Descarcă aplicația
educalingo
dwupodzial

Înțelesul "dwupodzial" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DWUPODZIAL ÎN POLONEZĂ

dwupodzial


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DWUPODZIAL

czworpodzial · dzial · lododzial · naddzial · nadzial · obdzial · oddzial · poddzial · pododdzial · podrozdzial · podzial · przedzial · przydzial · rozdzial · rozpodzial · samodzial · samopodzial · spoludzial · trojpodzial · udzial

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DWUPODZIAL

dwuplatowiec · dwuplatowy · dwuplciowosc · dwuplciowy · dwupletwiec · dwupletwowiec · dwupodmiotowy · dwupokladowy · dwupokojowy · dwupokoleniowy · dwupolaciowy · dwupolicowy · dwupolowka · dwupolowy · dwupoly · dwupostaciowosc · dwupostaciowy · dwupotokowy · dwupoziomowo · dwupoziomowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DWUPODZIAL

arial · batial · batypelagial · belial · biomaterial · ceremonial · contrat social · cyklotrial · dial · edytorial · ekwatorial · epipelagial · escorial · eskurial · filial · folial · gawial · wododzial · wspoludzial · wydzial

Sinonimele și antonimele dwupodzial în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dwupodzial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DWUPODZIAL

Găsește traducerea dwupodzial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dwupodzial din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dwupodzial» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dwupodzial
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dwupodzial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dwupodzial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dwupodzial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dwupodzial
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dwupodzial
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dwupodzial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dwupodzial
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dwupodzial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dwupodzial
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dwupodzial
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dwupodzial
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dwupodzial
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dwupodzial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dwupodzial
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dwupodzial
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dwupodzial
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dwupodzial
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dwupodzial
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dwupodzial
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dwupodzial
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dwupodzial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dwupodzial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dwupodzial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dwupodzial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dwupodzial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dwupodzial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DWUPODZIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dwupodzial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dwupodzial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dwupodzial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DWUPODZIAL»

Descoperă întrebuințarea dwupodzial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dwupodzial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Od Rzeczypospolitej szlacheckiej do Rzeczypospolitej ... - Strona 130
dwupodzial kar pozbawienia wolności i wiązał go z dwupodziałem przestępstw: „Więzienie jest odpowiedzią na zbrodnie, areszt na przekroczenia" - mówił, nie zważając, że jego koncepcja dwupodziału przestępstw upadła na rzecz ...
Adam Lityński, 2005
2
Obcy--sąsiedzi--niechciani partnerzy? - Strona 12
dawnego dwupodziału świata. To, że jednak proces zapominania wkrótce nastąpi rozumie się samo przez się1. Teoretycznie złożona i uniwersalna historia i normalne polityczne doświadczenie zbiegają sie w fakcie, ...
Krzysztof Glass, ‎Zdzisław W. Puślecki, ‎Barbara Serloth, 1995
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... (jedna) dwunasta twelfth? dwuosobowy double1 dwupartyjny bipartisan dwupasmowy droga dwupasmowa dual carriageway dwupodzial bisection dwurzędowy double-breasted dwusieczna ~ (kata) bisector dwustronny (rozmuWj) bilateral, ...
Cambridge University Press, 2011
4
Ruch prawniczy, ekonomiczny i socjologiczny - Tom 19 - Strona 5
... za trójpodziałem; inni, jak Del Vecchio, Gurvitch, Si- monius, byli zwolennikami dwupodziału. Wielu uczestników Zjazdu w tej sprawie w ogóle się nie wypowiedziało. Drugim podstawowym problemem był problem stosunku prawa do etyki.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1939
5
Wstęp do prawa pomocy społecznej - Strona 84
Niekiedy dokonuje się dwupodziału na systemy świadczeń służące wyrównaniu zaistniałego uszczerbku (szkody - schadenausgleichende Systeme) oraz systemy świadczeń służące wyrównaniu niedostatku (nachteilausgleichende Systeme).
Herbert Szurgacz, 1992
6
Rekonesans: studia z literatury i publicystyki okresu I ... - Strona 108
Dwupodział orientacyjny jest na tyle potężny, że prowokuje wyraziste deklaracje polityczne i przydziela literatom rolę propagandystów. Najwybitniejsi nawet pisarze nie potrafią bądź nie chcą wyłamywać się ze stanowiska zajętego w ...
Krzysztof Stępnik, 1997
7
Orzeczenia konstytutywne w postępowaniu cywilnym - Strona 46
Podział orzeczeń na deklaratywne i konstytutywne jest uznany zarówno przez naukę burżuazyjną,74 jak i socjalistyczną." , III. Mimo powszechnego (jakby się wydawało) przyjęcia wymienionego dwupodziału orzeczeń, spotyka się niekiedy w ...
Kazimierz Korzan, 1972
8
Wady oświadczenia woli w polskim prawie cywilnym - Strona 80
O czynnościach tych dość trudno powiedzieć jaki mają charakter, nie mieszczą się one w dwupodziale na odpłatne i darme. Warunek odpłatności, tzn. konieczność pozytywnego stwierdzenia tej cechy, ogranicza zastosowanie art. 83 § 2 k.c. ...
Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska, 1973
9
Odpowiedzialność odszkodowawcza: funkcje, rodzaje, granice
PROPOZYCJA NOWEGO DWUPODZIAŁU Oczywista odmienność zadań społeczno-gospodarczych leżących u podstaw podziału na reżimy kontraktowy i deliktowy uzasadnia jego wielowiekowe stosowanie w ustawodawstwie i w nauce.
Witold Warkałło, 1972
10
Andrzej Panufnik: twórczość symfoniczna - Strona 35
W perio- dyzacji tej można odnaleźć echo zasadniczego dwupodziału. Autor proponuje wyodrębnienie pięciu okresów twórczości Panufnika, wpisanych w ramy owego dwupodziału stylistycznego. Są to: (1) Lata nauki (1914-45), (2) okres ...
Ewa Siemdaj, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dwupodzial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dwupodzial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO