Descarcă aplicația
educalingo
ekspedientka

Înțelesul "ekspedientka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EKSPEDIENTKA ÎN POLONEZĂ

ekspedientka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EKSPEDIENTKA

abiturientka · abonentka · absolwentka · abstynentka · agentka · ajentka · asystentka · delikwentka · delinkwentka · docentka · dyrygentka · dysponentka · impertynentka · indyferentka · inspicjentka · inteligentka · intendentka · interwenientka · klientka · konfidentka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EKSPEDIENTKA

ekspedient · ekspediowac · ekspediować · ekspediowanie · ekspedite · ekspedycja · ekspedycja karna · ekspedycyjny · ekspedyt · ekspedytor · ekspedytorka · ekspedytura · ekspektant · ekspektatywa · ekspektoracja · ekspens · ekspensa · ekspensowac · ekspercki · eksperiencja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKSPEDIENTKA

konkurentka · konsumentka · kontrahentka · kontrybuentka · konwalescentka · koreferentka · koregentka · korespondentka · malkontentka · oponentka · pacjentka · patentka · penitentka · petentka · plenipotentka · polinteligentka · prelegentka · pretendentka · prezydentka · producentka

Sinonimele și antonimele ekspedientka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ekspedientka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EKSPEDIENTKA

Găsește traducerea ekspedientka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ekspedientka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ekspedientka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

售货员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vendedora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

saleswoman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बेचनेवाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البائعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

продавщица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vendedora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

shopgirl
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

vendeuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Shopgirl
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verkäuferin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

女性販売員
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

여자 판매원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

shopgirl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phụ nữ bán hàng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

shopgirl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

shopgirl
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tezgâhtar kız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

commessa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ekspedientka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

продавщиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vânzătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πωλήτρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verkoopster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

försäljare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ekspeditrise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ekspedientka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKSPEDIENTKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ekspedientka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ekspedientka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ekspedientka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKSPEDIENTKA»

Descoperă întrebuințarea ekspedientka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ekspedientka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
ekspedientka. nasza pani,.W PRLu by o ich sporo,dzi9na pewno teZ mająswoje enklawy. Rozpytujemy więcpo znajomychi robimy mapę sklepów, wktórych moZna zostać potraktowanym per nogam. Po kilku tygodniachmamy komplet: ...
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
2
Antologia satyry polskiej: 1944-1955 - Strona 394
Poproszę o skarpetki. Ekspedientka rzuca na ladę parę skarpetek. Wolałbym ciemniejsze. Ekspedientka rzuca parę jaśniejszych. To są jaśniejsze, ja prosiłem o ciemniejsze. Ekspedientka Takie, jakie są. Nie urodzę. Kelner No, to już lepiej te ...
Antoni Marianowicz, ‎Eryk Lipiński, 1955
3
Polski dla cudzoziemców - Strona 106
Pani Jarecka: Ekspedientka: Pani Jarecka: Ekspedientka: Pani Jarecka: Ekspedientka: Pani Jarecka: Ekspedientka: Pani Jarecka: Ekspedientka: Pani Jarecka: Ekspedientka: Pani Jarecka: Ekspedientka: Dzień dobry. Dzień dobry. Słucham?
Anna Dąbrowska, ‎Romana Łobodzińska, 1998
4
W Polsce po polsku: - Strona 94
Ekspedientka 1: Już nie ma, ale jest świeży chleb. Mike: Proszę pół chleba. Proszę też dziesięć deka sera, paczkę herbaty i kostkę masła. Ekspedientka 1: Czy to wszystko? John: Czy są pomarańcze? Ekspedientka 1: Nie, nie ma.
Maria Grala, ‎Wanda Przywarska, 1981
5
Larwy lumpenproletariatu - Strona 103
A, to pani - niezbyt uprzejmie odezwała się ekspedientka. – Pytałam się kierownika o panią, ale się nie zgodził. Wie pani, on szuka młodej, silnej, a pani to takie chuchro... - Kochana, ja jestem silna jak tur, wszystko pani uniosę. A w ogóle to ...
Anna Filipiak-Hasior, 2014
6
Toksyczne. Pretty Little Liars
Senna ekspedientka, którą widziaa juZ wcze9niej, teraz ukadaa paczuszki z gumą do Zucia. # Przepraszam # powiedziaa Emily uprzejmie. Kobieta podniosa gowę na chwilę, a potem wrócia do swojego zajęcia. # MoZe widziaa pani tutaj ...
Sara Shepard, 2015
7
Świat marzeń zakupoholiczki:
Na pani miejscu nie wahałabym się – zachęcała ekspedientka. – Została nam już tylko jedna taka chustka. Moje palce bezwiednie zacisnęły się wokół delikatnej tkaniny. – Biorę! – wydyszałam. Panienka zaczęła układać mój zakup na ...
Sophie Kinsella, 2015
8
Szalona Siódemka: Eliksir zapomnienia - Strona 34
Kiedy pani ekspedientka sięgnęła po makaron numer 2, staruszka z kolei doszła do wniosku, że może lepiej, jeśli będzie to makaron numer 3 lub 4, które stoją jeszcze trochę dalej. Ponieważ makaron umieszczony był na najwyższej półce, ...
Weronika Kowalska, ‎Sylwester Kowalski, 2014
9
Operacja Seegrund - Strona 131
Ponieważ rozmowy o sprawach, do których wyraźnie piła ekspedientka, dotychczas nie opuszczały jego alkowy, prędko zmienił temat. – Koszt? – Osiemdziesiąt dziewięć. Do tego tanga, rio czy hipslip? – Hm? – Więcej nie zdołał wykrztusić, ...
Michael Kobr, ‎Volker Klüpfel, 2013
10
Intensywny kurs języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 86
Ekspedientka: Proszę. Czy coś jeszcze? Pani .Jarecka: Czy biały ser jest świeży? Ekspedientka: Który, ten po 84 zł? Pani Jarecka: Tak. Ekspedientka: Tak, bardzo dobry. Pani Jarecka: To poproszę pół kilograma. Ekspedientka: Co jeszcze?
Anna Dąbrowska, ‎Romana Łobodzińska, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EKSPEDIENTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ekspedientka în contextul următoarelor știri.
1
Napastnik uciekł, gdy z zaplecza sklepu wyszła nagle ekspedientka
Na dwa miesiące tymczasowo aresztowany został mieszkaniec Brodnicy, podejrzany o napad na jeden ze sklepów w tym mieście. Miał nóż, ale na szczęście ... «Nowości, Oct 15»
2
Ukradł kurtki warte 1200 zł. W zatrzymaniu pomogła ekspedientka i …
Nawet do 5 lat pozbawienia wolności grozi 27-letniemu mieszkańcowi województwa zachodniopomorskiego, zatrzymanemu za kradzież damskich kurtek ... «Głos Pomorza, Sep 15»
3
Nie zapłacił za zakupy. Zatrzymała go ekspedientka, ale sama …
W ręce piekarskich policjantów wpadł 23-letni mężczyzna, który w sklepie spożywczym ukradł słodycze po czym zaatakował ekspedientkę, która chciała mu je ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»
4
Puławy: Ekspedientka sklepu w którym sprzedawano dopalacze …
Na razie jedyną osobą, która usłyszała zarzuty w sprawie sprzedaży dopalaczy jest 25-letnia ekspedientka, która do niczego się nie przyznaje. Policja zarzuca ... «Dziennik Wschodni, Iul 15»
5
Podrobił zdrapkę, chciał odebrać nagrodę. Ekspedientka się nie …
Mieszkaniec Boguszowa-Gorce (woj. dolnośląskie) kupił los, zdrapał warstwę ochronną i oznajmił ekspedientce, że chce odebrać 2 tys. złotych wygranej. «TVN24, Iun 15»
6
Najstarsza ekspedientka w Polsce
Start kobieta TV ścieżka okruszków prawdziwe historie. Najstarsza ekspedientka w Polsce. Ma 92 lata i nadal pracuje. Najstarsza ekspedientka w Polsce ma 92 ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
7
"To jest napad". Zaatakował ekspedientkę kijem od mopa
Za usiłowanie rozboju odpowie mężczyzna, który w jednym w jednym ze sklepów w Morągu usiłował wymusić pieniądze. Kiedy ekspedientka odmówiła ... «wm.pl, Ian 15»
8
Ekspedientka zginęła w sklepie, osierociła trojkę dzieci. Gmina …
Ekspedientka była pod zgliszczami. Kiedy do niej dotarliśmy była przytomna, ale w ciężkim stanie. Udało nam się z nią porozmawiać. Powiedziała, że właściwie ... «TVN24, Ian 15»
9
Ciężarówka wjechała w sklep w Nożynie k. Bytowa. Nie żyje …
Nie żyje 30-letnia ekspedientka sklepu w Nożynie, w który rano uderzyła ciężarówka. Informację potwierdziła policja. Oblodzone drogi były przyczyną wielu ... «Radio Gdańsk, Ian 15»
10
Auto wjechało w sklep. Nie żyje ekspedientka
Do szpitala trafiły dwie osoby - ekspedientka i klient. 30-latka zmarła, mężczyzna jest ranny. Kierowcy ciężarówki nic się nie stało. Wiadomo, że był trzeźwy. «rmf24.pl, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ekspedientka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ekspedientka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO