Descarcă aplicația
educalingo
epilogowy

Înțelesul "epilogowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EPILOGOWY ÎN POLONEZĂ

epilogowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EPILOGOWY

analogowy · bezzalogowy · blogowy · bodziec podprogowy · bodziec progowy · brogowy · ciezarno pologowy · dekalogowy · dialogowy · drogowy · dwuodnogowy · gabaryt drogowy · glogowy · katalogowy · kodeks drogowy · logowy · monologowy · nalogowy · nekrologowy · niskopodlogowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EPILOGOWY

epilacja · epilacyjny · epilator · epilepsja · epileptoid · epileptyczka · epileptyczny · epileptyk · epilimnion · epilit · epilog · epilogowo · epiloia · epilowac · epimenides · epimer · epimery · epimeteusz · epimorfizm · epimorfoza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPILOGOWY

odlogowy · pierogowy · pirat drogowy · pirogowy · pociag drogowy · podlogowy · podpodlogowy · podprogowy · pologowy · popologowy · progowy · przypodlogowy · rogowy · rozlogowy · smogowy · sygnal analogowy · system odlogowy · twarogowy · zalogowy · zapomogowy

Sinonimele și antonimele epilogowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «epilogowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EPILOGOWY

Găsește traducerea epilogowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile epilogowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «epilogowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

epilogowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

epilogowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

epilogowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

epilogowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

epilogowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

epilogowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

epilogowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

epilogowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

epilogowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

epilogowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

epilogowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

epilogowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

epilogowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

epilogowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

epilogowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

epilogowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

epilogowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

epilogowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

epilogowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

epilogowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

epilogowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

epilogowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

epilogowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

epilogowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

epilogowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

epilogowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a epilogowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPILOGOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale epilogowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «epilogowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre epilogowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPILOGOWY»

Descoperă întrebuințarea epilogowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu epilogowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziela zebrane: Wiersze; Dodatek krytyczny - Strona 853
Słowa „pod sobą samym wykopawszy zdradę" są zupełnie uezrozumiałe bez odniesienia ich do zakończenia wiersza epilogowego, co znowu świadczy, że Finis musiał początkowo figurować to wierszu epilogowym. .. •'□ •. ' . 6. Finis nie ...
Cyprian Norwid, 1966
2
Józef Albin Herbaczewski: pisarz polsko-litewski - Strona 348
odniku Ilustrowanym" opublikowal, „aby o Herba- czewskim, autorze Odrodzenia Litwy, zostal historyczny epilogowy dokument"102. Swoja. napasc na Litwç Herbaczewski usprawiedliwial takze w listach prywatnych do swoich ...
Vaiva Narušienė, 2007
3
Album Norwidowskie: profesor Zofii Trojanowiczowej na ... - Strona 25
A idzie tu o wiersz epilogowy najświetniejszego dzieła Norwida, o wzgardliwą i gniewną wypowiedź kończącą Vade-mecum. Dwa - dlatego, że chociaż wiersz był zrazu przeznaczony do innej roli i innej całości, znakomicie koresponduje z ...
Anna Artwińska, ‎Zbigniew Przychodniak, ‎Cyprian Norwid, 2007
4
Pisma wszystkie: Wiersze - Strona 279
Polka (1-161) - epilogowy wiersz całego zbioru zawierający w sobie główne elementy nowatorskiej poetyki Norwida. Nie tu miejsce na szczegółowe objaśnienie wszystkich wewnętrznych wiązań tego układu, warto jednak zaznaczyć, ...
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1971
5
Twórczość Henryka Sienkiewicza - Strona 282
Tom trzeci, epilogowy, poświęcony niezupełnie czystym aferom finansowym Kromickiego, zakończonym jego samobójstwem, zamyka się tragedią bardzo prozaiczną. Anielka odzyskuje wprawdzie wolność, ale „zhańbiona męczennica" (XXXI, ...
Julian Krzyżanowski, 1976
6
O misterjach Cyprjana Norwida - Strona 31
Wyraźny ślad zostawiła znajomość tragedji greckiej w Wandzie. Powierzchowne nawet przejrzenie dramatu każe stwierdzić pewne zbieżności w technice i kompozycji. Misterjum ma charakter wybitnie epilogowy, jak wiele tragedyj greckich.
Zofia Szmydtowa, 1932
7
Minucje sowiźrzalskie: - Strona 332
Z inicjatywy podobnej rozszerzony też został w tym wydaniu czwartym wiersz epilogowy (51) „Dedicatio operis" taką wstawką: Wydać jednak miedzy tych, którzy się więc cieszą, Nieradzi się też modlą, do karczmy się spieszą. Jako się też ...
Jan Łoś, 1948
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 549
epilogowy rzad. «występujący w zakończeniu, w epilogu; końcowy*: Morał epilogowy. epllować ndk IV, ~luję, ~lujesz, ~luj, <-~ował, <~-owany 1. <usuwać owłosienie w celach leczniczych lub kosmetycznych*: Epilo- wać za pomocą pincetki.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Vade-mecum - Strona 8
6 szkoła ta — wyrażenie zabarwione ironicznie (por. wiersz epilogowy, w. 230). 7 w ogóle literatury naszej — w całokształcie, w całości (w sensie historycznym i współczesnym). 8 daje więcej folgi — pobudza, bardziej sprzyja. 9 prawa [.
Cyprian Norwid, ‎Józef Franciszek Fert, 1990
10
Kalifornijski kadisz - Strona 6
Epilogowy rozdział zatytułowany „Po filmie" jest zaktualizowaną wersją rozdziału, który w poprzednim, londyńskim wydaniu nosił tytuł „W McLean". Ponieważ tekst składa się z samych dialogów (zakończonych monologiem), nie było potrzeby ...
Henryk Grynberg, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epilogowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/epilogowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO