Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "degradowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEGRADOWANIE ÎN POLONEZĂ

degradowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEGRADOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEGRADOWANIE

degenerowac
deglacjacja
deglomeracja
deglomeracyjny
deglomerowac
deglomerowanie
degolowka
degradacja
degradacja spoleczna
degradowac
degras
degrees proof
degrengolada
degresja
degresja podatkowa
degresywny
degustacja
degustacyjny
degustator
degustowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEGRADOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele degradowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «degradowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEGRADOWANIE

Găsește traducerea degradowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile degradowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «degradowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

降解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

degradación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

degradation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गिरावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انحطاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

деградация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

degradação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্ষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dégradation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

degradasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Erniedrigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

劣化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

하락
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

degradasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

suy thoái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சீரழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निकृष्ट दर्जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bozulma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

degradazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

degradowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

деградація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

degradare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η υποβάθμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

agteruitgang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nedbrytning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

degradering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a degradowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEGRADOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «degradowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre degradowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEGRADOWANIE»

Descoperă întrebuințarea degradowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu degradowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Państwo i Społeczeństwo 2013/3: - Strona 37
... przerzucanie odpowiedzialności, czyli obarczenie ofiary winą za działanie sprawcy, – sporadyczne okazywanie pobłażliwości, mające na celu przywiązanie ofiary do sprawcy oraz motywowanie do uległości, – degradowanie działań ofiary i ...
Małgorzata Leśniak, 2013
2
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
22 O tej i o innych postaciach-robotach pisze S. Konefał w studium: Topika religijna w filmie Ridleya Scotta „Blade Runner”, [w:] Poszukiwanie i degradowanie sacrum, s. 236. W odniesieniu do skontrastowanych u Scotta postaci żeńskich ...
Piotr Skrzypczak, 2009
3
Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść. Tom I: ... - Strona xxxvii
Przystają one na wszystko, czego Hitler oczekuje, nawet na obywatelskie degradowanie Żydów. Obecnie pozyskuje dla swych celów tworzone właśnie nowoczesne siły zbrojne. Ponurym żartem jest demagogizowanie, że one jedynie są ...
Waldemar Piasecki, 2015
4
Podmiot poznania a nauka: - Strona 318
Zubażanie i degradowanie egzystencji człowieka i jego natury przez panujący system społeczno-ekonomiczny, uniemożliwianie człowiekowi realizowania egzystencji w sposób wolny, podniesione przez Marcusego, przeciwstawia się ...
Małgorzata Czarnocka, 2012
5
Narcystyczna matka: Dziedzictwo zniekształconej miłości. ... - Strona 67
„izolacja, monopolizacja uwagi, prowadzenie do wyczerpania, zmęczenia ofiary, groźby, sporadyczne okazywanie przychylności, demonstrowanie wszechmocy, degradowanie. (...) W chwili, gdy ofiara zostaje pozbawiona wsparcia ...
Małgorzata M. Podniesińska, 2015
6
Czasy I Przyja Nie - Strona 291
Okoliczność jedna z najważniejszych. Mimowolne refleksje: Europa. Nasza Europa. Kpiny. Sam fakt zmuszania nas teraz do starania się o prawo wejścia do Europy – to degradowanie nas, Europejczyków, do statusu Czwartego Świata Minus.
Stanis Aw Wujastyk, 2010
7
Bogać się kiedy śpisz. Jak wykorzystać siłę Twojego umysłu ...
Jednak twojej Twórczej Podświadomości można wytłumaczyć, by radykalnie zmieniła te sygnały. Wkrótce zaczniesz samego siebie lubić, lubić innych ludzi i cieszyć się przebywaniem w dobrym towarzystwie. Inny sposób na degradowanie ...
Ben Sweetland, 2015
8
Zrzodlopisma do dziejow Unii Korony Polskiej i W. X. ...
Tego wszytkiego, abyście nam W. M. życzyli, nie dzierżymy tego o W. M. i prosimy, abyście nas W. M. do tego wieść nie raczyli, żebyśmy się z miesc swych, z zawołania swego dawnego Litewskiego degradować i wyzuć mieli. O to, co jest w ...
Tytus Adam Działyński, 1861
9
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana ...
... buntawalHarasima Czarnote, na Chmielnickiega, obiecuianc mu lletmanstwo y inne respekta Kralewskie, byle ta u Kozakow milascia ktara mial przed wszytkiemi Pulkawnikami Chmielnickiego, staral sie degradowac z komendy, laska Baza, ...
Kazimierz Władysław Wóycicki, 1846
10
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i ...
Ze ten kto rzeczywiście degradowany traci Przywiley Klerycki, to ieft: iż już niepopadł by w Klątwę Kanoniczną, który by go uderzył. A zaś inaczey kiedy tylko degradowany flownie. Abb. 2. Ze Degradowany rzeczywiście ma bydź oddany w ręce ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEGRADOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul degradowanie în contextul următoarelor știri.
1
Ziobro jako klown zemsty
Bo przyszłością nie można nazwać wycofanie się i degradowanie Polski – a tak będzie. Ani Duda, ani Szydło (jeżeli to ona miałaby być premierem) nie są w ... «tokfm.pl, Sep 15»
2
Polacy przeciwko dyskryminacji mniejszości. Bezterminowy strajk w …
... powołuje się na stale zmniejszającą się liczbę uczniów w placówkach oświatowych, czym uzasadnia się degradowanie statusu poszczególnych szkół. «Telewizja Republika, Sep 15»
3
Czy przez Widzew ktoś wypadnie z czwartej ligi?
Degradowanie którejś z nich byłoby złym rozwiązaniem. Zakładamy, że padnie propozycja powiększenia ligi do 20 zespołów. Oprócz Widzewa dołączy więc do ... «Sport.pl, Iul 15»
4
W polskich szkołach na Litwie strajk ostrzegawczy …
... uzasadnia się degradowanie statusu poszczególnych szkół. Organizatorzy akcji protestacyjnych twierdzą, że charakter reformy jest jawnie dyskryminacyjny. «Telewizja Republika, Iun 15»
5
„Poczytaj mi tato” na scenie Centrum Kultury
Nie chodzi o degradowanie matek, ale o to by ojciec miał te same prawa. O równouprawnienie także w tej dziedzinie. Bo dziś ojciec jest obywatelem drugiej ... «Dziennik Wschodni, Mai 15»
6
"Idźmy na wybory. Powiedzmy tak zmianie!" Apel Kornela …
Ostatnie kilkanaście dni to naszym zdaniem niebezpieczne degradowanie urzędu Prezydenta RP poprzez nagłą aktywność legislacyjną obecnego Prezydenta. «wPolityce.pl, Mai 15»
7
II Wojna Światowa z bakijskiej perspektywy: II Baku i marginalizacja …
Azneftecombinat) oraz naprawiono stare studnie (25 nie było wykorzystanych przez dziesięciolecia). Spowodowało to degradowanie środowiska- czego efekt ... «naTemat, Mai 15»
8
"Poczytaj mi… tato". Nowy spektakl w Centrum Kultury
Nie chodzi o degradowanie matek, ale o to, by ojciec miał te same prawa. O równouprawnienie także w tej dziedzinie. Bo dziś ojciec jest obywatelem drugiej ... «Strefa Biznesu, Mar 15»
9
Opinie. Marek Lewandowski: Kopacz i Tusk oszukali górników
Degradowanie przemysłu wydobywczego uderzy właśnie w te mniejsze firmy, szerzej - w całą śląską gospodarkę. - Jaki więc jest plan Solidarności na ... «SE.pl, Ian 15»
10
Szwedzi odrzucają reformę szkolnictwa, którą my wprowadzamy
Pokazuje on, że demokratyzacja szkolnictwa, degradowanie edukacji tak, by każdy mógł sobie przyswoić „bylejakość” to nieudany eksperyment edukatorów. «PCh24.pl, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Degradowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/degradowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż