Înțelesul "denar" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DENAR ÎN POLONEZĂ

denar

CE ÎNSEAMNĂ DENAR ÎN POLONEZĂ?

dinar

Denar

Denar - o fostă monedă de argint. Prima dată a fost la Roma aproximativ 215/214 p.n. Numele vine din latină. deni - ten, pentru că atunci a fost în valoare de zece cași bruni. ↑ denar Dicționar de cuvinte străine PWN .....

Denar – dawna moneta srebrna. Pierwszy raz wybita w Rzymie ok. 215/214 roku p.n.e. Nazwa pochodzi z łac. deni – po dziesięć, gdyż wówczas miała wartość dziesięciu brązowych asów.

TRADUCEREA DENAR

Găsește traducerea denar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile denar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denar» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 银币
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: denario
• Traducător din Poloneză - Engleză: denarius
• Traducător din Poloneză - Hindi: दीनार
• Traducător din Poloneză - Arabă: دينارا
• Traducător din Poloneză - Rusă: денарий
• Traducător din Poloneză - Portugheză: denário
• Traducător din Poloneză - Bengali: ডেনারিযুস্
• Traducător din Poloneză - Franceză: denier
• Traducător din Poloneză - Malaeză: denarius
• Traducător din Poloneză - Germană: Denar
• Traducător din Poloneză - Japoneză: デナリウス
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 옛 로마의 은화
• Traducător din Poloneză - Javaneză: jinah perak abidang
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: đồng tiền bằng bạc
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பணத்துக்குச்
• Traducător din Poloneză - Marathi: चांदीचे नाणे मजुरी देईन
• Traducător din Poloneză - Turcă: altın para
• Traducător din Poloneză - Italiană: denario
• Poloneză: denar
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: денарій
• Traducător din Poloneză - Română: dinar
• Traducător din Poloneză - Greacă: δηνάριο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: denarius
• Traducător din Poloneză - Suedeză: denarius
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: penning

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENAR»

Descoperă întrebuințarea denar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Pieniądz miasta Ziębice - Strona 6

77 Denar -- -- -- -- Ag 386 8909 78 Denar Ag 386 8909 79 Denar Ag 386 8909 80 Denar Ag 386 8909 81 Denar -- -- -- Ag 386 8909 82 Denar -- -- -- Ag 386 8909 83 Denar -- -- -- -- -- -- Ag 386 8909 84 Denar -- -- Ag 386 8909 85 Denar Ag 386 ...

Piotr Kalinowski, 2010

Parliamentary Papers, House of Commons and Command

... cloves venalis un' denar' de quolibt libra de Graines de Paradize venalis un' denar' de oibus aliis generibus specieru valoris duodecem denar' venaliu unam de centu libris cere venalis sex denar' de centu libris de alome venalis tres denar' ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1831

Appendix to the First Report ...: Southern, midland, ...

(Rot, The printed schedule is as follows :— un' obul'. un' obul'. un' denar'. quatuor (lenar'. un' obul'. un' obul'. un' quadrant'. quatuor denar'. un' denar'. sex denar'. un' denar'. un' quadrant'. un' obul.' un' quadrant'. un' obul'. un' obul'. duos ...

Great Britain. Commissioners on Municipal Corporations in Ireland, 1835

Numismatyka Krajowa - Strona i

1080- Bolesław III Krzywousty, denar r Bolesław III Krzywousty, dit. Bolesław III Krzywousty, brakteat Bolesław HI Krzywousty, denar do r. 1108 Bolesław III Krzywousty, dit. r. 1102 Bolesław HI Krzywousty, dit. zLit-G Paweł, biskup poznański, ...

Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839

Monety książąt raciborskich - Strona 37

Piotr Kalinowski. 1622 Ag 2910 6449 R7 2909 2909 6450 6450 19224 Krajcary 1623 Ag 2,70g 2913 6459 1883Krajcary 1623 Ag0,80g. 184F Denar 184G Denar 1625 Ag0,50g 1626 Ag 0,50g 184H Denar 1626 Ag 0,50g 1841 Denar 1 84 J ...

Piotr Kalinowski, 2009

Śląskie monety królów Prus - Strona 19

64 65 66 Denar Denar Denar 1746 1746 1746 Cu Cu Cu 962 962 962 -- -- -- FRK 126/2007 - 110,- 67 68 69 70 71 72 73 Denar Denar Denar Denar Greszel Greszel Greszel 1747 1747 1747 1747 1752 1752 1752 Cu Cu Cu Cu Ag Ag Ag 970 ...

Piotr Kalinowski, 2009

Collected Works of Francis Bacon - Tom 7,Część 1 - Strona 697

Mercurius in corpore habet in mensura illa experimentali secundum quam Tabula ordinatur, denar. 19, grana 9; sublima- tus vero in pulvere habet denar. 3, gran. 22. Plumbum in corpore denar. 12, gran. 1 dimid. In cerussa vero in pulvere ...

Francis Bacon, ‎Robert Leslie Ellis, 1996

Denary koronne 14 1 15 wieku. Ustep z numizmatyki ... - Strona 17

Jan Stupnicki. net XIV i XV wieku, ile nam wiadomo, nie wykopano monet piastowskich. Staranne śledzenia w tym względzie rzecz tę cokolwiek już wyjaśniają, i chociaż nie z liczebną pewnością, to przecież z wszelkiem ...

Jan Stupnicki, 1850

A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...

finit. ad festum Nntalis' Domini anno secundo ' supradicto, et simil. sum. centum octoginta et ' octo librarum quatuor solid. quinque denar. et ' unius oboli, pro uno alio quarterio anui finit. ' ad festum Annunciationis beatze Maria: Vir' ginis anno ...

Thomas Bayly Howell, ‎Thomas Jones Howell, 1816

Cobbett's State Trials

... nos nuper voluimus certiorari, tam de nominibus homi- num et lerr' teneut,' qui ad contribuend' expensis supradict' assess fuissent, ac deuar" sic assess" non solvissent, quam de separal' porti- ombus vel denar* summit super ipsos iuiposit', ...

Thomas Bayly Howell, ‎Thomas Jones Howell, ‎William Cobbett, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denar în contextul următoarelor știri.

Slovenske smučarke zbirajo denar za fizioterapevta

Smučarke same zbirajo denar za fizioterapevta, saj jim ga smučarska zveza zaradi pomanjkanja denarja ne more zagotoviti. "Ne moreš v stik s svetovnim vrhom ... «zurnal24.si, Oct 15»

Najdeni denar sta predala policiji

TRŽIČ, KRANJ – Tržiški policisti so v soboto popoldne od najditelja prevzeli od nekoga pozabljen denar v reži bankomata, kranjskim policistom pa ga je v ... «Slovenske novice, Oct 15»

Denar za komando ni padel čisto z neba

Od ministrstva za kulturo je prejela neporabljeni milijon evrov iz kohezije, s katerim bo nadaljevala urejanje Parka vojaške zgodovine. Denar so dobili, ker so že ... «Delo, Oct 15»

Celje: Zaposleni grozil z nožem in odnesel denar

Na bencinskem servisu v Celju je ropar z nožem grozil zaposleni in se tako dokopal do denarja. Pobral je vse, kar je bilo v blagajni, nato pa še zahteval denar iz ... «24ur.com, Oct 15»

Si predstavljate, da bi delodajalcu posojali denar za svojo plačo?!?

Da društvu ali zvezi posodijo svoj denar. Zakaj? MOL namreč zaradi zakonodaje, denarja preprosto ne more izplačati prej, preden v spletni aplikaciji ni ... «Finance.si, Sep 15»

Na dobri poti, da počrpamo ves razpoložljiv evropski denar

Sloveniji kaže, da bo do konca leta počrpala ves razpoložljiv denar iz ... med 28 državami članicami glede na povrnjen evropski denar na devetem mestu. «RTV Slovenija, Sep 15»

Traficantes de MS donos de pet shop ostentavam Audi e balada, diz …

No local foram apreendidos quase 14 quilos de cocaína, R$ 12 mil em dinheiro e três veículos. Conforme a Denar, toda cocaína apreendida foi avaliada em R$ ... «Globo.com, Sep 15»

Črt držal obljubo, Ivona dobila denar

Črt nam je povedal, da je glavno nagrado, ki znaša 50 tisoč evrov, dobil sredi avgusta, točno dva meseca po finalni oddaji. "Tako kot sem obljubil, sem denar dal ... «zurnal24.si, Sep 15»

Roparju uspel vzeti denar nazaj

Prejšnji konec tedna se je Idrijčan z avtomobilom pripeljal na škofjeloško območje ter na bencinskem servisu od prodajalca s silo in grožnjami zahteval denar. «zurnal24.si, Aug 15»

Od denara do grosza. Pieniądz polski w średniowieczu

Nowa moneta – denar – wypierała stare środki wymiany stopniowo. Podobnie jak z chrztem Polski, wprowadzanie do obiegu monet nie dokonało się ot tak, ... «naTemat, Aug 15»