Descarcă aplicația
educalingo
dynamizowanie

Înțelesul "dynamizowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DYNAMIZOWANIE ÎN POLONEZĂ

dynamizowanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYNAMIZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYNAMIZOWANIE

dynamiczna teoria ciepla · dynamicznie · dynamicznosc · dynamiczny · dynamik · dynamika · dynamit · dynamitard · dynamitowy · dynamizacja · dynamizm · dynamizowac · dynamizowac sie · dynamo · dynamoelektryczny · dynamograf · dynamomaszyna · dynamomaszynka · dynamometamorfizm · dynamometamorfoza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYNAMIZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele dynamizowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dynamizowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DYNAMIZOWANIE

Găsește traducerea dynamizowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dynamizowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dynamizowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

刺激
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la estimulación de la
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stimulating the
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उत्तेजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحفيز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

стимулирования
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estimulando o
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উষ্ণবীর্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

la stimulation de la
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

merangsang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Stimulierung der
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

刺激します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

자극
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

menehi pancingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kích thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தூண்டுவது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उत्तेजक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

uyarıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

stimolando la
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dynamizowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стимулювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stimularea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τόνωση της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stimulering van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stimulera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stimulere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dynamizowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYNAMIZOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dynamizowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dynamizowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dynamizowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYNAMIZOWANIE»

Descoperă întrebuințarea dynamizowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dynamizowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polityka regionalna - Strona 275
Należą do nich: a) dynamizowanie rozwoju wybranych regionów, czyli działania aktywi- zacyjne, b) operacje deglomeracyjne, c) rekonstrukcja gospodarki regionów depresyjnych lub zagrożonych depresją, d) harmonizowanie procesu ...
Bolesław Winiarski, 1976
2
Zadłużenie Polski w krajach kapitalistycznych - Strona 30
bec założonej dynamiki spożycia i jednocześnie stosunkowo wysokiego wzrostu inwestycji handel zagraniczny musi być czynnikiem dynamizującym rozwój gospodarki narodowej. „Założenie szybszego wzrostu importu niż eksportu ma na' ...
Stefan Jędrychowski, 1982
3
Dolny Śląsk: problemy rozwoju regionalnego - Strona 205
Dotyczy to przede wszystkim tych jednostek, które znajdują się w obszarach ekologicznego zagrożenia. Problematyka ochrony środowiska powinna zająć w tych planach ważne miejsce. 2. Dynamizowanie rozwoju obszarów zachodniej strefy ...
Stanisław Ciok, ‎Sylwia Dołzbłasz, ‎Andrzej Raczyk, 2006
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 485
dynamizować ndk IV, '~zuję, -~zujesz, -~zuj, □~ował, ~owany .czynić coś dynamicznym, wprowadzać element ruchu, działania; ożywiać co, uintensywniać*: Dynamizować produkcję. dynamizowanie n I, rzecz, od dynamizować. dynamo n III, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Polska - Wschód: polityka, gospodarka, historia - Strona 126
Dane zawarte w tabeli VII wskazują, że najbardziej korzystną strukturą sektora usługowego, z punktu widzenia dynamizowania tempa wzrostu i rozwoju sektora usług, a przez to - dynamizowania tempa wzrostu i rozwoju całej gospodarki ...
Wojciech Śleszyński, ‎Anna Jodzio, ‎Uniwersytet w Białymstoku. Zakład Stosunków Politycznych, 2009
6
CZŁOWIEK – GOSPODARKA – WSPÓŁPRACA – ROZWÓJ. Perspektywa ...
Zrealizowane inwestycje wzmacniają gospodarki regionów rozwiniętych również poprzez dynamizowanie rozwoju innowacji6. W latach 2010-2012 wartośd nakładów inwestycyjnych w gospodarce narodowej wahała się w przedziale 217,3 ...
Dorota Jegorow, ‎Grzegorz Krawczyk, ‎Robert Pankiewicz, 2014
7
Z problemów bezpieczeństwa: Policja a zagrożenia globalne - Strona 88
... raportów finalnych oraz inicjowanie i dynamizowanie międzyinstytucjonalnych działań operacyjno-rozpoznawczych. W Polsce wyjątkowo szeroki wachlarz zadań związanych ze zwalczaniem terroryzmu spoczywa na służbach policyjnych.
Andrzej Misiuk, ‎Janusz Gierszewski, ‎Arkadiusz Letkiewicz, 2010
8
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
... pracy Mierniki Racjonalizacja kosztów pracy udział kosztów pracy w kosztach ogółem, ▫ wykorzystanie czasu pracy, ▫ opłacanie czasu pracy ▫ Wzrostwydajności pracy Dynamizowanie pętli czasu wartość dodana na jednego zatrudnionego, ...
Adam Stabryła, 2010
9
Odczytywanie współczesności - Strona 62
... życiowo-adaptacyjnych, o rozwijanie własnych zainteresowań, o twórcze kreowanie własnego „ja”, własnej duchowości i podmiotowości, pobudzanie i dynamizowanie naturalnej skłonności człowieka w dziedzinie jego głębszych motywacji ...
Jan Szmyd, 2011
10
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 309
Rozwój gospodarczy i społeczny: dynamizowanie gospodarki poprzez • wsparcie dla mikroprzedsiębiorstw oparte na zrównoważonym zagospodarowaniu bogactwa kulturalnego; poprawa poziomu życia ludności dzięki wzrostowi ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYNAMIZOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dynamizowanie în contextul următoarelor știri.
1
Wychowanie lubi ciszę
Pozwala na odnajdowanie wartości w sobie i aktualizowanie ich w działaniu, dynamizowanie własnego i społecznego życia przez rozwinięcie jakiegoś aspektu ... «Bosko.pl, Oct 15»
2
Włodawa też chce być akademicka
Misją takiej uczelni jak nasza jest wspieranie i dynamizowanie lokalnych społeczności – dodaje dr Gołoś. – Dzięki naszym kontaktom jesteśmy w stanie ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
3
Krzysztof Głomb: Polska potrzebuje cyfrowej transformacji
... ale inwestycje rozwijające potencjał i nowe miejsca pracy: np. inkubatory przedsiębiorczości i instytucje nastawione na dynamizowanie miejskiego rozwoju w ... «Onet.pl, Iun 14»
4
Nowy prezes od tajemnic... bez dostępu do tajemnic
Dynamizowanie spółki utknęło na mieliźnie. Nowy prezes nie ma poświadczenia bezpieczeństwa, co oznacza, że nie może zapoznawać się z tajnymi i ściśle ... «Dziennik.pl, Mar 14»
5
Big Data dla małego biznesu
Oferta obejmuje m.in. automatyczne tworzenie dynamicznych ofert handlowych, monitoring e-maili czy dynamizowanie treści w serwisach www. Ceny usług w ... «Computerworld.pl, Oct 13»
6
Jak TO nazywamy
Ale już "wspieranie trębacza", "cofanie Bułgara", czy "dynamizowanie ślimaka" brzmi na tyle abstrakcyjnie, że trzeba chwili zastanowienia, by w ogóle zrozumieć ... «Wirtualna Polska, Aug 13»
7
Scjentologia – kosztowny most do pełnej wolności
Scjentologia to technologia zbawienia, której celem jest dynamizowanie wszelkiego działania człowieka przez jego żądzę przetrwania, która dotyczy zarówno ... «Bankier, Sep 09»
8
Magdalena Stawicka: „Atrakcyjność inwestycyjna Polski”
Efektem napływu inwestycji do Polski będzie przede wszystkim dynamizowanie rozwoju gospodarki, tworzenie nowych miejsc pracy, a w konsekwencji ... «Bankier, Nov 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dynamizowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dynamizowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO