Înțelesul "czastarski" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CZASTARSKI ÎN POLONEZĂ

czastarski

TRADUCEREA CZASTARSKI

Găsește traducerea czastarski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czastarski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czastarski» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: czastarski
• Traducător din Poloneză - Engleză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Hindi: czastarski
• Traducător din Poloneză - Arabă: czastarski
• Traducător din Poloneză - Rusă: czastarski
• Traducător din Poloneză - Portugheză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Bengali: czastarski
• Traducător din Poloneză - Franceză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Malaeză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Germană: czastarski
• Traducător din Poloneză - Japoneză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Coreeană: czastarski
• Traducător din Poloneză - Javaneză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Tamilă: czastarski
• Traducător din Poloneză - Marathi: czastarski
• Traducător din Poloneză - Turcă: czastarski
• Traducător din Poloneză - Italiană: czastarski
• Poloneză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: czastarski
• Traducător din Poloneză - Română: czastarski
• Traducător din Poloneză - Greacă: czastarski
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: czastarski
• Traducător din Poloneză - Suedeză: czastarski
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: czastarski

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZASTARSKI»

Descoperă întrebuințarea czastarski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czastarski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 261

-rzów) czasooptymalny czasopismo -ismie; -ism czasopismiennictwo -wie czasoprzestrzeñ -eni czasoster -m, -rze; -row czasownik -ka, -kiem; -ki, -ków czasówka -wee, -wke; -wek czastarski (od: Czastary ): -scy Czas ta ry -ar, przym.: czastarski ...

Stanisław Podobiński, 2001

Stosunki agrane w miastach ziemi wieluńskiej w drugiej ... - Strona 30

Leży w gruncie czastarskim, którego używają ludzie ze wsi ziemiańskich Poddani Króla Jego Mości proszą, aby za tymże czynszem używali tej dziedzinki, a nie ziemiańscy ludzie" (ASK, oddział XLVI, nr 103d, k. 169v); inaczej było w 1616 r.

Jakub Goldberg, 1960

Słownik historyczno-geograficzny ziemi wieluńskiej w ...

... 14 km na E od Wieruszowa. 1294 Dudel z K. brał udział w zhipieniu dóbr abpa (Wp 722); 1564 pusta dziedzina w gruncie czastarskim do starostwa wiel., uprawiali ją kmiecie z Łyskorni, płacąc rocznie 6 rączek miodu (MKL 182); XIX w. par.

Ryszard Rosin, 1963

(1444 - 1456). - Strona 82

Uskarżali się ciż małżonkowie a osobliwie imieniem księżnej JM na ks. plebana czastarskiego, iż on w browarze swoim piwo robiąc w plebaniej szynkuje in diminutionem prowentu Rzeczypospolitej. Zaczym nakazujemy, aby piwa (oprócz na ...

Karola Ciesielska, ‎Markian Pelech, ‎Janusz Tandecki, 1993

Ostatnie lata działalności Sądu Referendarskiego ... - Strona 135

W starostwie sokolnickim na rok wieży i 500 grzywien skazano dyspozytora dworskiego urodzonego Mikołaja Kozierowskiego, który na polecenie dzierżawcy zamordował wybrańca czastarskiego Walentego Gałę 7e. Wypadki śmierci ...

Alicja Falniowska-Gradowska, 1971

Lustracja województw wielkopolskich i kujawskich, ... - Strona 100

3 gr 6 Wieś Ochędzin ksiniej ołobockiej *" Ta wieś od paszej [z] dziedziny czastarskiej dawa do zamku owsa ćw. 6, ćwiertnia po gr 8, facit fl. 1 gr 18 B i e n i e c z Ta wieś jest w dzierżawie u p. Konopniczkich 218, dożywocie mają w starej ...

Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, ‎Andrzej Tomczak, ‎Czesława Ohryzko-Włodarska, 1961