Descarcă aplicația
educalingo
dupny

Înțelesul "dupny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DUPNY ÎN POLONEZĂ

dupny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUPNY

chalupny · krupny · kupny · lupny · naslupny · niepokupny · nieprzekupny · niezakupny · odkupny · okupny · podkupny · podzupny · pokupny · przedslupny · przekupny · rupny · wkupny · wykupny · zakupny · zupny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DUPNY

dupeczka · dupek · dupenka · duperele · duperelka · dupiasty · dupin · dupka · dupla · dupleks · duplex · duplika · duplikacja · duplikat · duplikowac · dupnac · dupnegatywowy · dupowaty · duppozytywowy · dupsko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUPNY

arcydowcipny · artykul wstepny · bezropny · czepny · doczepny · dostepny · dowcipny · konopny · kopny · lipny · nastepny · nastopny · nastypny · niedostepny · niedowcipny · nieodczepny · nieodstepny · niepochopny · nieprzestepny · nieprzylepny

Sinonimele și antonimele dupny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dupny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUPNY

Găsește traducerea dupny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dupny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dupny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dupny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dupny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dupny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dupny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dupny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dupny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dupny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dupny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dupny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dupny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dupny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dupny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dupny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dupny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dupny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dupny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dupny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dupny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dupny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dupny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dupny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dupny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dupny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dupny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dupny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dupny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dupny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUPNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dupny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dupny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dupny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUPNY»

Descoperă întrebuințarea dupny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dupny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 340
Spólnicy z Dupnego Polany na Młodej Górze stanowiły własność górali z Istebnej, którzy mieli tu w przeszłości szałas o nazwie Dupny {dupny — wydrążony, pusty w środku, spróchniały). W poł. XIX w. paśli oni na tym szałasie — co zresztą ...
Mirosław J. Barański, 2007
2
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 62
pierw. n. g. (też n. w. i n. ter.) Dupny (por. dup II dub 'wydrążenie, dziupla', dupny 'wypróchniały, wydrążony' SES I 179 oraz RospTop 46 — s. v. Dupnica), m. (ons) WieJky Tupni, Małe Tupni 1736 MW; Sallasch Dupny 1788 APCiesz ZK 211; ...
Robert Mrózek, 1984
3
Papers Relating to the Foreign Relations of the United States
Dupny de Lrime. No. 318.] DEPARTMENT or STATE, Washington, December 1, 16.97. SIR: This Department is in receipt of dispatches from United States consuls in Cuba clearly indicating that, notwithstanding the efforts being made in that ...
United States. Dept. of State, 1898
4
Śłąskie teksty gwarowe - Strona 23
ten salazjna Dupny. Ftedy Щ1y tiofce na Vellcivi Dupnym. A byly krovy, byly k*ozy, uovegjbylo kupa. Ftedy lufe by I i bogaéi, tam v^uofcax. No iy, pane, pSiSTi se vjAeficlymjrâs, to bylo ve Velkanoc. JJojce uzjbyly zamyéane ...
Alfred Zaręba, 1961
5
The Living Age ... - Tom 205 - Strona 352
No doubt M. Périer did not anticipate along life for the Dupny ministry, for, esteemed as M. Dupny was for his uprightness and energy, he had little personal magnetism, and was neither large-minded nor skilful enough for a prime minister.
Eliakim Littell, ‎Robert S. Littell, 1895
6
Foreign Relations of the United States - Strona xvi
28 do ... Assessment on American property by insurgents. Arrest, imprisonment, etc., of Julio Sanguily .... ... do 695 828 828 8B Lome. Mr. Dupny de L6me to Mr. Oluey. Mr. Olney to Mr. Dupuy de Lome. Mr. Williams to Mr. Rook- hill (telegram).
United States. Department of State, 1897
7
Onomastica - Tomy 25-26 - Strona 76
Bystrzanski Potok. Dupne, Dupne, z Dupnego, na Dupnym, dupńan, dupńanka, dupńańe, dupńaiski. Przymiotnik dupny obecnie już nie jest używany, według informatorów oznacza odległy, niekorzystnie położony teren; por. SGP I, 394 dupny ...
Witold Taszycki, 1980
8
Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 44
DUPINA, obecnie DĘBINA, cz. Budzowa, gm. Gorzów Śląski, częst.: Dapyn ok. 1300, Duppine 1783, Dupin 1939; od stpol. dup 'wydrążenie, dziupla', dupny 'wy- próchniały', z przyr. -ina. Por. czes. doupa 'jama, nora', czyli 'miejsce nierówne, ...
Henryk Borek, 1988
9
Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de l'Arsenal
Dupuis, dite Sœur François, 1736, S., 11,320. Dupny, 1685, B., 10,420. Dupny, 1690, B., 10,489. Dupny, 1698, B., 10,512; — 10,535; — et v. Cat., 1X, 87. Dupny, 1704, B., 10,550. Dupny, 1716, Bic. ,10,623. Dupny, 1725, F.-1'É., 10,966. Dupny ...
Bibliothèque de l'Arsenal, ‎Henry Marie Radegonde Martin, 1894
10
Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de l'Arsenal: ...
Dupny, 1690, В., 10,489. Dupuy, 1698, В., 10,512; — 10,535; — et v. Cat., IX, 87. Dupny, 1704, В., 10,550. Dupny, 1716, Bic, 10,623. Dupny, 1725, F.-l'É., 10,966. Dupny, arr. en 1727, 10,966. Dupny, 1764, В., 12,505, f. 79 et 12,506, f. 191.
Bibliothèque de l'Arsenal, ‎Frantz Funck-Brentano, ‎Henry Martin, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUPNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dupny în contextul următoarelor știri.
1
Tabletka, która zabiła Ziemkiewicza i Terlikowskich
Kiedy informację udostępniło polskie Ministerstwo Zdrowia Terlikowski zrozumiał, że nastał TEN dzień i będzie mógł na tym dupnym temacie wylansować także ... «Interia360.pl, Ian 15»
2
Drakensang: The River of Time - pierwsze spojrzenie
Dupny dla mnie ten drakensang. Co z tego, że jakieś "szwarce ałge" tam wpakowali? I tak nikt nie wie co to jest, a poza tym gra jest słaba, a fabuła nudna jak ... «gry-online.pl, Sep 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dupny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dupny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO