Descarcă aplicația
educalingo
cwiczenia rozluzniajace

Înțelesul "cwiczenia rozluzniajace" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CWICZENIA ROZLUZNIAJACE ÎN POLONEZĂ

cwiczenia rozluzniajace


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CWICZENIA ROZLUZNIAJACE

bojowe srodki trujace · figury przystajace · gady latajace · lozko opalajace · lozysko przodujace · nazwisko etykieta nazwisko znaczace charakteryzujace · nieprzezuwajace · porazenie postepujace · prazenie kalcynujace · promieniowanie jonizujace · ryby latajace · srodki sciagajace · szklo powiekszajace · wody stojace · wybory uzupelniajace · zdanie przyzwalajace · zwierze przezuwajace

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CWICZENIA ROZLUZNIAJACE

cwiartuchna · cwiartula · cwibak · cwichnac · cwicz · cwiczebny · cwiczebny naboj · cwiczek · cwiczenia aerobowe · cwiczenia izometryczne · cwiczenia silowe · cwiczenia sprawnosciowe · cwiczenia wolne · cwiczenie · cwiczeniowy · cwiczonko · cwiczyc · cwiczyc sie · cwieczek · cwieczkarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CWICZENIA ROZLUZNIAJACE

backspace · brodzace · coup de grace · cyberspace · double face · drivespace · en face · glace · gorace · greenpeace · grzebiace · interface · laplace · lettres de grace · lovelace · miejsce siedzace stojace lezace · napoje chlodzace · ogrody wiszace · oxfordcambridge boat race · pace

Sinonimele și antonimele cwiczenia rozluzniajace în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cwiczenia rozluzniajace» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CWICZENIA ROZLUZNIAJACE

Găsește traducerea cwiczenia rozluzniajace în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cwiczenia rozluzniajace din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cwiczenia rozluzniajace» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

放松练习
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ejercicios de relajación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

relaxation exercises
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

छूट व्यायाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تمارين الاسترخاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

упражнения на расслабление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

exercícios de relaxamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিনোদন ব্যায়াম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

des exercices de relaxation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

senaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Entspannungsübungen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

リラクゼーション演習
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

이완 운동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pakaryan istirahat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bài tập thư giãn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மிதப்பு பயிற்சிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विश्रांती व्यायाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gevşeme egzersizleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

esercizi di rilassamento
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cwiczenia rozluzniajace
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вправи на розслаблення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

exercitii de relaxare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ασκήσεις χαλάρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontspanningsoefeninge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avslappningsövningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avspenningsøvelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cwiczenia rozluzniajace

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CWICZENIA ROZLUZNIAJACE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cwiczenia rozluzniajace
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cwiczenia rozluzniajace».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cwiczenia rozluzniajace

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CWICZENIA ROZLUZNIAJACE»

Descoperă întrebuințarea cwiczenia rozluzniajace în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cwiczenia rozluzniajace și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik rehabilitacji domowej: - Strona 54
W celu pogłębienia oddechów prowadzi się ćwiczenia zwiększające pracę przepony. Przykłady ćwiczeń: n leżenie na plecach. Kończyny ... Ćwiczenia oddechowe można też wykonać na zakończenie gimnastyki jako ćwiczenia rozluźniające.
Anita Konik, 2012
2
Selected problems of the foundations of rehabilitation, ... - Strona 21
Właściwe oddziaływanie rehabilitacji uwarunkowane jest występowaniem trzech grup ćwiczeń. Pierwszą z nich stanowią ... nie powinny powodować bólu. Ostatnim elementem programu ruchowego są ćwiczenia rozluźniające i rozciągające ...
Kwasnik Zbigniew, ‎Dzierdżanowski Maciej, ‎Napierała Marek, 2009
3
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 127
W przypadkach zmian w narządach wewnętrznych na tle neurogennym specjalne ćwiczenia rozluźniające mogą pomóc w usunięciu tych zaburzeń. Ruch i ćwiczenia jako bodźce naturalne potrafią oddziaływać na nasz organizm, wpływając ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
4
Terapia manualna Maitlanda
Po procesie wspólnego ustalania celów leczenia, terapeuta i pacjentka rozpoczęli pracę według różnych wzorów ruchowych, które mogła stosować, gdy tylko ból pojawiał się w jej plecach (zwłaszcza ćwiczenia rozluźniające w zgięciowej ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
5
Jestesmy tacy sami Sztuka w edukacji miedzykulturowej - Strona 99
... dając im szansę wypowiedzenia się. Zrezygnować z pragnienia nadmiernej ingerencji. Zajęcia prowadzone metodą dramy powinny odbywać się zgodnie z jej fazami22. Pierwszy etap to czas na ćwiczenia rozluźniające i koncentrujące ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2009
6
Korektywa i kompensacja w rozwoju młodzieży szkolnej: ... - Strona 29
Mając na względzie wymienione przyczyny złej postawy dziecka, nauczyciel powinien zwrócić uwagę na stosowanie ćwiczeń gibkości, ćwiczeń rozluźniających oraz ćwiczeń wyrównawczych siły. — Ćwiczenia gibkości polegają na ...
Roman Trześniowski, ‎Tadeusz Maszczak, 1977
7
Wpływ pływania na rozwój i stan zdolności motorycznych u ...
Należy jednak zwrócić uwagę na ćwiczenia gibkościowe, rozluźniające, w wieku starszym bowiem brak ćwiczeń prowadzi szybko do ograniczenia ruchomości w stawach. Ważne również, dla zapobiegania m.in. kifozie starczej, są ćwiczenia ...
Damian Kowalski, ‎Radosław Muszkieta, ‎Walery Zukow, 2014
8
Pilates Dla Każdego - Strona 24
José Rodríguez. Wykonując ćwiczenia wymagające od nas wysiłku, powinniśmy zachować uśmiech i rozluźnić mięśnie twarzy. ... To właśnie rozluźnienie mięśni twarzy sprawia, że ćwiczenia kosztują nas dużo mniej wysiłku. Poza tym w ten ...
José Rodríguez, 2007
9
Polskie Towarzystwo Gimnastyczne "Sokół" w Galicji 1867-1914
letnich, natomiast w okresie zimy i wiosny frekwencja na ćwiczeniach wyraźnie wzrastała. ... Postulowano harmonijny rozwój całego organizmu, stopniowanie natężenia wysiłku fizycznego i ćwiczenia rozluźniające na koniec zajęć. Bardzo ...
Jan Snopko, 1997
10
Motocyklista doskonaly A E-podrecznik - Strona 204
Jak do niej doprowadzić: • Pływanie pozwala na trenowanie i rozluźnienie tych partii mięśni, które są wykorzystywane podczas jazdy ... Rozluźniające ćwiczenia gimnastyczne podczas regularnych przerw w jeździe przywracają sprawność.
Henryk Prochniewicz, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cwiczenia rozluzniajace [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cwiczenia-rozluzniajace>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO