i ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
4
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 73
Choreoterapia z założenia ma być formą uspołeczniania i poprawy kondycji, nie ma jednak być formą przeznaczoną jedynie dla najsprawniejszych. Warto by się pokusić o częstsze jej stosowanie oraz umożliwianie ludziom starszym ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
5
Zdroje Ziemi Kłodzkiej: historia, przyroda, kultura, ... - Strona 114
az stosowane techniki terapeutyczne, z których te posługujące się muzyką, jak muzykoterapia w różnych jej formach, kinezyterapia z towarzyszeniem muzyki i choreoterapia, wykorzystywane są w moim przekonaniu zbyt rzadko.
Wojciech Ciężkowski, ‎Jacek Dębicki, ‎Ryszard Gładkiewicz, 2000
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 211
«inaczej -» trochej» • choreiczny <gr. choretos 'taneczny'> choreo- «pierwszy czlon wyrazów zlozonych wskazujacy na ich zwiazek znaczeniowy z tari- cem, np. choreografia, choreoterapia» <od tac. chorea 'korowód taneczny', z gr. choreta 'ts ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Kwartalnik pedagogiczny - Tom 50 - Strona 227
Podobnie wygląda rozdział poświęcony choreoterapii (terapii tańcem), której podstawy teoretyczne autorka dostrzega w historii tańca, psychologii, medycynie i neurofizjologii (kinezyterapia). Choreoterapia oddziałuje na „sferę emocjonalną, ...
Bogdan Suchodolski, 2005
8
Selected problems of the foundations of rehabilitation, ... - Strona 27
Rada Programowa przyjęła formy pracy, które wykorzystują terapeuci w prowadzeniu terapii zajęciowej. Najczęściej stosowane formy to: • biblioterapia, • ergoterapia, • muzykoterapia, • socjoterapia • choreoterapia • trening ekonomiczny itp.
Kwasnik Zbigniew, ‎Dzierdżanowski Maciej, ‎Napierała Marek, 2009
9
Emocje
Na każdej stronie albumu wpisujemy tytuł, np. „Radość” i tam umieszczamy wszystkie zdjęcia związane z emocją radości. Katarzyna B. Głowacka Art terapeutka, choreoterapia trener – szkoleniowiec. www.kb-glowacka.pl Album emocji ...
Katarzyna B. Głowacka, 2013
10
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
EW 115/1973. choreoterapia 'lecznicze zajęcia rytmiczno-taneczne' : Zajęcia z choreoterapii; za tą uczoną nazwą kryją się ćwiczenia rytmiczno-taneczne. W ciągu godziny tańczymy wszystko: od polki do samby. Lit 34/1976. chónnistrzowski ...
Danuta Tekiel, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOREOTERAPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul choreoterapia în contextul următoarelor știri.
1
Na kozetce u filmoterapeuty
Sama w sobie niczego nie leczy, podobnie jak choreoterapia, muzykoterapia czy biblioterapia. Pomagając pacjentom w pozbywaniu się zaburzeń seksualnych, ... «Onet.pl, Oct 15»
2
10-lecie Akademii Walki z Rakiem. Przeszli 3km w szczytnym celu …
A jest to między innymi terapia śmiechem, sztuką czy choreoterapia poprzez taniec - mówiła Danuta Stopieńska z gdańskiego oddziału Akademii Walki z ... «Dziennik Bałtycki, Sep 15»
3
Parkinson. Wyścig z chorobą
Najprostszym ćwiczeniem jest chód do tyłu, ćwiczenia w wodzie oraz choreoterapia. Oczywiście zawsze powinny się one odbywać w asyście drugiej osoby, ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
4
Pasja stała się zawodem. Natalia ze Świecia jest utytułowaną …
Jest jeszcze pokrewna choreoterapia, którą biorę pod uwagę. - W hip-hopowym tańcu są figury, które wszyscy powtarzają, czy można też samemu stworzyć ... «Gazeta Pomorska, Iul 15»
5
We Wrocławiu będzie pierwsze w Polsce centrum dla osób z …
Chorzy będą tam korzystać kilka dni w tygodniu z różnych form terapii (jak m.in. muzykoterapia, choreoterapia, specjalne gry, terapia psychomotoryczna) i ... «Gazeta Wrocławska, Iul 15»
6
Przyjaźń, która uzdrawia ciało i ducha
Choreoterapia, to uzdrawiająca moc tańca, poszukiwanie autentycznego, radosnego, wolnego od napięcia ruchu. To zajęcia pogłębiające cielesny wymiar ... «Przegląd Olkuski, Iun 15»
7
Rodzinny Piknik APETYT NA ZDROWIE
Odbędą się warsztaty: nordic walking, choreoterapia, Tai Chi, zdrowy kręgosłup oraz Bolly Zumba. Dzięki obecności targów Prawdziwe Produkty, piknik będzie ... «Kontakt 24, Iun 15»
8
Ewa Wycichowska: Rzeźbienie z ograniczeń
Jest taka dziedzina terapii, jak choreoterapia, która zajmuje się zmianą. Przy jej pomocy można stwierdzić na przykład, że dziecko jest zestresowane lub ma ... «Wirtualna Polska, Sep 14»
9
Arteterapia - sztuka, która leczy
Na techniki i metody tej formy terapii składają się m.in. różne rodzaje zajęć plastycznych, choreoterapia, muzykoterapia, biblioterapia, a nawet ikebana ... «trojmiasto.pl, Iun 14»
10
Bytom. Rozbark rusza pełną parą
Pomyślano też o kursach i szkoleniach (np. terapia przez ruch czy choreoterapia) skierowanych na przykład do terapeutów czy fizjoterapeutów prowadzących ... «e-Teatr.pl, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Choreoterapia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/choreoterapia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż