Descarcă aplicația
educalingo
dziewieciokrotnie

Înțelesul "dziewieciokrotnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIEWIECIOKROTNIE ÎN POLONEZĂ

dziewieciokrotnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIEWIECIOKROTNIE

bezpowrotnie · bezzwrotnie · blyskotnie · czestokrotnie · czterokrotnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dziesieciokrotnie · gornolotnie · ilekrotnie · istotnie · jednokrotnie · kilkakrotnie · kilkokrotnie · kilkudziesieciokrotnie · kilkukrotnie · kilkunastokrotnie · lotnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIEWIECIOKROTNIE

dziewiecdziesiecioosmioletni · dziewiecdziesiecioro · dziewiecio · dziewieciodniowy · dziewieciogodzinny · dziewiecioipolletni · dziewieciokrotny · dziewieciolatek · dziewieciolatka · dziewieciolecie · dziewiecioletni · dziewieciometrowy · dziewieciomiesieczny · dziewieciopalkowy · dziewieciornik · dziewiecioro · dziewieciosil · dziewieciotysieczny · dziewieciozgloskowiec · dziewieciozgloskowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIEWIECIOKROTNIE

markotnie · napotnie · nieistotnie · niejednokrotnie · niepowrotnie · niezwrotnie · nowotnie · obrotnie · ochotnie · odwrotnie · okolo trzykrotnie · osmiokrotnie · parokrotnie · pieciokrotnie · pierwotnie · pojednokrotnie · pokilkakrotnie · polotnie · poltorakrotnie · postokrotnie

Sinonimele și antonimele dziewieciokrotnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziewieciokrotnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIEWIECIOKROTNIE

Găsește traducerea dziewieciokrotnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dziewieciokrotnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziewieciokrotnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

九倍
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nueve veces
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ninefold
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नौ बार का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أكبر بتسعة أضعاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

девятикратный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nônuplo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নয়গুণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

multiplié par neuf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sembilan kali ganda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Neunfache
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

9倍に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구배로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ninefold
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gấp chín lần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ninefold
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ninefold
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dokuz kat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nonuplo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dziewieciokrotnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дев´ятиразовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

din nouă părți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εννεαπλάσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nege keer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

niofaldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ni ganger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziewieciokrotnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIEWIECIOKROTNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dziewieciokrotnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dziewieciokrotnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziewieciokrotnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIEWIECIOKROTNIE»

Descoperă întrebuințarea dziewieciokrotnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziewieciokrotnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 505
Dziewiczy krajobraz. dziewięciokrotnie przysłów, od dziewięcio- krotny: Artysta nagradzany dziewięciokrotnie. dziewięciokrotny ~ni, liczebnik mnożny •powtarzający się, powtórzony dziewięć razy*: Dziewięciokrotny zwycięzca wyścigu.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Ekonomiczna efektywność zachodnioeuropejskiej integracji - Strona 92
produkcji przemysłowej u między państwami członkowskimi EWG wzrosła dziewięciokrotnie w latach 1958-1972. W 1972 r. jej udział w wewnętrznym obrocie towarowym wynosił 75 - 76%, a w 1958 r. 66 - 67%.
Hanka Dmochowska, ‎Dr. Zdzisław Nowak, 1976
3
Współcześni uczeni polscy: słownik biograficzny - Strona 224
„DEDAL", dziewięciokrotnie regionalne w konkursach NOT. Nauczyciele: prof. Z. Kornberger, prof. W. Chowaniec. Hobby: turystyka. KACHLICKI Zdzisław ur. 12 września 1919 w Poznaniu; elektronika i telekomunikacja (telekomunikacja).
Janusz Kapuścik, 1999
4
Sacrum: obraz i funkcja w społeczeństwie średniowiecznym
Według tytułu XVII Prawa Fryzów przestępstwo popełnione na wyprawie wojennej karane było dziewięciokrotnie wyższym zadośćuczynieniem prywatnym i dziewięcio- krotnie wyższą grzywną publiczną za pogwałcenie miru (fredus) niż taki ...
Aneta Pieniądz-Skrzypczak, ‎Jerzy Pysiak, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2005
5
Barbarzyńska Europa - Strona 138
Pakt Alemanów, prawo Alemanów i prawo Fryzów stanowiły, że mordńd jest karany dziewięciokrotnym wergeldem27. Dziewięciokrotny okup obowiązywał również w prawie Sasów, ale podano tam bliższe szczegóły dotyczące sposobu ...
Karol Modzelewski, 2004
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 356
0 dziewięciokrotnie. Już dziewięciokrotnie sama prowadziłam program na żywo. 2 jest dziewięć razy większe od czegoś, -dziewięciokrotny spadek cen. 0 dzie wię cio krot nie. Zaletą nowej żarówki będzie dziewięciokrotnie dłuższa żywotność.
Mirosław Bańko, 2000
7
Krakowska Rada Miejska w XVI wieku: studium o elicie władzy
27), grudzieñ - dziewieciokrotnie (1, 4, 7. 11, 16, 17, 27, 28, 31) (s. 11-15, 69-74). W latach ich prowizorstwa szpital mia! budzet ok. 526 zl (s. 95); w roku 1552 wydano na szpital 364 z! (s. 108), w 1553 - 306 z! (s. 122); w 1554 - 198 z! (s. 129) ...
Zdzisław Noga, 2003
8
Zarys historii gospodarczej Polski na tle dziejów ... - Strona 393
Liczba zarejestrowanych samochodów i autobusów zwiększyła się w latach 1960 — 1975 sześciokrotnie (w tym zarejestrowanych samochodów osobowych dziewięciokrotnie). Sieć linii autobusowych objęła wszystkie miasta i większe osiedla ...
Władysław Rusiński, 1986
9
Felix saeculum Cracoviae--krakowscy święci XV wieku: ... - Strona 95
zoności, obierany był kilkakrotnie dziekanem Wydziału Artystycznego, dziewięciokrotnie rektorem Uniwersytetu i parokrotnie jego wicekanclerzem. Jako vir in sacris litteris et humanis optime eru- ditus opracował obszerny ...
Kazimierz Panuś, ‎Krzysztof Rafał Prokop, 1998
10
Pieniądz i kredyt w kapitalizmie - Strona 585
W latach zaś 1958 - 1968 ceny wzrosły: w Brazylii prawie pięciokrotnie, W Boliwii dziewięciokrotnie, w Chile dwukrotnie, w Paragwaju prawie dziewięciokrotnie. Postęp gospodarczy, który w tych krajach nastąpił, nie pozostaje w żadnej ...
Mieczysław Kucharski, ‎Stanisław Rączkowski, ‎Jeremi Wierzbicki, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziewieciokrotnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziewieciokrotnie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO