Descarcă aplicația
educalingo
corka naturalna

Înțelesul "corka naturalna" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORKA NATURALNA ÎN POLONEZĂ

corka naturalna


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORKA NATURALNA

asocjacja mineralna · droga naturalna · erupcja centralna · fonacja naturalna · gospodarka naturalna · granica naturalna · guma naturalna · historia naturalna · konfederacja generalna · korelacja neurohumoralna · liczba naturalna · muzyka kameralna · muzyka menzuralna · niemiecka republika federalna · notacja menzuralna · orkiestra kameralna · pianka strukturalna · potrzeba fizjologiczna naturalna · proba generalna · regulacja humoralna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CORKA NATURALNA

cordura · corea · coreczka · corel · coreldraw · corelli · corenka · corfam · corka · corka chrzestna · corleone · corleonski · corned beef · corneille · cornelius · cornemuse · corner · cornflakes · cornfleksy · cornish

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORKA NATURALNA

barwa lokalna · blona odwracalna · blona polprzepuszczalna · bron palna · bron powtarzalna · bron samopowtarzalna · renta naturalna · samogloska neutralna · samogloska srodkowa centralna · smierc fizjologiczna naturalna · smierc gwaltowna nienaturalna · strefa litoralna · strefa neutralna · symetralna · szkola katedralna · szkola pomaturalna · umowa multilateralna · umowa unilateralna · welna mineralna · woda mineralna

Sinonimele și antonimele corka naturalna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «corka naturalna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORKA NATURALNA

Găsește traducerea corka naturalna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile corka naturalna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corka naturalna» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

亲生女儿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hija natural
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

natural daughter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्राकृतिक बेटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ابنة الطبيعية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Природные дочь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

filha natural
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রাকৃতিক কন্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fille naturelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

anak semula jadi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

natürliche Tochter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

天然娘
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

천연 딸
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

putri alam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

con gái tự nhiên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இயற்கை மகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

नैसर्गिक मुलगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Doğal kızı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

figlia naturale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

corka naturalna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

природні дочка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

fiica naturală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φυσικό κόρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

natuurlike dogter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

naturlig dotter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

naturlig datter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corka naturalna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORKA NATURALNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corka naturalna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corka naturalna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre corka naturalna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORKA NATURALNA»

Descoperă întrebuințarea corka naturalna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corka naturalna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i ...
P. oziee Naturalny, dzy powinie" wypafażyś Corkę Naturalną? . Q: Jesli by Corka naturalna to ieft; nie z żony fzlu•bney fpłodzona, ale przez nierząd, a ta była bogata, Ociec”. - naturalny nieieft obowiązany onę wypofażyć gdyż nieieft tak ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
2
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
... córką przysposobioną jego syna (II stopień); krewnych zstępnych osoby przysposobionej z osobą przysposabiającą; 2) w II stopniu linii bocznej: dziecko naturalne osoby przysposabiającej z dzieckiem przysposobionym, np. córka naturalna ...
Florian Lempa, 2013
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 100
... druga, mlodsza,) najmlodsza córka; ukochana córeczka mamusi i tatusia; [panna] dorosla córka; córka na wydaniu; [czlonek rodziny] matka i córka; nieodrodna córka swo- jej matki [ ] rodzona córka; naturalna córkaî [ [ przysposobiona córka; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Pod jedną koroną: kultura i sztuka w czasach unii ... - Strona 221
ie wyróżniają portret na tle innych wizerunków z epoki, malowanych na dworach Berlina, Drezna i Warszawy. Anna Katarzyna (1707-1769), córka naturalna Augusta II i Henriettę Renard-Duval, hrabina Orzelska i księżna ...
Marta Męclewska, ‎Barbara Grątkowska-Ratyńska, 1997
5
Genealogie rodów utytułowanych w Polsce - Tom 1 - Strona 82
1936, inż. badacz zarządzania Centre de Rochedie eu Gostra, Ecole Polytechniąue w Paryżu (Paryż, Francja). córka naturalna (p.n.). b) A n n a Maria, * Etterbeek 18. 10. 1939; (Nicea, Francja) x I. Paryż 22. 3. 1958 Józef Bogdan Leoszko, * ...
Tomasz Lenczewski, 1996
6
Kujawska szlachta urzędnicza w późnym średniowieczu ... - Strona 341
Małżeństwa córek Wojewodowie brzescy 3 Małżeństwa Małgorzaty Kretkowskiej z Janem z Ostrowiec (powiat kcyński) nie ... córka Macieja z Izbicy (S, P) Małgorzata x Jan z Ostrowiec (S)3 Mikołaj Szarlej- ski ze Ściborza NN córka naturalna x ...
Sobiesław Szybkowski, 2006
7
dzieje procesów o czary: - Strona 390
Pani Neidschiitz, córka wyższego urzędnika, była za młodu kochanką ojca aktualnego elektora. Szeptano, że Sybilla była jego córką naturalną, a więc siostrą przyrodnią swego kochanka. Trudno dziś stwierdzić, czy wersja ta zasługuje na ...
Kurt Baschwitz, 1971
8
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 185
Byla córka naturalna nizszego urzednika zarzadu wojsko- wego. Wyehowana staran- nie przez pewnego przyja- ciela swej matki, piekua i rozumna, biegta w spiewie i malarstwie, wyszla za maz 1741 roku za Lenormanda d'Etoiles, synowca ...
Samuel Orgelbrand, 1902
9
Polonika zbierane po świecie - Strona 47
ranie, że Germaiine, urodzona w roku 1909 (państwo Mickiewiczowie brali ślub w roku 1920), nie była córką Józefa, a jedynie ... Owa jedna pewna córka naturalna Mickiewicza, nosząca — jak twierdził Jerzy Gorecki — imię Andree, to dziecko ...
Janusz Odrowąż-Pieniążek, 1992
10
Materiały do biografii: genealogii i heraldyki polskiej - Strona 261
17) Właściwie Tripplin Teodor (1813-1881), dr nied., podróżnik, płodny pisarz i kompilator. l8) Fryderyka Aleksandra von Cosel, córka naturalna Augusta II, została przez króla w roku 1724 uznana i obdarzona tytułem hrabiowskim wraz z ...
Szymon Konarski, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corka naturalna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/corka-naturalna>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO