Descarcă aplicația
educalingo
czeczotkowy

Înțelesul "czeczotkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CZECZOTKOWY ÎN POLONEZĂ

czeczotkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZECZOTKOWY

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czteroplatkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZECZOTKOWY

czechoslowaczka · czechoslowak · czechow · czechowice dziedzice · czechowicki · czechowicz · czechy · czeczen · czeczenia · czeczeniec · czeczenka · czeczeno inguszetia · czeczenski · czeczensko inguszecki · czeczot · czeczota · czeczotka · czeczotowatosc · czeczuga · czeczuncza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZECZOTKOWY

czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy · kartkowy

Sinonimele și antonimele czeczotkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czeczotkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CZECZOTKOWY

Găsește traducerea czeczotkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile czeczotkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czeczotkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

czeczotkowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

czeczotkowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

czeczotkowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

czeczotkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

czeczotkowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

czeczotkowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

czeczotkowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

czeczotkowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

czeczotkowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

czeczotkowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

czeczotkowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

czeczotkowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

czeczotkowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

czeczotkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

czeczotkowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

czeczotkowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

czeczotkowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

czeczotkowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

czeczotkowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

czeczotkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

czeczotkowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

czeczotkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

czeczotkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

czeczotkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

czeczotkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

czeczotkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czeczotkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZECZOTKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale czeczotkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «czeczotkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czeczotkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZECZOTKOWY»

Descoperă întrebuințarea czeczotkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czeczotkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik gwar polskich - Strona 50
'kij, palka z drzewa czeczotkowego': Aug K I 276. WPK Porównanie: Twarz jak czeczotka [o- spowata] Aug Wisla XII 761. CZECZOTKOWY 'przym od czeczotka zwykle w zn 2 i i': Czeczotkowe drzewo, drewno z pnia brzozy (a niekiedy topoli), ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 50
'kij, palka z drzewa czeczotkowego': Aug K 1 276. WPK Porównanie: Twarz jak czeczotka [o- spowata] Aug Wisla XII 761. CZECZOTKOWY 'przym od czeczotka zwykle w zn 2 i 3': Czeczotkowe drzewo, drewno z pnia brzozy (a niekiedy topoli), ...
Mieczys·law Karaś, 1994
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 332
... spowodowanym przez splątany układ włókien przy skupieniu pączków śpiących*: Szkatułka z czeczotki. 3. «wyroby z tego drewna*: Pokój umeblowany czeczotkami. czeczotkowy przym. od czeczotka (zwykle w zn. 2): Drewno czeczotkowe.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 509
... 414, 452 czartow gorod 80 czartowka 459 czaber 437-439 czaberek 439 czaborek 439, 452 czeczotkowa szafa 462 czeczotkowe lózka 462 czeczotkowy 46 1 czekoladowy 370, 371 czekoladowy mazurek 37 1 czepiela 287, 302 czepiola ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 220
'drewno brzozowe o bogatym deseniu, używane do wyrobu ozdobnych mebli, szkatułek, lasek' XTX-1, stąd czeczotkowy 'zrobiony z czeczotki' XIX-1 (J. Słowacki: biurko czeczotkowe). Niejasne, reg.wsch., może zamiast czesot- ka (ros. o ...
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Potyczki i przymierza: - Strona 25
Salonem Ola był ten mniejszy, czeczotkowy. Moim salonem był mahoniowy Iwańskich. Kłóciliśmy się zawzięcie o te „rywalizujące" salony. Walki te ustawały jednak na Boże Narodzenie, gdy „na granicy" salonów pojawiała się nagle, sięgająca ...
Alicja Iwańska, 1993
7
Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej
Umeblowanie składało się z dostosowanych kształtem do wygięcia ścian bankietek, stolików i foteli z drewna czeczotkowego w stylu empire. Na prawo od sali balowej mieścił się pokój, w którym zgromadzono kolekcję portretów i miniatur ...
Roman Aftanazy, 1997
8
Dom i Wygnanie - Strona 12
I dalej, jakby pisane z myślą o Dobro- milu: „Jego genius loci był wczarowany w materialną jakość dworu, w skromność pokoi zastawionych staroświeckimi podniszczonymi meblami, skrzypiące czeczotkowe szafy, zaśniedziałe lustra, ...
Maria z Bogdanowiczów Rossowska Kubicka, ‎Katarzyna z Rossowskich Ufnalewska, 2005
9
Księgi humoru polskiego - Tom 2 - Strona 322
21 Stolik czeczotkowy — stolik fornirowany dekoracyjną czeczotą, otrzymywaną z drewna o nieregularnym, splatanym przebiegu włókien. Venus a la Ti tlen (fr.) — Wenus a la Tycjan; chodzi o obraz przedstawiający rzymską boginię miłości, ...
Tadeusz Chróścielewski, 1961
10
Niedobitowski z granicznego bastjonu - Strona 29
Ale jakim cudem ocalało to biurko? — spytał doktor, wskazując na stary kantorek czeczotkowy, stojący w kącie. — Przypadkowo stał w tej oficynie i został — odparł Nie- dobitowski przesuwając pieszczotliwie dłonią po tym pradzia- dowskim ...
Maria Rodziewiczówna, 1926
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czeczotkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czeczotkowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO