Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deprecjonowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEPRECJONOWANIE ÎN POLONEZĂ

deprecjonowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPRECJONOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPRECJONOWANIE

deprawator
deprawowac
deprawowac sie
deprawowanie
deprawujaco
deprecjacja
deprecjacja pieniądza
deprecjonowac
deprecjonowac sie
deprecjonować
deprecjonujaco
deprekacja
deprekowac
depresja
depresyjnie
depresyjny
deprogramator
deprymogeniczny
deprymowac
deprymować

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPRECJONOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele deprecjonowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «deprecjonowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEPRECJONOWANIE

Găsește traducerea deprecjonowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile deprecjonowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deprecjonowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

自嘲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desaprobación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

deprecating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

deprecating
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استنكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

осуждающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

depreciativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিনয়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dévalorisant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

deprecating
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

abwehrend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

非難します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

deprecating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

deprecating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

deprecating
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

küçümseyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

deprecating
65 milioane de vorbitori

Poloneză

deprecjonowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

судиш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

peiorativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποδοκιμάζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geringskattende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avvärjande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ironiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deprecjonowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPRECJONOWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deprecjonowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre deprecjonowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPRECJONOWANIE»

Descoperă întrebuințarea deprecjonowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deprecjonowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Propaganda wizualna słusznej wojny: media wizualne XX ... - Strona 25
ie Jedno z klasycznych działań propagandowych deprecjonowanie przeciwnika dwiema zbliżonymi taktykami: ośmieszenie i upokarzanie (o którym była mowa w innym kontekście). Aby możliwe było oddziaływanie na skalę ...
Urszula Jarecka, 2008
2
Palenie tytoniu: wolność czy zniewolenie? - Strona 204
ytuacji trudnych) i odwracanie uwagi (wprowadzanie nastroju zabawy, deprecjonowanie niebezpieczeństwa lub deprecjonowanie celu działania albo deprecjonowanie ewentualnej porażki), identyfikacja z destruktywna grupą, ...
Czesław Cekiera, ‎Witold Zatoński, 2001
3
Stereotypy i uprzedzenia: uwarunkowania psychologiczne i ...
e uwagi poświęcono tu relacjom między stopniem, w jakim ludzie identyfikują się z jakąś grupą, a tendencją do dyskryminowania i deprecjonowania innych grup (np. Brewer 1986; Mummendey, Schreiber 1983; Turner i in.
Mirosław Kofta, ‎Aleksandra Jasińska-Kania, 2001
4
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 341
... 2 deprecjonowanie elementów niezamontowanych, w przypadku parametrów technicznych auta: w bagatelizowanie różnic pomiędzy parametrami oglądanego przez 2 klienta samochodu a parametrami samochodów lepszych technicznie.
Jakub Karpiński, 2005
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 382
<łc> deprecjonowanie (się) n I, rzecz, od deprecjonować (się). deprecjonująco przysłów od deprecjonujący (p. deprecjonować): Wypowiadać się deprecjonująco o kimś, o czymś. depresja z I, DCMs. ~sji; Im D. — sji (~syj) 1. «chorobliwe ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Oświata pozaszkolna na wsi w świetle założeń edukacji ... - Strona 49
Deprecjonowanie motywacji adresata następuje wówczas , gdy organizator dysponuje wiarygodnymi informacjami na temat źródeł motywacyjnych adresatów, nie przywiązuje jednak do nich wagi i nie uwzględnia ich lub bierze pod uwagę w ...
Elżbieta Breitkopf, 1981
7
Upowszechnianie kultury muzycznej - Strona 88
bliczności, gorąco przyjmującej nawet najmniejszy objaw żartobliwości czy humoru scenicznego — z drugiej zaś strony robimy wszystko, by deprecjonować aktorstwo komediowe w ogóle, a w teatrze muzycznym w szczególności.
Wacław Panek, 1980
8
Podstawy światopoglądu chrześcijańskiego - Strona 160
W starożytności przedchrześcijańskiej praca była deprecjonowana. Wynikało to w poważnej mierze z ówczesnej struktury ekonomiczno-społecznej , opartej na instytucji niewolnictwa. Praca fizyczna, „zarezerwowana" dla niewolników, była w ...
Stanisław Kowalczyk (ks.), 1986
9
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 110
tytucja depozytowa. depository a depozytowy, dotyczący depozytu. depot n 1. skład, magazyn 2. [am.] dworzec kolejowy. depreciate v 1. obniżać wartość, deprecjonować 2. tracić wartość, deprecjonować się. depreciation n 1.
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
10
75 rocznica powrotu Górnego Śla̦ska do macierzy
Ogólnie był to czas występowania określonych represji wokół Górnoślązaków, trwania różnych szykan, funkcjonowania mechanizmów deprecjonowania Górnoślązaków i ich kultury. Takie jest subietywne widzenie tego okresu. Jednak ...
Andrzej Stawarz, ‎Muzeum Niepodległości w Warszawie, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPRECJONOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deprecjonowanie în contextul următoarelor știri.
1
Wreszcie są studenci
Niezbędne jest istnienie uczelni prestiżowych i ich absolwentów, ale nie poprzez deprecjonowanie pozostałych. Dziś istnieje wiele możliwości, również poprzez ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»
2
Adwokaci i radcy: Bez debaty oddamy pole politykom
Po wtóre trzeba dostrzec, że zawody adwokata i radcy prawnego niezwykle się do siebie zbliżyły. Nie chodzi więc o deprecjonowanie którejkolwiek z form ich ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
3
Więcej szacunku dla pracy
Deprecjonowanie pojęcia pracy to największa szkoda, którą mogą wyrządzić politycy. Bo jeśli tak nam wmawiają, to człowiek myśli sobie: "Ta moja praca nie ma ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
4
Żądają dymisji prezesa TVP. Za manipulacje w relacjach z wizyty …
Deprecjonowanie osoby Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, ośmieszanie jego przywiązania do wiary katolickiej, tradycji patriotycznych, komentarze w ... «PCh24.pl, Sep 15»
5
radioem.pl » Po co psuć WDŻ?
Powodem protestu - przypomniała PFROŻ - jest deprecjonowanie szkolnego przedmiotu "Wychowanie do życia w rodzinie" tak, aby w jego miejsce wprowadzić ... «Radio eM 107,6 FM, Aug 15»
6
Kuźmiuk: Rząd osłabia pozycję prezydenta. To ścieżka, która …
W jego ocenie to celowe deprecjonowanie roli prezydenta, które już raz doprowadziło do tragedii. – Jeśli prezydent jedzie w piątek do Berlina, a kilka dni ... «Telewizja Republika, Aug 15»
7
Warszawa: "Stop deprawacji w edukacji" - 30 sierpnia manifestacja …
Powodem protestu - przypomniała PFROŻ - jest deprecjonowanie przedmiotu "Wychowanie do życia w rodzinie" tak, aby w jego miejsce wprowadzić ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Aug 15»
8
Prawo wyznacza normy dla wszystkich
Przestrzegł on przed deprecjonowaniem osób i ściąganiem ich w dół w kierunku ... To nieustanne deprecjonowanie wartości i znaczenia obecności Bożej w ... «Nasz Dziennik, Aug 15»
9
Platforma wyrządziła Polsce tyle zła, że nie powinno być dla niej …
Przekaz zmodyfikowano o deprecjonowanie Pawła Kukiza, który stał się niespodziewanie poważnym graczem w naszym politycznym grajdołku. Do tego ... «wPolityce.pl, Iul 15»
10
Pielęgniarki i położne mówią dość. Pikiety w całej Polsce
Deprecjonowanie zawodów pielęgniarki i położnej przez lata doprowadziło do sytuacji, że pielęgniarki i położne zarabiają minimalną płacę. Biorąc pod uwagę ... «Portal Radia Wrocław, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deprecjonowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/deprecjonowanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż