Descarcă aplicația
educalingo
ciucma

Înțelesul "ciucma" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIUCMA ÎN POLONEZĂ

ciucma


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIUCMA

cma · ocma · zacma

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIUCMA

ciuch · ciuchcia · ciucholand · ciuchowy · ciuchy · ciucia · ciuciu · ciuciubabka · ciucka · ciucmok · ciukac · ciukanie · ciuknac · ciul · ciulac · ciulactwo · ciulacz · ciulanie · ciunelis · ciup

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIUCMA

adiaterma · adma · aerenchyma · agama · agema · aksjoma · aksonema · akustyczna perfuma · al manama · alabama · alla prima · ama · amalgama · ambystoma · anadema · anatema · aneuryzma · anima · antyrama · antyreklama

Sinonimele și antonimele ciucma în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciucma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIUCMA

Găsește traducerea ciucma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ciucma din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciucma» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ciucma
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ciucma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ciucma
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ciucma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ciucma
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ciucma
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ciucma
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ciucma
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ciucma
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ciucma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ciucma
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ciucma
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ciucma
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ciucma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ciucma
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ciucma
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ciucma
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ciucma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ciucma
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ciucma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ciucma
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ciucma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ciucma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ciucma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ciucma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ciucma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciucma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIUCMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciucma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciucma».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciucma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIUCMA»

Descoperă întrebuințarea ciucma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciucma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 136
Takze jako okreslenie mçzczyzny, z silniejszym zabarwieniem ekspresywnym: Niemrawa ciucma z niego. 2. m odm. jak i IV, M. ten ciucma, Im M. te ciucmy, DB. tych ciucmów, reg. wsch., pogard., rzad. «mçzczyzna niezaradny, nierozgarniçty ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Córka wichru - Strona 147
Ciućma, ciućma jestem, moje panienki. Oto paczka. Drżącymi rękami chwyciła ją Sonia i odpieczętowała. Nie było listu, książka francuska „Pałac wśród gór" z dedykacją dla niej , więcej nic. Co to znaczy? Oparła się o mur, zaczęła przeglądać ...
Irena Zarzycka, 1991
3
Dziewczyny z Hex Hall
... wrażenie, że mi nie odpowie. Ale odrzekła cicho: – Przeztrzy latażyłam wświecie ludzi, gdzieuważano mnieza potwora. Nikt nigdy więcej nie będzie mnie taktraktował. –Zmrużyła zimne zielone oczy.– Ajużz pewnościąnie taka ciućma jakty.
Rachel Hawkins, 2010
4
Keyframes: Popular Cinema and Cultural Studies - Strona 21
... played by Ethel Waters in Pinhy (Elia Kazan, 1949) and lise Member of the Wedding ( Fred Zinnemann, 1952): Uninvited: Classical Hollywood Ciucma and Leshian Reprcsent- a6i7i'ry(Bloomington: Indiana University Press, 1999), 136-193.
Matthew Tinkcom, ‎Amy Villarejo, 2001
5
A dictionary of Greek and Roman antiquities, ed. by W. Smith
Pro Ciucma, 7.32 ; Savigny, Zetoehrifu v. p. 229, &c.) Heredes were either Necessarii, Sui et Necessarii, or Extranei. The heres necessarius was a slave of the testator, who was made a heres and liber at the same time ; and he was called ...
Greek antiquities, ‎sir William Smith, 1842
6
Anna Dymna: ona to ja - Strona 136
... i reżyserami, wsiadaj szybko w taksówkę i przyjeżdżaj! - Wprawiałam go w bezgraniczne zdumienie mówiąc, że o pierwszej w nocy to ja śpię, a spotkać się mogę jutro rano. Dokuczał mi potem, że się zachowuję jak ciućma spod Wieliczki.
Elżbieta Baniewicz, 2001
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(gra dziecięca) blindman's buff, blindman's bluff; grać w ciuciubabkę play blindman's buff. 2. pot. (działanie na ślepo) act- ing blindfold, being in the dark; grać z kimś w ciuciubabkę puli the wool over sb's eyes. ciućma f. I. mp decl. like f. Gen.pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Etudes linguistiques - Tomy 6-8 - Strona 65
Przecie z takim ciutrem ani do Jutra sie nie zgodos; zapewne od ciura, por, też ciućma 'gamoń'. ^JIURUPKl] 'czerepy,' np. tako tam jub biyda, ze jedzą z samyk ciurupkuf . DOJĘTY 'człowiek dokuczliwy, zawsze marudzący', Aleć to cłek dojęty, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1991
9
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 567
... TRUDNY3 dawac \ dac dyla -> UCIEKAÓ cipa2 -> DZIEWCZYNA dawac \ dac fatszywe swiadectwo ciucma(k) -» OFERMA -> KLAMAÓ cizia -> DZIEWCZYNA dawac \ dac nogç -» UCIEKAÓ cizba -> GROMADAl dawac \ dac w mordç cofec ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
10
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 60
leser, lebiega, ciućma. „pot.żart." — mózgowiec, plereza, mrówkowiec. 3 A. Engelklng, A. Markowski, E. Niemczuk -Weiss, Kwalifikatory w słownikach — próba systematyzacji, „Poradnik Językowy" 1989, z. 5, s. 301. 6 Por. łysietec — pogard, ...
Roman Zawliński, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIUCMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciucma în contextul următoarelor știri.
1
Korcz też chce nagrać płytę...
co tak malo komentarzy ? aha bo ona to ciucma. Odpowiedz. 0 0. zgłoś. gość 13.07.2010 15:19. spiewac kazdy moze jedni lepiej inni gorzej. Odpowiedz. 0 0. «Pudelek, Iul 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciucma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciucma>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO