Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "druidyczny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRUIDYCZNY ÎN POLONEZĂ

druidyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRUIDYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DRUIDYCZNY

drugorzutowy
drugostopniowiec
drugostronnie
drugostronny
drugstore
druh
druhenka
druhna
druid
druidessa
druidyzm
druk
druk akcydensowy
druk offsetowy
druk plaski
druk scislego zarachowania
druk tlusty
druk wklesly
druk wypukly
drukarczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRUIDYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Sinonimele și antonimele druidyczny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «druidyczny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRUIDYCZNY

Găsește traducerea druidyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile druidyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «druidyczny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

druidyczny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

druidyczny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

druidyczny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

druidyczny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

druidyczny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

druidyczny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

druidyczny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

druidyczny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

druidyczny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

druidyczny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

druidyczny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

druidyczny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

druidyczny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

druidyczny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

druidyczny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

druidyczny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

druidyczny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

druidyczny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

druidyczny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

druidyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

druidyczny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

druidyczny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

druidyczny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

druidyczny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

druidyczny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

druidyczny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a druidyczny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRUIDYCZNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «druidyczny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre druidyczny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRUIDYCZNY»

Descoperă întrebuințarea druidyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu druidyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowacki współczesny - Strona 212
dyczny - to podwójny kultowy grób celtyckich kapłanów i wieszczów. Za czasów Słowackiego był to porośnięty trawą pagórek kamiennych złomów, na którym duchową straż odprawiało dziecko - pastereczka. Poeta poświęcił jej ...
Marek Troszyński, 1999
2
Austeria "Pod Królem-Duchem": Raptularz lat ostatnich ... - Strona 73
„Monument druidyczny - cudny skład kamieni" (R IXr) - to podwójny kultowy grób celtyckich kapłanów i wieszczów. Za czasów Słowackiego miał wygląd porośniętego trawą pagórka kamiennych złomów, na którym duchową straż odprawiało ...
Marek Troszyński, 2001
3
Szkice i rozprawy literackie. Z upoważnienia autora ... - Strona 167
Tak tedy obecność kultu druidycznego, a więc zasadniczo celtyckiego, wśród ludów brytyjskich, jest faktem stwierdzonym zarówno w starożytności jak w wiekach średnich; wspomnienie jego przetrwało wreszcie aż do naszych czasów w ...
Julian Klaczko, 1904
4
Teatr w Toruniu: 1920-1939 - Strona 142
Pudła z dykty nie były dla nas kamieniami druidycznymi, ani pochylone białe kolumny kamienne, rzucone na tło czarnej zasłony — lasem. Dziwacznie brzmiały infernalne inwokacje Rozy Wenedy, wygłaszane na „pobojowisku", na którym nie ...
Stanisław Kwaskowski, 1975
5
80 lat teatru w Toruniu, 1920-2000 - Strona 31
Pudla z dykty nie byty dla nas kamieniami druidycznymi, ani pochy- lone biate kolumny kamienne, rzucone na tto czarnej zastony - lasem. Dziwacznie brzmiaty infernalne inwokacje Rozy Wenedy, wygtaszane na „pobojowisku", na którym nie ...
Janusz Skuczyński, 2000
6
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
Lecz nie ulega wątpliwości, że służyły dzikim misteriom druidycznego s kultu. W Kermario 8 w 10 rzędach stoi 982 menhirów 7, w Menec (wszystko widzisz idąc do Carnacu, po drodze) w 11 rzędach 1169 menhirów, Kerlescan 13 rzędów, 579 ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1984
7
Ludzie i dzieła - Strona 106
Autor Oziminy może z instynktu, może z mody jest pisarzem pricieux, więc wskazanie to musi być skojarzone z obrazem możliwie oddalonym: ze świątynią druidyczną w Carnacu, którą zbudowano ze skał, przyniesionych nie rękami ludzkimi, ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1967
8
Szat anioł: powikłane życie Juliusza Słowackiego - Strona 251
S. już w Grobie Agamemnona wspomina wieczne echo mitycznej harfy i pisze wprost: „Druidyczna to z głazów wielkich grota". Z obawy, by nie zaszkodzić zagrożonej aresztowaniem matce listy do niej będzie podpisywał: „Jules d'Avallon".
Jan Zieliński, 2000
9
Dzieło wobec odbiorcy: szkice z komunikacji literackiej - Strona 348
Druidyczna kapłańskość Słowackiego pojmowana jest więc szeroko, a przyznane mu miejsce w życiu i losach zbiorowości daleko przekracza to, jakie normalnie przyznaje się nawet największemu poecie. Druidyczność ma w niewielkim tylko ...
Michał Głowiński, 1998
10
Biblioteka warszawska - Strona 331
... tych gęślarzy, Co tu sławne pieli dumy, Gdy im wichrów wtór i gromów Podawały morskie szumy... Co na głazach druidycznych Opierali harfy brzmiące, I Wenedów pieli boje, Ślepe oczy wznosząc w słońce. Coraz więcej trzeźwych blasków, ...
A. J.. Szabranski, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRUIDYCZNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul druidyczny în contextul următoarelor știri.
1
Czerpali z głazów kosmiczną energię. Tysiące zawitały do …
Zapoczątkowały one wiele celtyckich i druidycznych rytuałów. Nauka nie ułatwia poganom życia. Wprawdzie nie da się potwierdzić, że do takich samych ... «TVP, Iun 15»
2
Słychać diabelski rechot. Neopoganie nadciągają!
Konkurencyjnym ruchem dla wiccan jest ruch druidyczny, starający się rekonstruować pradawne wierzenia Celtów. Organizacja The Druid Network uzyskała w ... «PCh24.pl, Apr 15»
3
Poszukiwany dyrektor megalitu
Teraz pojawia się kolejna okazja z wątkiem druidycznym w tle, English Heritage, agenda opiekująca się zabytkami budownictwa w Anglii, chce bowiem ... «KopalniaWiedzy, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Druidyczny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/druidyczny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż