Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cyklotymia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CYKLOTYMIA ÎN POLONEZĂ

cyklotymia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CYKLOTYMIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cyklotymia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cyklotymia

Cyklotymia

Ciclotimia - o tulburare afectivă constând în schimbări de dispoziție persistente și activitate sub forma unor episoade ușoare de subdepresie și hipomanie, care apar alternativ, de obicei fără legătură cu evenimentele de viață. Cel mai adesea, nu este un motiv să se raporteze unui specialist, deși o subdepresie este foarte neplăcută. Hipomania este percepută de pacient ca o stare de sănătate excelentă. Mediul cel mai adesea trece cu vederea boala. Simptomele ciclotimiei apar, de obicei, în adolescența târzie, deși sunt cunoscute cazuri de apariție a acesteia la vârsta adultă. Ciclotimia este estimată la 3-5%. Cyklotymia - zaburzenie afektywne polegające na utrzymujących się stale wahaniach nastroju i aktywności w postaci łagodnych epizodów subdepresji i hipomanii, które występują zamiennie zwykle bez związku z wydarzeniami życiowymi. Najczęściej nie stanowi przyczyny zgłaszania się do specjalisty, choć subdepresja jest odczuwana jako bardzo przykra. Hipomania jest przez chorego odbierana jako stan znakomitego zdrowia. Otoczenie najczęściej nie dostrzega choroby. Objawy cyklotymii pojawiają się zwykle w późnej młodości, choć znane są przypadki jej pojawienia się w wieku dojrzałym. Rozpowszchnienie cyklotymii jest szacowane na 3-5%.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cyklotymia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYKLOTYMIA


aleksytymia
aleksytymia
antroponymia
antroponymia
astenotymia
astenotymia
atymia
atymia
dystymia
dystymia
erazm z zakroczymia
erazm z zakroczymia
hipertymia
hipertymia
katatymia
katatymia
ropucha olbrzymia
ropucha olbrzymia
schizotymia
schizotymia
skirtotymia
skirtotymia
tymia
tymia
zaba olbrzymia
zaba olbrzymia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYKLOTYMIA

cyklonowy
cyklop
cykloparafina
cyklopentadien
cyklopi
cyklopiczny
cyklopowy
cyklopropan
cyklopski
cyklorama
cykloramiczny
cykloseryna
cyklosport
cyklostroficzny
cyklotrial
cyklotron
cyklotronowy
cyklotymiczny
cyklotymik
cyklowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYKLOTYMIA

acetonemia
adenotomia
adynamia
aeronomia
agamia
agamospermia
agrochemia
agronomia
akademia
aktynotoksemia
alchemia
alchimia
aleukemia
allogamia
alogamia
aluminotermia
amia
amimia
anatomia
anemia

Sinonimele și antonimele cyklotymia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cyklotymia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CYKLOTYMIA

Găsește traducerea cyklotymia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cyklotymia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyklotymia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

循环性情感症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ciclotimia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cyclothymia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

cyclothymia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دوروية المزاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

циклотимия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ciclotimia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cyclothymia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cyclothymie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cyclothymia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zyklothymie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

循環気質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

순환 기분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cyclothymia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cyclothymia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சைக்ளோதீமியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आलटून पालटून उत्तेजित व उदासीन होणार्या वेड्या माणसाच्या मन: स्थितीत दिसणारा बदल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

siklotiminin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ciclotimia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cyklotymia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

циклотимия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ciclotimia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κυκλοθυμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

cyclothymia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cyklotymi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cyklotymi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyklotymia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYKLOTYMIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cyklotymia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cyklotymia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYKLOTYMIA»

Descoperă întrebuințarea cyklotymia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyklotymia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Po co nam Gałczyński?: studia i szkice - Strona 41
Po latach od lekarzy dowiedzialam sie, ze to choroba psychiczna. zwana cyklotymia,. Ale czy to prawda? Po prostu za tak bogate zycie, niespotykana, wraz- liwoáé, twórcze uniesienia i ciagla. prace umystu plací sie bardzo wysoka. cenç.
Piotr Kowalski, ‎Katarzyna Łeńska-Bąk, ‎Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 2005
2
Z pogranicza historii i filozofii wychowania - Strona 104
Czynnik V - percepcja postawy kochającej (LM), ochraniającej (AM) i liberalnej matki (CM) przy braku postawy odrzucającej matki (-RM), cyklotymia (+A), wysoka inteligenta (+B), realizm i zaufanie do siebie (-1), samodzielność w działaniu i ...
Uniwersytet łódzki, ‎Wiesława Łubiech, 2003
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 126
CYKLOTYMIK w psychologii i psychiatrii 'osoba cierpiąca na cyklotymię': Cyklotymik przechodzi od nastroju radosnego pobudzenia do nastroju depresji i apatii. CYKLOTYMICZNY w psychologii i psychiatrii 'odznaczający się cyklotymią; ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Palenie tytoniu: wolność czy zniewolenie? - Strona 45
ekstra- introwersję, to uwzględniałam następujące czynniki I stopnia, składające się na ten czynnik II stopnia: - cyklotymia: A+; - sur- gencja: F+; - odporność na zagrożenie: H+; - zależność od grupy: Q2". Jeżeli chodzi o ogólny ...
Czesław Cekiera, ‎Witold Zatoński, 2001
5
Noetyczny wymiar osobowości: psychologiczna analiza ... - Strona 299
Interpretacja jakościowa różnic miedzygrapowych A. Interpretacja czynników różnicujących grupy o rozbudowanej (ND+) i zawężonej (zredukowanej) noodynamice (ND-) Czynnik A: Cyklotymia - schizotymia Wielkości pomiarowe uzyskane w ...
Kazimierz Popielski, 1994
6
Psychologia i psychopatologia życia codziennego - Strona 214
z których każdy stanowi jeden biegun jej wymiaru (ekstrawer- sja — introwersja Oraz cyklotymia — schizotymia) występują również, pomijając pewne różnice, w typologii amerykańskiego antropologa i psychologa W. Sheldona. Wiscerotonia ...
Marek Jarosz, 1976
7
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
I cyklotymia zaburzenie dwubiegunowe zawiera epizod manii w pewnym momencie w trakcie jego przebiegu w danego pacjenta, zaburzenie dwubiegunowe. mogą mied postad pojedynczego epizodu maniakalnego (rzadkie) lub może ...
Nam Nguyen, 2015
8
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
I cyklotymia zaburzenie dwubiegunowe zawiera epizod manii w pewnym momencie w trakcie jego przebiegu w danego pacjenta, zaburzenie dwubiegunowe. mogą mied postad pojedynczego epizodu maniakalnego (rzadkie) lub może ...
Nam Nguyen, 2015
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 229
... pola elektrycznego, wyko- rzystywany do wywotywania reakeji jqdrowych i wytwarzania niektórych izotopów» <cyklo- + (elek)tron> cyklotymia -mii,s,Wm I med., psych, «zaburzenie psychiczne polegajace na wystepowaniu wahari nastroju, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Szkice psychologiczne: doniesienia z badań, aplikacje, ... - Strona 57
7 A (schizotymia-cyklotymia), B (inteligencja), C (siła ego), E (dominacja), F (ekspan- sywność), G (siła superego), H (odporność), I (wrażliwość), L (podejrzliwość), M (ekscentryzm), N (racjonalizm), O (niepewność siebie), Ql (radykalizm), Q2 ...
Maria Straś-Romanowska, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYKLOTYMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cyklotymia în contextul următoarelor știri.
1
Lucia Joyce – tragiczna historia muzy
Wstępne diagnozy nie były optymistyczne – schizofrenia hebefreniczna, cyklotymia, depresja maniakalna. Jednym ze specjalistów, którzy próbowali ustalić, ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
2
„Nie daję publiczności tanich bubli” – wywiad z Ad.M.ą
Ad.M.a - Cyklotymia / prod. Jimmy Kiss / OFFICIAL VIDEO•youtube. MG: Jeszcze do niedawna wydawało mi się, że to z młodym ludziom z Chełma braknie ... «naTemat, Feb 15»
3
Jak rozpoznać zaburzenia afektywne dwubiegunowe?
Czasami chorzy nie rozwijają pełnych objawów manii i depresji (cyklotymia), jednak zmiany nastrojów są na tyle poważne, że utrudniają codzienne ... «Wirtualna Polska, Apr 14»
4
Człowiek na huśtawce - choroba afektywna dwubiegunowa (ChAD)
Cyklotymia jest określana jako łagodna postać choroby dwubiegunowej. Charakteryzuje się cyklicznymi zmianami nastroju - naprzemiennie występują epizody ... «Senior.pl, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyklotymia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cyklotymia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż