Descarcă aplicația
educalingo
dziewietny

Înțelesul "dziewietny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIEWIETNY ÎN POLONEZĂ

dziewietny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIEWIETNY

bezdzietny · bezkwietny · beznamietny · bezpamietny · dziesietny · dzietny · grzbietny · jednodzietny · kwietny · logarytm dziesietny · lokietny · malodzietny · namietny · nienamietny · niepamietny · nieprzecietny · nieswietny · ocietny · odswietny · osietny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIEWIETNY

dziewiecsetlecie · dziewiecsetletni · dziewiecsetny · dziewiecsil · dziewiecsil bezlodygowy · dziewierz · dziewietnascie · dziewietnascioro · dziewietnasta · dziewietnastka · dziewietnasto · dziewietnastogodzinny · dziewietnastokrotny · dziewietnastolatek · dziewietnastolatka · dziewietnastolecie · dziewietnastoletni · dziewietnastowieczny · dziewietnasty · dziewka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIEWIETNY

chetny · czterechsetny · dobrochetny · doszczetny · dwochsetny · dwusetny · pamietny · plewkokwietny · podziesietny · ponadprzecietny · poswietny · pozaswietny · przecietny · przedswietny · przeswietny · roznokwietny · sietny · swietny · ulamek dziesietny · wielodzietny

Sinonimele și antonimele dziewietny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziewietny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIEWIETNY

Găsește traducerea dziewietny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dziewietny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziewietny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dziewietny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dziewietny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dziewietny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dziewietny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dziewietny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dziewietny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dziewietny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dziewietny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dziewietny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dziewietny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dziewietny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dziewietny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dziewietny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dziewietny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dziewietny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dziewietny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dziewietny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dziewietny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dziewietny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dziewietny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dziewietny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dziewietny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dziewietny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dziewietny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dziewietny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dziewietny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziewietny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIEWIETNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dziewietny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dziewietny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziewietny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIEWIETNY»

Descoperă întrebuințarea dziewietny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziewietny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 613
DZIEWIETNY, DZIEWIATNY, a, e, dziewiatkowy, dziewieé obejmujacy, neun страшим пищат. Eccl. д'Ьвятинный. Dziewietne grano córek Helikonu, Graja koncerty z wesalega tonu. Zab. 4, 592. Pirarn. Wielkie же imie, Ми: grano dziewiçtne, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Dziewiatny, dziewietny, a, e, adj. neun enthaltend, neunzählig. Dziewiaty, a, e, adj. der, die, das Neunte. Dziewica, f. g. y eine reine Jungfer, die Jungfrau; 2) die Mutter Gottes. Dziewictwo, n. g. a die Jungferschaft. Dziewiqé, g, ciu neun.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 50
DZIEWIETNY, A, E, minefold, nine. Dziewiętne grono mu;, or Dziewietne Siostrzyce, nine muses or nine Sisters. DZIEWIETNASTY, A, E, nineteenth, DZIEWKA, KI, s, f, wench, country-girl, housemaid, DZIEWKARZ, A, s. m. wencher. DZIEWOJA ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Rozprawy - Tomy 17-18 - Strona 65
Ta dziewiętna organizacya jeszcze koło r. 1136 była dosyć żywotną — sama bulla może nam coś o niej jeszcze powiedzieć. Spożytkowany już przez nas niejednokrotnie cyfrowy materyał ludności źnińskiej daje możność wysnucia pewnych ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1902
5
Romantyzm polski: pluralizm prądów i synkretyzm dzieła - Strona 172
Idealiáci wynoszq sie, bo niszczace samo siebie spoieczeñstwo, zamiast zy wié siç zywq treáciq dziewietna- stowiecznego doswiadczenia, przemienia idee romantyzmu i pozytywizmu w fety- sze myáli, a to oznacza ámieré zarówno ideahí jak ...
Bogusław Dopart, 1999
6
Wstep do dziejów polski - Strona 18
Roczników oryginalnych z pierwszej cpoki zgo/a nie maniy ; dotyehczas nie zdarzyio sic wykryc ani jednego cyklu dziewietna- slolotniego, na którymby zdarzenia z dziejów Polski byíy zapi- sane; nie zdajc sic bye nim nawet ów kawaíek ...
August Bielowski, 1850
7
Bajarz polski: Baśni, powieści i gawędy ludowe - Tomy 1-2 - Strona 45
Dwie starsze królewny były zamężne, a trzecia, najmłódsza, królewna Różolica, dziewiętna- itą już wiosnę zaczęła, i jeszcze się jej nikt nie1 podobał, za nikogo iść zamąż nie chce! Król prośbą i groźbą nakłaniał ją do wybrania męża, ...
Antoni Józef Gliński, 1862
8
Wspomnienia: Pamiętnik Franciszka Kowalskiego - Tom 1 - Strona 8
W dziewietna- stym roku zycia ukonczyîem r. 1818 gimnazyum winnickie, w którém niepospolicie zdolni ludzie udzielali swego swiatîa chciwéj nauk mîodziezy; a ta mîodziez kochaîa ich caîém sercem jak ojców, jak najlepszych, najblizszych ...
Franciszek Kowalski, 1859
9
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 9 - Strona 60
Pewnoś w drodze, staruszku, odwiedzał Dziewietnie: Czy zdrów zacny gospodarz? czy jest w swojej chacie? Jaki Obraz Litewski dzisiaj na warstacie? To wiedzieć powinieneś – i ostrzegam Waści, Że się od tych zapytań, jakby od napaści, ...
Władysław Syrokomla, 1868
10
Gawędy i rymy ulotne - Strona 73
Pewnoá w drodze staruszku odwiedzal Dziewietnie: Czy zdrów zacny gospodarz ? czy jest w swojéj chacie ? Jaki Obraz Lilewski dzisiaj na warstacie? (*) O Kisieln i Kotiówce, ob. Gawçdy z Ambrozewiczem— Wllno, u Zawadzkiego 1851.
Władysław Syrokomla, 1856
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziewietny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziewietny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO