Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eolska harfa" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EOLSKA HARFA ÎN POLONEZĂ

eolska harfa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EOLSKA HARFA


amorfa
amorfa
arfa
arfa
enteromorfa
enteromorfa
harfa
harfa
izomorfa
izomorfa
morfa
morfa
orfa
orfa
szarfa
szarfa
tetramorfa
tetramorfa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EOLSKA HARFA

eocenski
eofityczny
eohippus
eol
eolia
eoliczny
eolit
eolka
eologliptolit
eolowy
eolski
eon
eonizm
eos
eozoiczny
eozoik
eozyna
eozynofil
eozynofile
eozynofilia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EOLSKA HARFA

adolfa
agfa
agrafa
alcejska strofa
alfa
amfa
anastrofa
antystrofa
apostrofa
biffa
bufa
buffa
czastka alfa
defa
elfa
endolimfa
epanastrofa
epistrefa
fa
fifa

Sinonimele și antonimele eolska harfa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «eolska harfa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EOLSKA HARFA

Găsește traducerea eolska harfa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile eolska harfa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eolska harfa» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

风弦琴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

arpa eólica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Aeolian harp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वातज वीणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القيثارة إيولايان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

эолова арфа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

harpa eólica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বায়ুপ্রবাহ দ্বারা চালিত হার্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

harpe éolienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kecapi Aeolian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Äolsharfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エオリアハープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

에 올리 언 하프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

clempung Aeolian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

harp Aeolian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஈயோலியாயாழ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Aeolian वीणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ebolik arp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

un´arpa eolia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

eolska harfa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

еолові арфа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

harpă eolian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αιολική άρπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Aeolian harp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

eolsharpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

De eoliske harpe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eolska harfa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EOLSKA HARFA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eolska harfa» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre eolska harfa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EOLSKA HARFA»

Descoperă întrebuințarea eolska harfa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eolska harfa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słowacki: encyklopedia - Strona 157
Wynika z tego opisu, że taką harfę chyba jakoś się stroiło, może w zależności od aktualnie panujących warunków atmosferycznych. „Kazałem ... „Od czasu do czasu zadźwięczała jeszcze eolska harfa jak głuchy, daleki pogłos dzwonów".
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2004
2
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
EOLSKA HARFA. e^|»o WWfeaí^c raz wiectforeWi «Paa*m Asi* pt<»#- chadzki'y Щс Wa/vozeirt *m«niftionym drzen**- riSi^Rft* d\Vorowi, uslyszalem odgios rinreyki , Mifcy z poczatku miaiein za granie na fortepia- itffe^iökiey szkockiey balady.
Krystyn Lach-Szyrma, 1828
3
Anglia i Szkocja: przypomnienia z podróży roku 1820-1824 ...
Była to eolska harfa, której nigdy nie słyszałem, i przyznałem się był do tej niewiadomości, gdy raz w domu pana A. 0 niej mówiono. Użyto więc chwili, w której byliśmy na przechadzce, aby mi uczynić tę przyjemną surprizę. Obrano do tego ...
Krystyn Lach-Szyrma, ‎Paweł Hertz, 1981
4
Nowele i humoreski - Strona 161
Nasze wydelikacone nerwy są jak eolskie harfy *, na które najlżejszy powiew uczucia działa. Nie maijąc pod ręką żadnego lepszego rozwiązania zagadki psychologicznej, musiałem przyjąć z konieczności tę, j aką mi podała szanowna ...
Michał Bałucki, 1956
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 115
Wyparci przez Do rów. założyli kolonie w Azji Mniejszej (-> Eolia). eolska harfa, instrument strunowy znany od starożytności po XIX w., w formie prostokątnego pudła z rozpiętymi strunami strojonymi akordami, które drgały pod wpływem ruchu ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
6
Kantata w Polsce - Strona 9
W muzyce istnieją nazwy: dorycka tonacja i dorycka seksta, skale jońska i eolska, eolska septyma i eolska harfa. Rodowody tych określeń wybiegają w odległą przeszłośc, w czasy osiedlenia się w starożytnej Grecji przed wieloma wiekami ...
Jan Prosnak, 1988
7
Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 249
798] 352 Eolska harfa, narzędzie muzyczne samobrzmiące, do uprzyjemnienia ogrodów (szczególnie w Anglii) używane. Okoliczność następna dała powód jego istnieniu. Wystawiwszy harfę na działanie wiatru, spostrzeżono, że struny ...
Oskar Kolberg, 1975
8
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 249
798] 352 Eolska harfa, narzędzie muzyczne samobrzmiące, do uprzyjemnienia ogrodów (szczególnie w Anglii) używane. Okoliczność następna dała powód jego istnieniu. Wystawiwszy harfę na działanie wiatru, spostrzeżono, że struny ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
9
Encyklopedia muzyki - Strona 234
EOLSKA HARFA, instrument muz. z grupy chordofonów dętych (-> chordofo- ny). Na prostokątnym pudle rezonans, napinano kilka strun (zwykle jelitowych), strojonych akordami. Instrument ustawiany był w miejscu przewiewnym (w oknie, ...
Andrzej Chodkowski, 1995
10
Nowy leksykon PWN - Strona 446
Dorów, osiedlili się na części wybrzeża Azji Mn. , zw. od nich Eolią. eolska harfa, instrument muz. , chordo- fon dęty; struny na prostokątnym pudle rezonansowym wprawiane w drgania podmuchami wiatru; popularna w XIX w., ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EOLSKA HARFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eolska harfa în contextul următoarelor știri.
1
Japanska pijanistkinja Ingrid Fuđiko Heming: Istinska privlačnost …
Već sa prvim taktovima Šopenove etide "Eolska harfa", publici koja je do poslednjeg mesta ispunila veliku dvoranu Kolarčeve zadužbine bilo je jasno zašto ... «Блиц, Oct 14»
2
Organy - Hasior zdekomunizowany
Interesowało go, by rzeźba grała wiatrem jak eolska harfa, wizja organów poświęconych tym, których nie ma. Wszystkim ofiarom wojny - tak ponoć mówił. «Gazeta Wyborcza, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eolska harfa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/eolska-harfa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż