Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dom bozy dom modlitwy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOM BOZY DOM MODLITWY ÎN POLONEZĂ

dom bozy dom modlitwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOM BOZY DOM MODLITWY


cierniopletwy
cierniopletwy
czerstwy
czerstwy
dosc latwy
dosc latwy
dretwy
dretwy
inwentarz martwy
inwentarz martwy
jezyk martwy
jezyk martwy
kapital martwy
kapital martwy
latwy
latwy
martwy
martwy
matwy
matwy
miekkopletwy
miekkopletwy
na pol martwy
na pol martwy
niedopletwy
niedopletwy
nielatwy
nielatwy
piersiopletwy
piersiopletwy
polmartwy
polmartwy
pregopletwy
pregopletwy
trzonopletwy
trzonopletwy
wpolmartwy
wpolmartwy
za latwy
za latwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOM BOZY DOM MODLITWY

dom
dom akademicki studencki
dom blizniaczy
dom bozy
dom dziecka
dom gry
dom ksiazki
dom kultury
dom mody
dom panski
dom perignon
dom poprawczy
dom publiczny
dom starcow
dom szeregowy
dom towarowy
dom zdrojowy
domacac
domacalny
domaciczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOM BOZY DOM MODLITWY

zwyrodnieniowy
zwyzkowy
zycie warszawy
zyciorysowy
zyciowy
zyczeniowy
zyczliwy
zygzakowy
zyletkowy
zylowy
zyrandolowy
zyroskopowy
zywicowy
zywieniowy
zywiolowy
zywnosciowy
zywokostowy
zywoplotowy
zywy
zyznosciowy

Sinonimele și antonimele dom bozy dom modlitwy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dom bozy dom modlitwy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOM BOZY DOM MODLITWY

Găsește traducerea dom bozy dom modlitwy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dom bozy dom modlitwy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dom bozy dom modlitwy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

神的家祷告的殿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la casa de Dios , casa de oración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

God´s house a house of prayer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भगवान के घर प्रार्थना का घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بيت الله بيت الصلاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Божий домдомом молитвы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

A casa de Deus uma casa de oração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঈশ্বরের ঘর প্রার্থনার ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

la maison de Dieu une maison de prière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rumah-Nya rumah doa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gottes Haus ein Haus des Gebetes
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

神の家祈りの家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

하나님 의 집 기도하는 집
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

house Allah dalem pamujan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngôi nhà của Thiên Chúa là nhà cầu nguyện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடவுளுடைய வீட்டில் ஜெபவீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

देवाच्या घर प्रार्थनेचे घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Tanrının evi dua evi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

la casa di Dio una casa di preghiera
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dom bozy dom modlitwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Божий дім домом молитви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Casa lui Dumnezeu o casă de rugăciune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οίκο του Θεού οίκος προσευχής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

God se huis ´n huis van gebed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Guds hus ett bönehus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Guds hus et bønnens hus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dom bozy dom modlitwy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOM BOZY DOM MODLITWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dom bozy dom modlitwy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dom bozy dom modlitwy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOM BOZY DOM MODLITWY»

Descoperă întrebuințarea dom bozy dom modlitwy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dom bozy dom modlitwy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauki parafialne dogmatyczne dla ludu wiejskiego - Strona 243
Znaczenie domów Bożych czyli kościołów. JDoni mój, dom modlitwy jest." (Ew. dzis.) Przykro synowi, jeżeli widzi sponiewierany dom ojca swojego, przykro było wielce Panu Jezusowi, gdy widział gwary i nieporządki w przedsionku kościoła, ...
Waleryan Serwatowski, 1860
2
Zachowane synagogi i domy modlitwy w Polsce: katalog - Strona 76
G: Obecnie istnieje sala modlitwy urządzona w budynku mieszkalnym. H: Przy cmentarzu zachował się dom przedpogrzebowy, w którym dawniej mieściła się sala modlitwy. Urban 1994, s. ... Nic tu innego, tylko dom Boży i brama do nieba".
Eleonora Bergman, ‎Jan Jagielski, 1996
3
Synagogi i domy modlitwy w Łodzi: do 1939 r - Strona 171
Nie dopełniła się jeszcze miara! Nie dopełniła się, póki obaj stąd nie odeszli - patrzcie: w dzień biały Dym aż do nieba wzbija się, ogień płomieniem błyska w dymu zasłonach! Plonie bóżnica! Plonie dom boży! Aron-haKodesz! Płoną rodały!
Jacek Walicki, 2000
4
Listy Cześnikiewicza do Marszałka: Serya druga - Strona 252
Tak ja pojmuje kochany Marszalku modlitwe, tak mie nauczono pojmowaó ja, -takie jest we mnie uczucie kìedy sie modlç. ' Czém jest s'wiatynia pańska, dom bozy, dom modlitwy? То mìejsce poswiçcone, oddzielone murem od reszty éwiata, ...
Józef Aleksander Miniszewski, 1860
5
Cmentarze żydowskie, synagogi i domy modlitwy w Polsce w ...
... istotnych interesów odnośnych Żydowskich Zrzeszeń Religijnych i wbrew obowiązującym w tym względzie zarządzeniom. W tym stanie rzeczy i mając na uwadze, ze odstępywanie Domów Bożych /synagog, bożnic/, łaźni rytualnych i ...
Kazimierz Urban, 2006
6
Dom Bozy to jest praktyczne wskazowki budowania, ... - Strona 80
Chrystus Pan powiedział: „dom mój dom modlitwy jest”– a więc kapłani jako stróże tego domu, starać się powinni, aby wierni zachowywali się w nim z należnym uszanowaniem i aby go nie zamieniali na „jaskinię łotrów”. Ważną przyczyną ...
A. Brykczynski, 1888
7
Kazania - Strona 233
czoru, npno :wny w son niechaj dojdzie do tronu Ojca w niebie nasza modlitwa z jutrzejszego rana, nny Ty linin nsn niechaj ... Nie ty, bracie, masz właściwe o modlitwie i o znaczeniu domu Bożego pojęcie, który rzadko tylko tu stawasz, rzadko ...
Izaak Kramsztyk, 1892
8
Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 59
W domu bez klamek? Nie wiem, czy historia szpitalnictwa zna w ogóle podobny wypadek" (Zygmunt Sztaba, Co czwartek ginie czlowiek). Dom Bozy, Dom Panski, dorn modlitwy, kosciól, swiqtynia. Ksiazkowe. „Dzis kapliczka Gasieniców tylko ...
Mirosław Bańko, 2002
9
Bezdomni: psychologiczno-pastoralna analiza życia, ... - Strona 121
Kościół w opinii bezdomnych mężczyzn i kobiet Dom Boży, dom modlitwy lnstytucja charytatywna Wspólnota wierzących Autorytet Negatywne określenia Miejsce żebrania Inne Nie wiem Brak odpowiedzi 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% ...
Franciszek Głód, 2008
10
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...
Zachowujmy kościoły Boże w wielkiej czci, jako domy samemu Bogu na mieszkanie oddane : jako przed obliczem i oczyma ... Przetoż Pan Bóg radom ich nie błogosławi: i jako one nieuczciwe Żydy, gniewając się o dom swój, o dom modlitwy i ...
Piotr Skarga, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dom bozy dom modlitwy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dom-bozy-dom-modlitwy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż