Descarcă aplicația
educalingo
dziworod

Înțelesul "dziworod" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIWOROD ÎN POLONEZĂ

dziworod


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIWOROD

grzbietorod · horod · kwasorod · platynorod · porod · sloworod · wodorod

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIWOROD

dziwnowski · dziwny · dziwo · dziwojaszczur · dziwok · dziwolag · dziwolazek · dziwolezny · dziwonia · dziwos · dziwota · dziwotwor · dziwotworek · dziwotworny · dziwowac sie · dziwowanie sie · dziwowisko · dziwowiszcze · dziwozona · dziwozonka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIWOROD

baligrod · brod · carogrod · charod · chinski ogrod · chożdienije w narod · ciemnogrod · czerwonogrod · grod · herod · hulajgrod · jasnogrod · konrad wallenrod · kozibrod · krasnobrod · miasto ogrod · mimosrod · narod · nemrod · nowogrod

Sinonimele și antonimele dziworod în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziworod» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIWOROD

Găsește traducerea dziworod în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dziworod din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziworod» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dziworod
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dziworod
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dziworod
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dziworod
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dziworod
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dziworod
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dziworod
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dziworod
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dziworod
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dziworod
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dziworod
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dziworod
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dziworod
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dziworod
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dziworod
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dziworod
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dziworod
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dziworod
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dziworod
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dziworod
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dziworod
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dziworod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dziworod
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dziworod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dziworod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dziworod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziworod

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIWOROD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dziworod
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dziworod».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziworod

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIWOROD»

Descoperă întrebuințarea dziworod în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziworod și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 621
Zazdi'osó, Ten to srogi dziworod, lez ludzkich niesyty, Patrzqc na twe zaslugi, sluwe i kredyty, Byknql. Zab. 12, 234. Ej moi mili. jak ten dziworod (тошнит) miluchny! Zab. 16,151. О dziworodzie szkaradny. Kachow. 288. DZIWORODNY, a, e ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Rzut oka na żrzódła archeologii krajowéj, czyli opisanie ...
Nie potrzeha tego szeroce dowodzié, i'ì plemienia udzielnego wiellioludów ezyli olbrzymów lub teì straszliwych potwornych dziworodów, w natm'ze rzeczy nigdy nic hylo; ale odznacza'l sie okazalszym nad innych wzrostem _ wyhor lutin ...
Eustachy Tyszkiewicz (Count.), ‎Eus. Hr T. .., 1842
3
Rzut oka na zrzodla archeologii krajowej (etc.)
Nic potrzeha tego szeroce dowodziê, iz [ilemienia udzielnego wiclkoludów czyli olbrzymów lub tez slraszliwych potwornych dziworodów, w naturzc l'zcczy nigdy nie Ьу1о; ale odznaczal sie oliazalszym nad innych wzrostem wyhor 1111111 ...
Eustachy Tyszkiewicz, 1842
4
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 165
Smutna zawsze, chyba,A gdy сигма slyszy boIe, Kaìdy ie traf` pomyélny ostrym sztychem kole; А na_c1_1dze uciski czuiqc w kazdey chwili, . Jeélí drugich nie moàe, ysarna siebie Леи/311. Ten to srogi dziworod, lezludzkich nie syty, Рапиде.
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1805
5
Pułtawa: poema epiczne - Strona 64
Strafzny dziworod! im fig bardziey rvr^ nadzieje, Tуm ona fzyki bardziey pomiefzane grzeje Dzik^ ftooj^ pochodni^; lacz kiedy ta zgasnie, Gasn^ razem z Щ gniewy, ftygn^ ftrachem wasnie Wojenne, i dym wtenczas z knotu jey kurz^cy Roznosi ...
Nikodem Muśnicki, 1803
6
Sybilla: poema historyczne we czterech pieśniach - Strona 3
Te kłęby w tysiąc pięter uwieńczywszy skronie, Gasnące na omdlałem swych wawrzynów łonie, Te ręką przyrodzenia usklepione groty, -m Obraz twoich Kalipso ponęt i pieszczoty, -i .;- Przybrane w własne łupy morskich dziworodów, Słodkiem ...
Jan Paweł Woronicz, 1818
7
Zasady sztuki polozniczej - Strona 171
Poznanie wadnego ukształcenia dziecięcia lub też dziworodu podczas porodu jest rzeczą nader trudną, i zwykle - się go wtedy dorozumiewać można, jeźli poród dziecięcia tamy 171 , 0 zbytecznej wielkości brzucha dziécięcia O wadném ...
Felix Pfau, 1838
8
Dziela poetyczne wierszem i proza - Tomy 1-3 - Strona 58
... Gasnące na omdlałem swych wawrzynów łonie; Te ręką przyrodzenia usklepione groty, Obraz twoich, Kalipso! ponęt i pieszczoty, Przybrane w sławne łupy morskich dziworodów, Słodkiem ziejące tchnieniem upragnionych chłodów : Podle ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
9
Nauka poezyi zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz ...
... Przybrane w sławne lupy morskich dziworodów, Słodkićm ziejące tchnieniem upragnionych chłodów, Podle nich u podnóżka panującej skały Żywy strumi ii przetapia czyste swe kryształy, I znowu przymuszony nieznanym gościńcem Piąć ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1845
10
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów ... - Strona 354
... Przybrane W slawne {пру morskich dziWorodów, Slodkiém ziejqce tehnienicm upragnionyeh ehlodów, lîodle nich u podnóìka panujaeéj skaly i Zywy strnmiîń przetapia czyste swe krysztaly, I znowu przymuszony nieznanym goscińcem Piaé ...
Hipolit Cegielski, 1845
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziworod [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziworod>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO