Descarcă aplicația
educalingo
efekt cieplarniany szklarniowy

Înțelesul "efekt cieplarniany szklarniowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EFEKT CIEPLARNIANY SZKLARNIOWY ÎN POLONEZĂ

efekt cieplarniany szklarniowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFEKT CIEPLARNIANY SZKLARNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EFEKT CIEPLARNIANY SZKLARNIOWY

efekciarstwo · efekciarz · efekcik · efekt · efekt halo · efekt jo jo · efektacja · efektor · efektoteka · efektowac · efektownie · efektownosc · efektowny · efektowy · efekty akustyczne dzwiekowe · efekty specjalne · efektywnie · efektywnosc · efektywnosciowy · efektywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFEKT CIEPLARNIANY SZKLARNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Sinonimele și antonimele efekt cieplarniany szklarniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «efekt cieplarniany szklarniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EFEKT CIEPLARNIANY SZKLARNIOWY

Găsește traducerea efekt cieplarniany szklarniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile efekt cieplarniany szklarniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efekt cieplarniany szklarniowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

温室温室效应
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

efecto invernadero Invernadero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Greenhouse greenhouse effect
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ग्रीनहाउस ग्रीनहाउस प्रभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ظاهرة الاحتباس الحراري المسببة للاحتباس الحراري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Парниковый Парниковый эффект
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Efeito estufa estufa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গ্রিনহাউজ গ্রিনহাউজ প্রভাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

effet de serre à effet de serre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Kesan rumah hijau rumah hijau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Treibhaustreibhauseffekt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

温室温室効果
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

온실 온실 효과
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Efek omah kaca omah kaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hiệu ứng nhà kính nhà kính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கிரீன்ஹவுஸ் விளைவு கிரீன்ஹவுஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हरितगृह हरितगृह परिणाम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sera etkisi sera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Effetto serra serra
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

efekt cieplarniany szklarniowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Парниковий Парниковий ефект
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

efect de seră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φαινόμενο του θερμοκηπίου θερμοκηπίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Greenhouse kweekhuiseffek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Växthusväxthuseffekten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

drivhus drivhuseffekten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efekt cieplarniany szklarniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFEKT CIEPLARNIANY SZKLARNIOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale efekt cieplarniany szklarniowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «efekt cieplarniany szklarniowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre efekt cieplarniany szklarniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFEKT CIEPLARNIANY SZKLARNIOWY»

Descoperă întrebuințarea efekt cieplarniany szklarniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efekt cieplarniany szklarniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Is Poland threatened by the climatic disasters? - Strona 16
Rośnie również atmosferyczne stężenie innych gazów szklarniowych. W efekcie, nad Ziemią tworzy się jakby coraz ... Efekt cieplarniany (szklarniowy) nasila się więc i robi się coraz cieplej. W analizie przyczyn zmian klimatycznych zbyt mało ...
Polska Akademia Nauk. Prezydium. Komitet Prognoz "Polska 2000 Plus.", 2003
2
Oblicza procesów globalizacji - Strona 141
niany jest integralnym elementem tych procesów, tworząc naturalny system termiczny Ziemi. ... na tym, że gazy atmosferyczne (zwłaszcza szklarniowe) przepuszczają krótkofalowe promieniowanie słoneczne padające na Ziemię, ...
Marek Pietraś, 2002
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
SM 46/1986. efekt* 0 efekt cieplarniany 'ocieplanie się dolnych warstw atmosfery ziemskiej w wyniku zwiększania się ... Zjawisko to nosi nazwę efektu szklarniowego, bowiem gazy te, zwane śladowymi, zachowują się tak jak szyba w szklarni.
Teresa Smółkowa, 1998
4
Geografia przemysłu - Strona 98
Przykładem może być Ramowa Konwencja ONZ w sprawie Zmian Klimatu zobowiązująca kraje- -sygnatariuszy do ograniczenia emisji gazów szklarniowych powodujących efekt cieplarniany. Gazy szklarniowe z jednej strony przepuszczają ...
Andrzej Wieloński, 2000
5
Obrona cywilna (niemilitarna) w obronie narodowej III RP - Strona 34
(uwalnianych m.in. w wyniku spalania paliw kopalnych), w połączeniu z zawartą w atmosferze parą wodną, zwiększa efekt cieplarniany (szklarniowy), co grozi znacznym podwyższeniem poziomu oceanów w wyniku topnienia ...
Waldemar Kitler, 2001
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 324
gazów cieplarnianych (freonów, metanu, tlenków azotu) w połączeniu z zawartą w atmosferze parą wodną zwiększa -> efekt cieplarniany (szklarniowy), co grozi znacznym podwyższeniem poziomu oceanów w wyniku topnienia lodowców ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 340
Bliskoznaczne: szklarniowy, inspektowy. szklarniarz poch, od szklarnia; rzecz. r. m. ; D. B. ... 'ocieplanie sie dolnych warstw atmo- sfery ziemskiej w wyniku zwiçksz£inia sie w atmosferzc zawartoáci dwutlenku wegla i freonu; efekt cieplarniany'.
Halina Zgółkowa, 2002
8
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz: - Strona 131
... peглaмeнту riscaldamento globale global oppvarming ogrzewanie siç atmosfery wzmocnienie efektu cieplarnianego ... effetto serra drivhuseffekt efekt cieplarniany efekt szklarniowy skleníkovy efekt тeпличный эффeкт ll540 ll600 effluent ...
International Gas Union, 1997
9
Matura. Biologia. Poziom podstawowy:
Metan (CH4) należy do grupy tzw. gazów cieplarnianych (szklarniowych) wpływających na zmiany klimatu. Wedługróżnych ocenwpływ metanuna pogłębianie efektu cieplarnianego jestnawet 20-krotnie wyższy w porównaniu zwpływem ...
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
10
Dictionary of hydrological engineering: English, French, ... - Strona 38
... pulapka zwirowa woda grawitacyjna grawitacja гравитационная плотина zapora grawitacyjna выпас wypas ледяное сало sryz парниковый эффект efekt cieplarniany; efekt szklarniowy ...
Vazken Andréassian, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efekt cieplarniany szklarniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/efekt-cieplarniany-szklarniowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO