Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czyjs" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZYJS ÎN POLONEZĂ

czyjs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZYJS

czyhac
czyhanie
czyhitac
czyhitanie
czyj
czyj badz
czyj by
czyj inny
czyjkolwiek
czyjkolwiek by
czyjs inny
czyjze by
czyjze czyjaz czyjez
czyli
czyli by
czyli tez
czyliby
czyliz
czym by
czym predzej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZYJS

blejwajs
cynkwajs
gnejs
granitognejs
interfejs
milrejs
ortognejs
paragnejs
pejs
rejs
rumcajs
szajs
waterwejs

Sinonimele și antonimele czyjs în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czyjs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZYJS

Găsește traducerea czyjs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czyjs din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czyjs» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

别人的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

alguien ´ s
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

someone ´s
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

किसी की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شخص ما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

чей-то
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alguém ´ s
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কেউ এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

quelqu´un d ´
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

seseorang itu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

jemandes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

誰か
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

사람 의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wong kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

một ai đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

யாரோ ´ங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कोणाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Birisi ´ın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

s qualcuno ´
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czyjs
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чийсь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κάποιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

iemand se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

någons
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

noens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czyjs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZYJS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czyjs» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czyjs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZYJS»

Descoperă întrebuințarea czyjs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czyjs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Morfologia - Tom 1 - Strona 315
Innymi słowy: są to wykładniki treściowo bogatsze niż jakiś, precyzujące z punktu widzenia jakiej relacji referent danego wyrażenia argumentowego jest dla mówiącego niezidentyfikowany. .Należą tu leksemy czyjś, kiedyś, gdzieś, skądś.
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
2
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
wodą na czyjś młyn2 podaje SK pod hasłem woda i definiuje następująco: „Pisze się, że jakaś okoliczność, jakieś wydarzenie, zjawisko itp. jest wodą na czyjś młyn, jeśli uważa się tę okoliczność, to wydarzenie, zjawisko itp. za czynnik ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
3
Gramatyka języka rosyjskiego
uTO coś coś / cokolwiek coś / cokolwiek coś / tO i OWO kakóń | jakiś | jakiś / którykolwiek jakiś / którykolwiek niektóry / pewien czyjś | czyjś / kogokolwiek czyjś / kogokolwiek czyjś ABołączone partykuły pisze sie zawsze z myś / nikiem . Są one ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 2 - Strona 81
Strofa LI Czyjś głos — ktoś mię woła — czy echo, czy złuda, Czy serce się we mnie zarywa... Czyjś głos — ktoś mię woła — z mojego ktoś luda, Bo moim się hasłem odzywa... Czy jaka podwoda — czy pogoń — czy cuda... Cóż serce się moje ...
Maria Dłuska, 1978
5
Prace - Wydania 32-35 - Strona 86
Czyjś glos — ktoś mię woła — v. mojego ktoś luda, , . Bo moim się hasłem odzywa... Czy jaka podwoda — czy pogoń — • czy cuda... Cóż serce się moje zarywa ? Czyjś głos -- czyjś znajomy — głos syna, głos syna... Syn za inną ! w pogoni ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 210
Por. jak po czyj bądź. czyjś, -aś, -eś 'ts.': cyiś 15L. Por. czyjsi, czyjś, czyjsik. czyjsi, -asi, -esi 'czyjś': oyiśi 95b. Por. jak po czyjś. czyjsik, -asik, -esik 'czyjś': cyiśik 15L. Por. jak po czyjś. czyjśkolwiek, -aśkolwiek, -eśkolwiek 'czyjkolwiek': cyiśkoUek ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Przywiązany do masztu - Strona 59
...Różne rzeczy budziły innie ze snu: czyjś krzyk, czyjś jęk, zachrypły śpiew z korytarza na dwa głosy: „A chochoły żyją i gorzałę piją!...", osobliwe echa nocy w Bronowicach, fantasmagorii chorego na polskość, ciężko chorego poety, z którego ...
Jerzy Krzysztoń, 1980
8
Spór o polski sylabotonizm - Strona 78
Podobnie przykład z Bolesława Śmiałego Wyspiańskiego przywołany dla argumentowania istnienia amfibrachów ..krzyżowanych1* przez samą Dłuską 119: Czyjś głos — ktoś mię woła — czy echo, czy złuda (...) Czyjś głos — ktoś mię uola ...
Kazimierz Budzyk, 1957
9
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 213
... (zmodernizowanych oktawach) rapsodu Bolesław Śmiały (w. 427 — 434): Czyjś głos, — ktoś mię woła, — czy Echo, czy złuda, czy serce się we mnie zarywa... Czyjś głos, — ktoś mię woła, — z mojego ktoś luda, bo moim się hasłem odzywa.
Maria Dłuska, 1970
10
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 258
Czyjes serce, czyjas dusza drze sic, rwie sic w strzcpy, na strzçpy Czyjes' serce, czyjas dusza drze sic, rwie sic w strzcpy, na strzçpy Czyjes' wyznanie wiary Czyjs' czas minai Czyjs dom jest dla kogos' otwarty Czyjs slaby punkt; czyjas slaba ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czyjs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czyjs>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż