Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "demokracja szlachecka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMOKRACJA SZLACHECKA ÎN POLONEZĂ

demokracja szlachecka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEMOKRACJA SZLACHECKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «demokracja szlachecka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nobilimea democratică

Demokracja szlachecka

Nobilimea democratică - sistemul regatului în secolele 15 și 16 în Regatul Poloniei și apoi în Comunitatea celor două națiuni. Aceasta a oferit nobilimii dreptul de a vota și decide asupra afacerilor statului, precum și de a fi un exemplu de toleranță și de egalitate formală a drepturilor în sânul statului nobil însuși. Nobilii se adunau în cutremure, alegând reprezentanții care trebuiau să reprezinte terenul la consiliul general. Ei au primit așa- Instrucțiuni sejmice, care specifică cum ar trebui să voteze asupra problemelor relevante pentru nobilimea terenului. La sfârșitul sesiunii parlamentare, au avut loc din nou adunările parlamentare, iar deputații au fost informați despre deliberări. De regulă, în anul 1454, în care sejmiki nobil sub privilegiile lui Nieszawskis a câștigat puteri largi în problemele statului. Seimul a fost compus dintr-un rege și membri ai Camerei Reprezentanților și ai Senatului. În Camera Deputaților s-au numărat 170 de deputați, adică reprezentanți ai nobililor selectați pe primăria pământească. Demokracja szlachecka – system ustrojowy panujący w XV i XVI wieku w Królestwie Polskim, a następnie Rzeczypospolitej Obojga Narodów. W założeniu gwarantował masom szlacheckim prawo głosowania i decydowania o sprawach państwa, a także miał być przykładem tolerancji i formalnej równości praw w łonie samego stanu szlacheckiego. Szlachta zbierała się na sejmikach ziemskich, wybierając przedstawicieli, którzy mieli reprezentować daną ziemię na sejmie walnym. Otrzymywali tzw. instrukcje sejmikowe, w których określano, jak powinni głosować w sprawach istotnych z punktu widzenia szlachty danej ziemi. Po zakończeniu sejmu walnego ponownie zbierały się sejmiki, a posłowie zdawali relacje z obrad. Za początek demokracji szlacheckiej najczęściej przyjmuje się – co do zasady – rok 1454, w którym sejmiki szlacheckie na mocy przywilejów nieszawskich uzyskały szerokie kompetencje w sprawach ogólnopaństwowych. W skład sejmu wchodził król oraz członkowie izby poselskiej i senatu. W izbie poselskiej zasiadało 170 posłów, czyli przedstawicieli szlachty wybranych na sejmikach ziemskich – przedsejmowych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «demokracja szlachecka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMOKRACJA SZLACHECKA


dom dziecka
dom dziecka
filologia turecka
filologia turecka
gaweda szlachecka
gaweda szlachecka
gruszecka
gruszecka
hecka
hecka
kiecka
kiecka
lecka
lecka
nehrebecka
nehrebecka
niecka
niecka
osiecka
osiecka
ostrow mazowiecka
ostrow mazowiecka
pecka
pecka
piechota lanowa wybraniecka
piechota lanowa wybraniecka
plisiecka
plisiecka
polaniecka
polaniecka
rawa mazowiecka
rawa mazowiecka
rodzinny dom dziecka
rodzinny dom dziecka
rudecka
rudecka
synogarlica turecka
synogarlica turecka
z szlachecka
z szlachecka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEMOKRACJA SZLACHECKA

demograf
demografia
demograficznie
demograficzny
demokr
demokracja
demokracja antyczna
demokracja ludowa
demokrat
demokrata
demokratka
demokratycznie
demokratycznosc
demokratyczny
demokratyzacja
demokratyzacyjny
demokratyzm
demokratyzowac
demokratyzowanie
demokryt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMOKRACJA SZLACHECKA

algoncka
aluzja literacka
analiza literacka
ascka
brynicka
cacka
ciucka
czacka
czarna bialostocka
czarna lancucka
dabrowa bialostocka
dobranocka
druzbacka
fikcja literacka
fraza intonacyjna poetycka
szkoda lowiecka
warta boleslawiecka
wecka
z niemiecka
z turecka

Sinonimele și antonimele demokracja szlachecka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «demokracja szlachecka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMOKRACJA SZLACHECKA

Găsește traducerea demokracja szlachecka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile demokracja szlachecka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «demokracja szlachecka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

贵族式民主
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Democracia Noble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

noble Democracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नोबल लोकतंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الديمقراطية النبيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Благородный демократия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Democracia Noble
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উন্নতচরিত্র গণতন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

démocratie noble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

demokrasi yang mulia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

edle Demokratie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ノーブル民主主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

노블 민주주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

demokrasi Noble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Dân chủ Noble
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உன்னத ஜனநாயகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

थोर लोकशाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

asil demokrasi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

democrazia Noble
65 milioane de vorbitori

Poloneză

demokracja szlachecka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

шляхетний демократія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Democrația Noble
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Noble Δημοκρατία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Noble Demokrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Noble demokrati
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Noble Democracy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a demokracja szlachecka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMOKRACJA SZLACHECKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «demokracja szlachecka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre demokracja szlachecka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMOKRACJA SZLACHECKA»

Descoperă întrebuințarea demokracja szlachecka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu demokracja szlachecka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Emigracja polska od 1831 do 1863: Krótki rys historyczny - Strona 35
Tak się zakończył długoletni spór między demokracją szlachecką i demokracją ludową. To wlanie się żywiołu szlacheckiego w żywioł ludowy, uważane wówczas było powszechnie, jako krok ze strony zjednoczonych szlachetny, dla sprawy ...
Wiktor Heltman, 1865
2
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region ... - Strona 42
Mączak2000, 2002; Rachuba2003; Dzięgielewski 2003; Tygielski 2007; Uruszczak 2007) zwrócił uwagę na tendencje do krytycznego postrzegania takich określeń, jak „demokracja szlachecka” czy „oligarchia magnacka” w odniesieniu do ...
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013
3
Książę Jeremi Wiśniowiecki - Strona 11
Ich zdaniem to, co w podręcznikach histo- rii nazywa się demokracją szlachecką, w rzeczywistości było oligarchią szlachecką, w której władzę sprawowali magnaci i bogata szlachta sta- nowiąca zaledwie około 5 proc. „narodu szlacheckiego”.
Romuald Romański, 2009
4
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...
Na przestrzeni wieków, w czasie których funkcjonowała demokracja szlachecka, w praktyce sejmikowania zaszły niezwykle istotne i daleko idące zmiany. Polegały one na stopniowym ograniczaniu podmiotowości poszczególnych ...
Jerzy Malec, 2014
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Rozejrzyjmy się wokół siebie – znajdziemy nieraz potwierdzenie tej obserwacji. Demokracja szlachecka w Polsce, „złota wolność” – była zarazem zniewoleniem. Nawet w Europie demokracja dzisiejsza to wynalazek stosunkowo świeży (jeśli ...
Józef Hen, 2013
6
Portrety - Strona 195
Jest to polityka owładnięcia demokracji szlacheckiej czy to przez oligarchią możnowładzczą , czy przez pojedyńcze domy możnowładz- cze, polityka mająca na ustach braterstwo dla szlachty, zasilająca się tem braterstwem, a w gruncie duszy ...
Józef Szujski, 1861
7
Boże igrzysko. Historia Polski
Tym,którzy wcze9niej otym nie wiedzieli, Skarga u9wiadamia,Ze demokracja szlachecka jest grzechem. Chcia ograniczyć przywileje i immunitety szlachty, poczynając odneminem captivabimus, wzmocnić monarchię isenat przeciwko ...
Norman Davies, 2012
8
Odłamki czasu
W szesnastym wieku w Polsce nie tylko demokracja szlachecka oddychała pełną piersią. Był to także czas wielkiego rozkwitu nauk. Spory i dyskusje luminarzy tego okresu były niesamowicie burzliwe i zdawały się nie mieć końca.
Włodzimierz Dajcz, 2014
9
Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII stulecia - Strona 284
Taka czysta demokracja szlachecka była niemożliwą w szesnastem stuleciu. Była już przez to niemożliwa, że w ogóle istniały znaczne i potężne miasta w Niemczech." (Str. 63). Muszę tu zrobić kilka uwag. Demokracja szlachecka w Polsce, ...
Bolesław Limanowski, 1888
10
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 375
W polskim komunizmie odezwała się demokracja szlachecka. W czystej ideokratycznej postaci komunizm nigdzie na świecie nie został wdrożony. Funkcjonował w całkowicie odmiennych kręgach kulturowych i cywilizacyjnych, co świadczy o ...
Jerzy Matusiak, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMOKRACJA SZLACHECKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul demokracja szlachecka în contextul următoarelor știri.
1
Żyjemy w czasach saskich. "Tolerowanie zdegenerowanego …
Jednym słowem, demokracja szlachecka w pełnym rozkwicie. Tylko to wszystko miało się zupełnie nijak do wyzwań jakie stały przed naszym narodem, wyzwań ... «wPolityce.pl, Dec 14»
2
Recenzja książki: „Węzły pamięci Niepodległej Polski”, Praca …
Wśród kilkuset haseł, obok tych klasycznych, jak „Insurekcja kościuszkowska”, „Demokracja szlachecka”, „Bitwa Warszawska”, znalazły się również takie, jak ... «Polityka, Mai 14»
3
W pułapce średniego zapału
Autorytarna II RP, państwa zaborcze i degenerująca się demokracja szlachecka stanowiły kiepski wzór do naśladowania. Ze wszystkich form państwowości ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
4
Wygląda na to, że Metal Gear Solid V: The Phantom Pain faktycznie …
... go uczono to wszyscy byśmy byli 3 razi zdrowsi, a Demokracja miała by sens ... zarówno gry była to demokracja szlachecka, w 20-leciu między wojennym w ... «Polygamia.pl, Mar 14»
5
Jak hetman Sobieski przywrócił Polsce niepodległość
Niezwykłe osiągnięcie ustrojowe, jakim była demokracja szlachecka, za Jana III ... Król, silny poparciem mas szlacheckich, odmówił w rzadkim dla siebie akcie ... «Polityka, Nov 13»
6
Wstydliwa historia, czyli rzecz o bytomskim lwie
... jest więc z ogólnopolskim dziedzictwem i trzonem kulturowym. Dziejom Górnego Śląska obcy jest sarmatyzm, demokracja szlachecka, czy konstytucja 3 maja. «Histmag.org, Oct 13»
7
Niech nauczanie historii pomaga zrozumieć teraźniejszość
Demokracja szlachecka była rzeczą o wiele gorszą, niż demokracja socjalistyczna. ... Narracja szlachecka (ogląd dziejów Polski z punktu widzenia szlachty) ... «Newsweek Polska, Sep 13»
8
Prof. Henryk Samsonowicz: Już raz byliśmy tygrysem Europy
A może demokracja szlachecka nie przystawała do wymagań czasu? Ludwik XIV mówił "Francja to ja", nasza szlachta pewnie powiedziałaby "Polska to my". «Polska The Times, Apr 13»
9
Od Vancouver do Władywostoku - prof. Tadeusz Marczak. W swoich …
Wygasł impet unijny. Powodem fiaska była różnica ideałów politycznych wyznawanych po stronie polsko-litewskiej (demokracja szlachecka) i rosyjskiej ... «wPolityce.pl, Nov 12»
10
Co Skarga powiedziałby dziś posłom?
Kiedy zaś szlachta chlubi się swoją "wolnością szlachecką", to musi wiedzieć, że tę .... Również demokracja szlachecka była za czasów Skargi na pewnych ... «Nasz Dziennik, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demokracja szlachecka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/demokracja-szlachecka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż