Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dwupak" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DWUPAK ÎN POLONEZĂ

dwupak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DWUPAK


cepak
cepak
chlopak
chlopak
czerpak
czerpak
czlapak
czlapak
czteropak
czteropak
drapak
drapak
handszpak
handszpak
hopak
hopak
karakalpak
karakalpak
klapak
klapak
klepak
klepak
kolpak
kolpak
lapak
lapak
lepak
lepak
lipak
lipak
lupak
lupak
manko kapak
manko kapak
rozlupak
rozlupak
szczupak
szczupak
zupak
zupak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DWUPAK

dwuosobowy
dwupalcowy
dwupalnikowy
dwuparce
dwupartyjny
dwuparzec
dwupasmowka
dwupasmowy
dwupedowy
dwupienne
dwupiennosc
dwupienny
dwupietrowy
dwupiory
dwuplanowosc
dwuplaszczyznowo
dwuplaszczyznowosc
dwuplaszczyznowy
dwuplat
dwuplatkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DWUPAK

na opak
na wspak
opak
pak
pipak
posiepak
rzepak
sejpak
siepak
sierpak
skrzypak
slepak
stepak
stropak
szarpak
szczepak
szlapak
szpak
szturpak
tepak

Sinonimele și antonimele dwupak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dwupak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DWUPAK

Găsește traducerea dwupak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dwupak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dwupak» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

双包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

paquete doble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

double pack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

डबल पैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حزمة مزدوجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

двойной пакет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

double pack
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ডবল প্যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Double Pack
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pek double
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Doppelpack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ダブルパック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

더블 팩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pack pindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gói đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரட்டை பேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दुहेरी पॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çift ​​paketi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

double Pack
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dwupak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

подвійний пакет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pachet dublu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διπλή συσκευασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dubbel pak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dubbelförpackning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dobbeltpakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dwupak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DWUPAK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dwupak» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dwupak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DWUPAK»

Descoperă întrebuințarea dwupak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dwupak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 62
Cl IS 2000 dwupak G -u, ugs »Packung, die zwei Stiick von einer Ware bzw. zwei Packungen glei- chen Inhalts enthalt« - Doppel-, Zweierpack, Doppel-, Zweierpackung. Body dwupak. Bardzo przydatne dla każdego dziecka! Body z krótkim ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
powagi i niepowagi jest z gruntu fa szywa,, i zaapelowa , by jej powaZne i niepowaZne wiersze czytać równolegle (wydawnictwu proponując, by sprzedawa o je w tak zwanym dwupaku), a wtedy ods oni się wewnętrzna spójno9ć jej poezji.
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
3
Przyszłość Unii Europejskiej w świetle jej ustroju ... - Strona 146
6 Tzw. dwupak wchodzi w życie już w marcu, przy opracowywaniu ustaw budżetowych na 2014 r. 7 K. Featherstone, The Greek Sovereign Debt Crisis and EMU: 146 Przyszłość Unii Europejskiej w świetle jej ustroju walutowego i finansowego.
Cezary Kosikowski, 2013
4
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
„Wynos”, „rodzic”, „dwupak”, „swetr”, „Butex”, „pieniążki”, „utarg”, „włanczać”. Rozmaite. Bardzo, naprawdę, brzydkie. Ale te akurat, dałbym głowę, paniom w swetrze i zbroszką zupełnie nie wadzą. Puste miejsca, nudne akapity Wszystkich już ...
Jacek Dehnel, 2013
5
Problemy strefy euro: - Strona 103
Legislacyjny „dwupak” z dnia 21 maja 2013 r. wzmacnia nadzór nad polityką gospodarczą i budżetową państw strefy euro zagrożonych destabilizacją. Przed uchwaleniem ustaw budżetowych przez parlamenty narodowe wszystkie państwa ...
Romuald Poliński, 2015
6
Balzakiana
Wszystkie większezakupy robiła im Maryla, którejbyło właściwie wszystko jedno, czy kupi im sześciopak, czy dwunastopak, dwupak czy czteropak, a z pewnościąbyłojej łatwiejjeździć tylkodo matki, niż,takjak kiedyś, i domatki, ina Siedlce.
Jacek Dehnel, 2008
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 249
Bliskoznaczne: ewiezye, gimnastykowac sic. Pochodne: zob. do-pakowac. na-pakowae, od-pakowae. o-pakowae, po-pakowae. prze- -pakowae, roz-pakowae. s-pakowae. w-pa- kowae. wy-pakowac. za-pakowac; zob. tez: dwupak. pakowacz, ...
Halina Zgółkowa, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DWUPAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dwupak în contextul următoarelor știri.
1
Anja Orthodox: "Pieniądze i sława bez spełnienia artystycznego …
Mija 20 lat odkąd Closterkeller wydał kultową płytę "Scarlet". Z tej okazji wydano jubileuszowy dwupak "ReScarler" z odnowioną płytą z 1995 roku i rejestracją ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
2
Zobaczcie efekty współpracy Kylie Minogue i marki sloggi
Podróżująca po świecie Kylie, potwierdza, że dwupak to świetne rozwiązanie dla prowadzących dynamiczny styl życia kobiet. Opcje na wieczór oraz na dzień ... «MilionKobiet.pl, Oct 15»
3
Kylie Minogue z marką sloggi!
To detal, który dodaje seksapilu. Podróżująca po świecie Kylie, potwierdza, że dwupak to świetne rozwiązanie dla, prowadzących dynamiczny styl życia, kobiet. «Moda i Ja, Oct 15»
4
FILMag #47 - Marsjanin, Demon i 11 minut
Zaczynamy od głośnego Marsjanina, którym Ridley Scott chce przypomnieć wszystkim, że nadal rozumie kosmos, później dostaniecie gangsterski dwupak ... «gry-online.pl, Sep 15»
5
Społeczeństwa szybko zapominają o przyczynach kryzysów
Dwupak”, złożony z dwóch rozporządzeń, wprowadza natomiast wspólny harmonogram budżetowy i wspólne reguły budżetowe dla krajów strefy euro. «Obserwator Finansowy, Sep 15»
6
Pogrom faworytów. Rekordowo niskie ceny w sklepach
Nie zawsze, tak jak tym razem w E.Leclerc, jest to opłacalne (za dwupak 2 litrów Coca Coli zapłacimy tam 9 zł). Czasem zdarza się, że produkt w wielopaku, gdy ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
7
• Lampy i taśmy
... się w produkcji najmodniejszych obecnie brzmień z autentycznym klimatem retro. W tym miesiącu na naszej płycie DVD znajdziecie dwupak: Future vs Retro «Estrada i Studio, Iun 15»
8
Sutowski: Fałszywa ekonomia bez polityki
W ten właśnie sposób Michael Dauderstädt interpretuje europejską politykę zarządzania kryzysem – kolejno przyjęty „dwupak”, „sześciopak” i „pakt fiskalny” ... «Krytyka Polityczna, Iun 15»
9
2×14 płyt roku 2014: świat
Przy Fenneszu też figuruje dwupak, choć w moim wypadku ze wskazaniem na remiksy Mahlera wydane pod koniec roku w bandcampowej formule. Lista ta (jak ... «Polityka, Dec 14»
10
Metal Gear Solid V: Ground Zeroes trafi na PC 18 grudnia
... to przełożyć na bardziej odległy termin ;). A oba tytułu nabędę gdy pojawi się jakiś dwupak gdyż dalej uważam inwestycje w prolog za coś mało opłacalnego. «gry-online.pl, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dwupak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dwupak>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż