Descarcă aplicația
educalingo
debianka

Înțelesul "debianka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEBIANKA ÎN POLONEZĂ

debianka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEBIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEBIANKA

debetowy · debic · debica · debich · debicki · debiczanin · debiczanka · debiec · debienie · debik · debil · debilizm · debilka · debilnie · debilny · debilowaty · debina · debinka · debisko · debit

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEBIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Sinonimele și antonimele debianka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «debianka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEBIANKA

Găsește traducerea debianka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile debianka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «debianka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Dębianka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Dębianka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Dębianka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Dębianka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Dębianka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Dębianka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Dębianka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Dębianka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Dębianka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dębianka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dębianka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Dębianka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Dębianka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dębianka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Dębianka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Dębianka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Dębianka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Dębianka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Dębianka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

debianka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Dębianka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Dębianka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Dębianka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Dębianka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Dębianka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Dębianka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a debianka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEBIANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale debianka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «debianka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre debianka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBIANKA»

Descoperă întrebuințarea debianka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu debianka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy ... - Strona 236
Galla Dębianka Syn.: Galasy dębowe. Galasy tureckie. Galla turtica. Jest to narośl powstała na pędzie Ouercus lusitanica (Ouercus inlectoria) z rodziny Fagaceae wskutek bujania tkanki merystyma- tycznej pąka po złożeniu w nim jajeczka ...
Władysław Walewski, 1985
2
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Strona 285
158. Quercus, Dąb. 1. Aby liszaje zgubie, należy wziąć młodą gałązkę dębową i na ogniu warzyć, a wydobywającym się z niej sokiem, pocierać porządnie liszaje (Do rożów). 2. Dębianki potłuczone i namoczone na noc w wódce lub w wo dzie ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1882
3
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Styczeń-Luty-Marzec
Przemysł leśniczy dostarcza terpentyny, smoły, potażu, dębianki, łyka i hubki. Produkta przysłane na wystawę były następujące: Drzewo. Z Galicyi, drzewo wiązowe przez hr. Józefa Załuskiego od Towarzystwa gospodar. wiejsk. ze Lwowa; ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
4
Prace - Tomy 20-24 - Strona 109
Dębiany, także o n. Dębianka, Dębianki. SENGŚ II 95 podaje następującą informację: „Dębianka [...] wyraz dębianka = żołądz [...]". 2. Żabiniec (m.), ok. 0,7 km na zach. od wsi, gw. Żabińec, +ńca, +ńcu. -N. synt. prym. od ap. żabiniec „Żabieniec ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
5
Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 38
Galasówka debianka (jagodnica debianka. galasówka jabtuszko) - Cynips quercusfolii (L.). Btonkówka z rodziny galasówkowatych (Cynipidae), dtugosci 4,0 mm. Powoduje po- wstawanie na spodzie lisci debów kulistych wyroáli - okragtych ...
Jacek Stocki, 2001
6
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 39
widziadło ucieczka gniewanie poświata pot warz bochenek brodawka dębianka przymierze łysina nieprześpieczeństwo - nieprześpieczność uwłaczanie - uwloka - uwłóctwo dem. ruszka (za Borejszo z XVI w.) Nazwy wytworów czynności ...
Joanna Okoniowa, 1994
7
Modes of Religiosity in Eastern Christianity: Religious ... - Strona 146
People came to Shchirets from Semenivka, Debianka, and Serdytsia for the Sunday liturgy. There were Poles and Ukrainians, Roman and Greek Catholic villagers who could speak Polish or who, even if they spoke Ukrainian, had learnt the ...
Vlad Naumescu, 2007
8
Zakłady uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów ...
Takich wyrośli znalazłem tu sześć gatunków; mianowicie: dębianki pospolite, krajowe, istryjańskie, dębianki tureckie dwojakie: szare i czarne i nie właściwie tak zwane dębianki chińskie; albowiem są to wyrośle, jakie ma sumaku polotnym ...
Józef Majer, 1864
9
Zakłady Uniwersyteckie w Krakowie: Przyczynek do dziejów ...
Takich wyrośli znalazłem tu sześć gatunków; mianowicie: dębianki pospolite, krajowe, istryjańskie, dębianki tureckie dwojakie : szare i czarne i nie właściwie tak zwane dębianki chińskie; albowiem są to wyrośłe, jakie na sumaku polotnym ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1864
10
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 494
Galas, (dębianki azyjatyckie albo tureckie), są to wyrośla chorobowe ns- potykane na młodych gałęziach dębu dębiankowego (Quercvn infecloria), drzewa rosnącego w Azyi Mniejszej. Wyrosła wzwyż pomienione są skutkiem nakłócia kory ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEBIANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul debianka în contextul următoarelor știri.
1
5 powodów, dlaczego komputery z Windows są lepsze od Maków
Pozdrawiam. artur9010. A ja tam wole linux'a :P W życiu nie zamienił bym mojego debianka na jakiś szit Microsoftu lub OSX ;_;. nobody. @Piotr Grabiec - ok, to ... «PC World, Apr 14»
2
Tajemniczy rysunek przy zwłokach w Nowej Dębie
debianka~ PO PEWNIE SAMA ĆPASZ PO KRZAKACH Z CYGANAMI JE..MI. debianka 26 czerwca, 12:51. jakoś tego nie zauważyłam ;] chociaż mieszkam w ... «Nowiny24, Iun 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Debianka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/debianka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO