Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czastary" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZASTARY ÎN POLONEZĂ

czastary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CZASTARY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «czastary» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Czastary

Czastary

Czastary este un sat din districtul administrativ Gmina Czastary, în cadrul județului Wieruszów, Voievodatul Lublin, în estul Poloniei. Czastary – wieś w Polsce, w Kaliskiem, na ziemi wieluńskiej, w województwie łódzkim, w powiecie wieruszowskim, siedziba gminy Czastary.

Apasă pentru a vedea definiția originală «czastary» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZASTARY


bierun stary
bierun stary
czerwone gitary
czerwone gitary
elektryczne gitary
elektryczne gitary
gorm stary
gorm stary
mieszko iii stary
mieszko iii stary
niestary
niestary
prastary
prastary
przystary
przystary
solfatary
solfatary
stary
stary
stary nie stary
stary nie stary
tarkwiniusz stary
tarkwiniusz stary
wpolstary
wpolstary
zygmunt i stary
zygmunt i stary

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZASTARY

czasownikowy
czasowo
czasowosc
czasowy
czastarski
czasteczka
czasteczka chemiczna
czasteczka fizyczna
czasteczki neutralne
czasteczkowy
czastka
czastka alfa
czastka slowotworcza
czastki elementarne
czastkowie
czastkowna
czastkowo
czastkowosc
czastkowy
czastuszka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZASTARY

andamany i nikobary
apolinary
augsburskie wyznanie wiary
baleary
bary
bezoary
bezowoszary
bialawoszary
bialoszary
blekitnoszary
bloody mary
bovary
brazowoszary
brudnoszary
brunatnoszary
calgary
cezary
ciemnoszary
czahary
czary

Sinonimele și antonimele czastary în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czastary» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZASTARY

Găsește traducerea czastary în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czastary din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czastary» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Czastary
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Czastary
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Czastary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Czastary
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Czastary
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Czastary
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Czastary
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Czastary
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Czastary
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Czastary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Czastary
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Czastary
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Czastary
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Czastary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Czastary
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Czastary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Czastary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Czastary
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Czastary
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czastary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Czastary
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Czastary
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Czastary
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Czastary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Czastary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Czastary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czastary

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZASTARY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czastary» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czastary

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZASTARY»

Descoperă întrebuințarea czastary în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czastary și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Martyrologium polskiego duchowieństwa rzymskokatolickiego ...
233; KDC 1947 r. s. 14, 88 i 1958 r. s. 99. Stradowski Bolesław — prob. par. Czastary k. Wieruszowa. Ur. 8 II 1896 r. w m. Gołuchowice pow. pińczowski, święc. kapł. 5 V 1919 r. Zamordowany 21 V 1940 r. w Czastarach. Szołdrski: MDP s. 239 ...
Wiktor Jacewicz, ‎Jan Woś, 1977
2
Słownik historyczno-geograficzny ziemi wieluńskiej w ...
Czastary. (1403. Czastary,. Czyestari,. Czistari,. Castari,. Czaschary). 12. km. na. E. od. Wieruszowa. 1. 1499 par. Cz., adkt wiel. (Pat. 1958, 282); 1511 pow. wiel; 1552 par. Sokolniki (ŹD 210, 298); 1564 starostwo wiel. (MKL 181). 3. 1468 zob.
Ryszard Rosin, 1963
3
Powiat Wieruszowski: Gmina Boleslawiec (powiat ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Zmiany zakłóceń głosek w procesie reedukacji osób z afazją
Galewice, gmina Galewice. 22. Jutrków, gmina Wieruszów. 23. Mikorzyn, gmina Kępno. 24. Parzynów, gmina Kobyla Góra. 25. Gola, gmina Perzów. 26. Osiny, gmina Kępno. 27. Świba, gmina Kępno. 28. Czastary-Kniato wy, gmina Czastary.
Maria Sadowska, 1996
5
Za ojczyznę i za lud - Strona 154
Polska Zjednoczona Partia Robotnicza. Komitet Wojewódzki, Łódź. Wydział Propagandy Stefan Banasiak. PODDUBNYJ Nikołaj, syn Piotra, st. lejtn., poległ 18 II 1946 r. Czastary, pow. Wieruszów z rąk bojówki „Rudego" — NSZ. PŁUŻNIKOW ...
Polska Zjednoczona Partia Robotnicza. Komitet Wojewódzki, Łódź. Wydział Propagandy, ‎Stefan Banasiak, 1973
6
Wykaz parafii w Polsce 2006: (według diecezji). Stan na ... - Strona 202
... Żywy Rózaniec -180; CZASTARY; Naródzenia Najświętszej Maryi Panny; zal. XlVw. r.; ul. Szkolna 2; 98-410 Czastary; tel. 0-62/7843116; ; woj. 10; W; D ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
7
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 168
zyzna, w 50°23' 21°12' TN B Lubnice Czarze, w 53° 13' 18°16' BDG Dabrowa Chehrunska Czaslaw, w 49°5Г 20°08' KRK Raciechowice Czastary, gm 5Г16' 18°20' KAL — Czastary *, w 5Г16' 18°20' KAL Czastary Czaszyn, ...
Janusz Sitek, 1991
8
Udział aparatu bezpieczeństwa w utrwaleniu władzy ludowej ...
Napad 17/18 II 1946 na stacji Czastary na pociąg przybyły z Poznania, uprowadzenie z niego i zamordowanie dziewięciu żołnierzy Armii Czerwonej. Wyrokiem sądu skazani zostali: na karę śmierci — Marian Mikulski, utrzymujący kontakt z ...
Jan Kowalik, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. Departament Szkolenia i Doskonalenia Zawodowego, 1981
9
Wojskowy Sąd Rejonowy w Łodzi - Strona 94
lutego 1946 r. niespełna dwudziestu partyzantów pod dowództwem „Wilczka" zatrzymało na stacji kolejowej w Czastarach (pow. wieluński) pociąg relacji Poznań - Katowice i rozstrzelali jadących nim ośmiu żołnierzy ...
Janusz Wróbel, ‎Joanna Żelazko, 2004
10
Królestwie Polskiem - Strona 46
Kloilzla- nowski — Czastary, lgn. Burd».iriski — Dzierzkowice i filia Lubnice . Hyp. Chrzanowski — . Kraszewice fili, Gizyce — Lutatów, Mar. Gumkowski — Lyskornie, Lud. Czerny — Wieleszyn i filia Chrós'cin, Гr. Sku- piriski — Naramice , Lud.
Rocznik instytutów religiynych i edukacyinych w, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZASTARY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czastary în contextul următoarelor știri.
1
W Łódzkiem zburzą pomniki żołnierzy radzieckich?
Czastary). Dworzec kolejowy, tablica ku czci żołnierzy sowieckich (1974 r.). ... pomnik powinien pozostać - mówi Wiesław Bednarek, sekretarz gminy Czastary. «Dziennik Łódzki, Oct 15»
2
Zwęglone zwłoki w aucie
W miejscowości Radostów Pierwszy w gminie Czastary około godziny 12 okoliczni mieszkańcy zauważyli płonący w bocznej drodze samochód osobowy marki ... «fakt.pl, Iul 15»
3
Pijany kierowca PKS
Parafianie z gmin Czastary i Sokolniki w powiecie wieruszowskim mieli pojechać na pogrzeb w rejon Białegostoku. Wynajęli autobus. Nie spodziewali się, że ... «fakt.pl, Feb 15»
4
Najbogatsze gminy w Łódzkiem dzielą się "janosikowym"
... Skomlin (591,57 zł), Żarów (600,21 zł), Czastary (603,89 zł), Będków (613,87 zł), Drzewica (614,75 zł), Cielądz (619,39 zł) i Świnice Warckie (623,89 zł). «Dziennik Łódzki, Ian 15»
5
Nieodpowiedzialna kobieta! Pijana matka opiekowała się dzieckiem
Parafianie z gmin Czastary i Sokolniki w powiecie wieruszowskim mieli pojechać na pogrzeb w rejon Białegostoku. Wynajęli autobus. Nie spodziewali się, że ... «fakt.pl, Dec 14»
6
Dzieci zatruły się w przedszkolu. 40 przedszkolaków trafiło do …
40 dzieci z przedszkola w miejscowości Czastary w powiecie wieruszowskim prawdopodobnie zatruło się tlenkiem węgla. Przedszkolaki trafiły na obserwację ... «Dziennik Łódzki, Feb 14»
7
Awaryjne lądowanie na polu
Potężny huk usłyszeli w czwartek mieszkańcy okolic miejscowości Czastary (woj. łódzkie). Wszystko za sprawą wojskowego śmigłowca, który wylądował ... «TVN24, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czastary [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czastary>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż