Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czybym" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZYBYM ÎN POLONEZĂ

czybym play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZYBYM


ja bym
ja bym
moglzebym
moglzebym
nie bylbym
nie bylbym
rada bym
rada bym

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZYBYM

czy
czy moze
czy raczej
czy tez
czy to
czyby
czyhac
czyhanie
czyhitac
czyhitanie
czyj
czyj badz
czyj by
czyj inny
czyjkolwiek
czyjkolwiek by
czyjs
czyjs inny
czyjze by
czyjze czyjaz czyjez

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZYBYM

analcym
antyenzym
apoenzym
bezprym
borzym
centym
cym
cym cym cyrym
cyrym
desmoenzym
drzym
dydym
dym
egzoenzym
enzym
etym
heym
hrym
iszym
izoenzym

Sinonimele și antonimele czybym în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czybym» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZYBYM

Găsește traducerea czybym în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czybym din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czybym» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

我是否会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

si lo haría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

whether I would
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मैं होता है कि क्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ما إذا كنت سوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ли я бы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

se eu faria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

czybym
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

si je voulais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

czybym
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ob ich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

私はかどうか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

나는 것인지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

czybym
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

liệu tôi sẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

czybym
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

czybym
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

czybym
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

se lo farei
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czybym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чи я б
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dacă aș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αν θα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

of ek sou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

om jag skulle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

om jeg ville
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czybym

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZYBYM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czybym» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czybym

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZYBYM»

Descoperă întrebuințarea czybym în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czybym și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obcy język polski - Strona 12
Napisano tam, że „-by" nie łączy się ze spójnikiem, lecz jako ruchoma cząstka form trybu przypuszczającego należy do czasownika występującego w dalszej części zdania". Np. w zdaniu „Przydają się cechy przywódcze, nie wiem, czy bym to ...
Maciej Malinowski, 2003
2
Być kobietą i wreszcie zwariować
Mówicie tutaj: „ja się boję puścić”, „a ja się nie boję puścić” – to ja ze smutkiem zauważam, że nie wiem, czybym się puściła, czybym się nie puściła. Ja bardzo słabo siebie znam, mam bardzo mały kontakt ze sobą, z czasów dzieciństwa, ...
Katarzyna Miller, 2014
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) czwórnasób czwórniak -u (a. -a), -kiem (miód) czwórnik -a, -kiem elektr. czwórnóg -nogu, -nogiem; -nogów czwórporozumienie -nia czy czyby czybym (czybym się spóźnił?) czyby to czyhać -am, -ają; -aj czyj, czyim; czyi, czyimi czyjażeś?
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Historya czyli dzieie i przygody przedziwnego Don ... - Tom 1 - Strona 88
... niewolno Rycerzom bjednym czynié tego, chociaztry kifzki 3 brzucha \vytazity. Gdy tak ieft, nie- mam CQ na tp mowic , powie Sanfzo, ale Pan Bog wie, czybym nierad, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎Franciszek Podoski, 1786
5
Faraon:
Pytasz: czybym potrafił? – rzekł Mefres. – Czy potrafię?... Ja nawet nie będę trafiał. Bogowie złożyli w moich rękach piorun, który zniszczy każdego świętokradcę. – Psyt!... – szepnął Herhor. – Niechże się tak stanie... – Za zgodą czy bez zgody ...
Bolesław Prus, 2014
6
Poeta ziemi rodzinnej: zbiór wspomnień i esejów ... - Strona 99
I jeszcze jedna cecha tej poezji — fabularność, narracja. W tych liryczno-epickich utworach jesteśmy świadkami narastania treści drogą poetyckiej narracji, drogą opowiadania... „Czybym uszedł ledwie kilometr drogi, czybym przeleciał nad ...
Stanisław Piętak, ‎Jan Śpiewak, ‎Anna Kamieńska, 1970
7
Poezje zebrane - Strona 346
ZIEMIA, NIEBO Czybym uszedł ledwie kilometr drogi, czybym przeleciał nad polami, nad lasami tysiąc chmur, tysiąc mil — zawsze ujrzę obok dziewann, słoneczników i róż dzikich, obok dziewcząt na wpół nagich, pląsających z gwarnym ...
Stanisław Piętak, 1964
8
Tworki - Strona 109
z wieloma co prawda ważnymi figurami w ręku, lecz tylko jednym asem, nie wiem, czybym się zdecydował bez damy pik w ręku, nie wiem, czybym się na to zdobył, pamiętając o ziemiach jałowych i morzach wyschniętych, ale Olek miał oczy ...
Marek Bieńczyk, 1999
9
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
partykułami: ani anibym, anibyś, aniby, anibyśmy, anibyście; azali azalibym, azalibyś, azalibyśmy, azalibyście; bodaj bodajbym, bodajbyś, bodajby, bodajbyśmy, bodajbyście; czy czybym, czybyś, czyby, czybyśmy, czybyście; ...
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
10
Kultura języka polskiego: wymowa, ortografia, interpunkcja - Strona 97
czyby (czybym, czybyś, czybyśmy itd.), czyżby (czyżbym, czyżbyś, czyżbyśmy itd.), niechby (niechbym, niechbyś, niechbyśmy itd.), niechajby (niechajbym, niechaj- byś, niechajbyśmy itd.), oby (obym, obyś, obyśmy itd.). Warto zapamiętać te ...
Tomasz Karpowicz, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZYBYM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czybym în contextul următoarelor știri.
1
Abdulla Kurdi: Gdybym był przemytnikiem, czybym zrobił to ze swoją …
Syryjczyk Abdulla Kurdi, którego dwóch synów i żona zginęli podczas próby nielegalnego przedostania się łodzią z Turcji do Europy, odpowiedział w wywiadzie ... «Sputnik Polska, Sep 15»
2
Ukraińscy faszyści to nie mit
Znajoma dziennikarka telewizyjna zapytała mnie niedawno, czybym nie wystąpił w jej programie. Chciała, żebym skrytykował kremlowską propagandę. «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
3
Prezydent Rzeszowa walczy o honor miasta. W serialu "Anna German"
Gdybym o tym wiedział, nie wiem, czybym się podpisał - mówi, ale po chwili dodaje: - Cel uświęca środki... Andrzej Potocki chce zrealizować film dokumentalny, ... «Gazeta Wyborcza, Apr 13»
4
Czy zlikwidują Senat? Jest większość do zmiany Konstytucji
Coś na kształt rady mędrców, ale takiej, która nie generuje kosztów. Bez diet dla parlamentarzystów. Ja nie wiem, czybym wymienił z nazwiska pięciu senatorów ... «Gazeta.pl, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czybym [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czybym>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż