Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dingue" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DINGUE ÎN POLONEZĂ

dingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DINGUE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dingue» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dingue

Dingue

Dingue - album solo de actrita franceza, Emmanuelle Seigner. Autorii piesei sunt cantareata franceza Doriand si cantareata israeliana Keren Ann Zeidel. Spre deosebire de Ultra Orange \u0026 Emmanuelle, Emmanuelle Seigner au cântat aici în limba maternă. La câteva zile după arestarea din 26 septembrie 2009, sotul cântărețului, Roman Polanski, programat să apară pe 2 noiembrie 2009, a fost amânat până pe 25 ianuarie 2010. Data finală a lansării este 8 februarie 2010. Titlul albumului poate fi tradus în limba poloneză ca "Crazy". Piesele "Le Jour parfait" și "Dingue" au fost promovate de clipuri video. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Dingue - Emmanuelle Seigner: Cântece, Recenzii, Credite, Premii. Allmusic .. ↑ 2,0 2,0 Dingue Plate - Emmanuelle Seigner. Pe iTunes 3.0 - Muzică 3.1 - iTunes - Muzică - Emmanuelle Seigner. iTunes .. ↑ Emmanuelle Seigner a anulat premiera. TVP Info, 2009-10-02 ..... Dingue – solowy album francuskiej aktorki, Emmanuelle Seigner. Autorami piosenek są francuski piosenkarz Doriand oraz izraelska piosenkarka Keren Ann Zeidel. W przeciwieństwie do albumu Ultra Orange & Emmanuelle, Emmanuelle Seigner zaśpiewała tu w swoim ojczystym języku. Kilka dni po aresztowaniu 26 września 2009 męża piosenkarki, Romana Polańskiego, planowana na 2 listopada 2009 premiera albumu została przesunięta na 25 stycznia 2010. Ostateczna data premiery to 8 lutego 2010. Tytuł płyty można przetłumaczyć na język polski jako „Szalona”. Piosenki „Le Jour parfait” i „Dingue” były promowane nakręconymi do nich teledyskami.
  • ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Dingue - Emmanuelle Seigner : Songs, Reviews, Credits, Awards. AllMusic..
  • ↑ 2,0 2,1 Płyta Dingue - Emmanuelle Seigner. Onet.pl..
  • ↑ 3,0 3,1 3,2 iTunes - Music - Emmanuelle Seigner. iTunes..
  • ↑ Emmanuelle Seigner odkłada premierę. TVP Info, 2009-10-02..
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «dingue» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DINGUE


    a la longue
    a la longue
    en vogue
    en vogue
    enfant prodigue
    enfant prodigue
    gigue
    gigue
    lafargue
    lafargue
    merengue
    merengue
    nouvelle vague
    nouvelle vague
    vogue
    vogue

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DINGUE

    din
    din don din
    dina
    dinar
    diner
    ding an sich
    ding dong
    dinghy
    dingi
    dingo
    dinks
    dinner
    dinner theater
    dino
    dinocerat
    dinornis
    dinosaur
    dinoterium
    dinozaur
    dinozaury

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINGUE

    a la grecque
    a lantique
    acquis politique
    agent blue
    alacoque
    ame nue
    arabesque
    barbebleue
    barbecue
    belle epoque
    big blue
    bisque
    boutique
    braque
    cimabue
    cloque
    cocu magnifique
    consilio manuque
    conte philosophique
    corps diplomatique

    Sinonimele și antonimele dingue în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «dingue» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA DINGUE

    Găsește traducerea dingue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile dingue din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dingue» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    Dingue
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    Dingue
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    Dingue
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    Dingue
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    Dingue
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    Dingue
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Dingue
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    Dingue
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Dingue
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    Dingue
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Dingue
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    Dingue
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    Dingue
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    Dingue
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    Dingue
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    Dingue
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    Dingue
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    Dingue
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Dingue
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    dingue
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    Dingue
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    Dingue
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    Dingue
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Dingue
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    Dingue
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    Dingue
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a dingue

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINGUE»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dingue» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dingue

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINGUE»

    Descoperă întrebuințarea dingue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dingue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Violon Dingue
    Son postulat est que la normalité n'existe pas : Si l'enfer c'est les autres, on est toujours l'autre de quelqu'un. VIOLON DINGUE est une comédie en huis clos qui emprunte un ton absurde pour dire l'incorrigible absurdité du monde.
    Mohamed Bounouara, 2005
    2
    In Search of the Unknown
    "It is too good to be true," sighed Dorothy, clasping her white hands under her chin and gazing at the dingue in rapture. "Yes," said I, solemnly, "you and I, my child, are face to face with the fabled dingue—Dingus solitarius! Let us continue to ...
    Robert William Chambers, 2015
    3
    The Yellow Sign and Other Stories: The Complete Weird ... - Strona 307
    “It is too good to be true,” sighed Dorothy, clasping her white hands under her chin and gazing at the dingue in rapture. “Yes,” said I, solemnly, “you and I, my child, are face to face with the fabled dingue—Dingus solitarius! Let us continue to ...
    Robert W. Chambers, ‎S. T. Joshi, 2000
    4
    Dingue
    Martine Legrand. pefar | Drame Dingue © Presses Électroniques de France, 2014 Personnages : Louise,. Front Cover.
    Martine Legrand, 2014
    5
    Le livre qui rend dingue
    Frédéric Mars. comportement de cette dernière à mon égard. De raseur, colleur, casseur de couilles, j'étais devenu ce qu'il y a de plus sexy dans le panthéon érotique féminin – après le héros providentiel, sans doute – une victime. Quelques ...
    Frédéric Mars, 2012
    6
    Delphi Complete Weird Tales of Robert W. Chambers ...
    interrupted us, and we listened earnestly. Itwas like a bell in the woods, dingdong! dingdong! ding dong! — a low, mellow, golden harmony, comingnearer, then stopping. Iclasped Dorothy in my arms in my excitement. “It isthe noteofthe dingue!
    Robert W. Chambers, 2014
    7
    The King in Yellow and Other Horror Stories
    This edition features 12 of his gripping stories and was edited by a noted authority on supernatural fiction, E. F. Bleiler, who provides an informative introduction.
    Robert W. Chambers, ‎E. F. Bleiler, 2013
    8
    French in Action: A Beginning Course in Language and ...
    Mireille: Quoi? Robert: Un type tout en noir, et qui cligne des yeux. .. . Tu sais, le jour où on est allés faire des courses à la Samaritaine? En revenant, j'ai pris un taxi avec un chauffeur tellement dingue que j'ai été obligé de sauter en marche.
    Pierre J. Capretz, ‎Béatrice Abetti, ‎Marie-Odile Germain, 2015
    9
    My Double Life: The Memoirs of Sarah Bernhardt
    Digue, dingue, donne! L'heure sonne. Digue, dingue, di.... C'est midi! Sur les grilset dansles cass'roles Sautent leveau, etlesoeufs etles soles. Le bon vinrouge et l'SaintMarceaux Feront gaiment galopernos pinceaux! Digue, dingue, donne!
    Sarah Bernhardt, 2013
    10
    Party Europe - Strona 303
    Le Violin Dingue 4. Barrio Latino 5. Rue St. Honore Emma 1 . Nighttime Picnic before ascending the Eiffel Tower 2. Rue Mouffetard 3. Favela Chic 4. Le Violin Dingue 5. Bus Palladium (Tuesday nights free for girls - drinks and all!) Hotspots by ...
    Partyearth, 2006

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINGUE»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dingue în contextul următoarelor știri.
    1
    VIDEO. Arsenal-Bayern: L'arrêt de dingue de Neuer face à Walcott …
    VIDEO. Arsenal-Bayern: L'arrêt de dingue de Neuer face à Walcott (et sa toile devant Giroud). FOOTBALL Le gardien allemand est bien le meilleur du monde. «20minutes.fr, Oct 15»
    2
    VIDEO – Thiago Alcantara réussit un geste technique complètement …
    VIDEO – Thiago Alcantara réussit un geste technique complètement dingue. 2367 Partages. Football; 17 octobre 2015 - 10:07; 0 commentaire. FOOTBALL – On ... «Eurosport.fr, Oct 15»
    3
    Sophia Aram : "Éric Zemmour est dingue !"
    Sophia Aram : "Éric Zemmour est dingue !" VIDÉO. L'humoriste ne mâche pas ses mots à propos du polémiste. Elle s'en est prise à lui dans l'émission de ... «Le Point, Oct 15»
    4
    Un match dingue, un Fognini en transe et Nadal passe à la trappe …
    US OPEN - Flushing Meadows a vécu un moment hors normes cette nuit, avec l'élimination de Rafael Nadal en 5 sets (3-6, 4-6, 6-4, 6-3, 6-4). L'Espagnol a ... «Eurosport.fr, Sep 15»
    5
    Journalistes tués en Virginie : «Oui, je suis dingue», avait admis leur …
    Vester Flanagan, qui a tué en direct deux ex-collègues puis diffusé ses crimes sur Internet, apparaît, dans son manifeste posthume, aussi paranoïaque que ... «Le Parisien, Aug 15»
    6
    VIDEO. Ricardo Quaresma incrit un but complètement dingue avec …
    Ricardo Quaresma incrit un but complètement dingue avec Besiktas. FOOTBALL Le Portugais a pris un rouge peu après... 0 contribution. Réagissez à cet article. «20minutes.fr, Aug 15»
    7
    Uber : Ce chauffeur est probablement le plus dingue du monde !
    Les utilisateurs d'Uber le savent : les chauffeurs sont souvent plutôt distants. Mais que penseriez-vous si vous tombiez sur un chauffeur comme celui-là ? «Gentside, Aug 15»
    8
    VIDEO. Une foule dingue à Sarajevo pour accueillir... l'équipe de …
    ... dizaines de milliers de personnes à leur retour au pays lundi soir. On vous laisse jeter un œil à l'ambiance complètement dingue dans les rues de Sarajevo. «20minutes.fr, Aug 15»
    9
    Une nouvelle bande annonce de dingue pour le thriller ENRAGÉS
    Une nouvelle bande annonce de dingue pour le thriller ENRAGÉS FILMSACTU a le plaisir de vous proposer en exclusivité la toute nouvelle bande annonce du ... «FilmsActu, Aug 15»
    10
    VIDEO – Tennis : Le point complètement dingue du Japonais …
    Il s'appelle Yoshihito Nishioka, il a 19 ans et il tourne autour de la 150e place mondiale. Mercredi, ce jeune Japonais a marqué un point plutôt dingue lors du ... «Eurosport.fr, Aug 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Dingue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dingue>. Iun 2026 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż