Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pierogowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIEROGOWY ÎN POLONEZĂ

pierogowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIEROGOWY


analogowy
analogowy
bezzalogowy
bezzalogowy
blogowy
blogowy
bodziec podprogowy
bodziec podprogowy
bodziec progowy
bodziec progowy
brogowy
brogowy
ciezarno pologowy
ciezarno pologowy
dekalogowy
dekalogowy
dialogowy
dialogowy
drogowy
drogowy
dwuodnogowy
dwuodnogowy
epilogowy
epilogowy
gabaryt drogowy
gabaryt drogowy
glogowy
glogowy
katalogowy
katalogowy
kodeks drogowy
kodeks drogowy
logowy
logowy
monologowy
monologowy
nalogowy
nalogowy
nekrologowy
nekrologowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIEROGOWY

pierniczec
pierniczek
pierniczyc
pierniczyc sie
piernik
piernikarski
piernikarstwo
piernikarz
piernikowy
pierog
pieron
pieronek
pieronem
pieronowac
pieronski
pieronsko
pierozek
pierrot
piers
pierscien

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIEROGOWY

niskopodlogowy
odlogowy
pirat drogowy
pirogowy
pociag drogowy
podlogowy
podpodlogowy
podprogowy
pologowy
popologowy
progowy
przypodlogowy
rogowy
rozlogowy
smogowy
sygnal analogowy
system odlogowy
twarogowy
zalogowy
zapomogowy

Sinonimele și antonimele pierogowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pierogowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIEROGOWY

Găsește traducerea pierogowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pierogowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pierogowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pierogowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Pierogowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pierogowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pierogowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pierogowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pierogowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Pierogowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pierogowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Pierogowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pierogowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pierogowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pierogowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pierogowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pierogowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pierogowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pierogowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pierogowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pierogowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Pierogowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pierogowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pierogowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pierogowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pierogowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pierogowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pierogowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Pierogowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pierogowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEROGOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pierogowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pierogowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEROGOWY»

Descoperă întrebuințarea pierogowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pierogowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rozmowy polskie latem 1983: (fragmenty powieści) - Strona 92
Były — odpowiada pan Mareczek — kształtu pierogowego, koloru też pierogowego. — A smaku też pierogowego? — Pierogowego. — I zapach ich cudowny też był pierogowy? — Pierogowy. — To dziękuję — mówi czytelnik przyszłości.
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1984
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 73
CIASTO PIEROGOWE Ciasto pierogowe różni się od ciasta kluskowego konsystencją (jest rzadsze) oraz liczbą użytych jaj. Ciasto na pierogi może być sporządzone bez jaj lub z dodatkiem 1÷2 jaj na l kg mąki. Aby wyroby po ugotowaniu były ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
3
Polish Heritage Cookery - Strona 457
pierogowe. zwykte. Sift about 2Vi c. flour onto breadboard. Sprinkle with Vi t. salt. Make a volcano-like crater in the flour mound and deposit 1 egg into it. Work ingredients into a dough, gradually adding about V2 c. cold water in a thin stream.
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
4
Pierogi: Kuchnia Kasi - Strona 7
Warto jednak bazując na pewnych utartych regułach z czasem wypracować własny pierogowy styl. Niech będzie on wyróżnikiem naszego dzieła. W końcu nikt nie chce tworzyć produktu nie różniącego się niczym od gotowego dania z ...
Katarzyna D. Piekielnik, ‎Marek Piekielnik, 2012
5
Galicyanie
... sosnami gronówki – dużeczkie niczym kalafiory (jeden taki grzyb potrafił wypełnić cały koszyk). I borówek było zatrzęsienie: tych czerwonych – „bruśnic” i tych matowogranatowych, na pierogowy obiad. Margorzenta perswadowała Dolkowi.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
6
Chicago nago - Strona 112
A może powinny wystarczyć kiełbasiano-pierogowy Taste of Polonia i pierogowo-kiełbasiany Festiwal Polonaise z ąuasi-folklorem, Koconiem i , Jackowo Story" w tle? Na to wszystko jest - a nie ma na taką ideę, jak Teatr Zygmunta Dyrkacza?
Andrzej Bajkowski, 1992
7
Czy wierzyć platynowym blondynkom?: rzecz o restauracjach i nie tylko
Mialy ksztalt bardziej pierogowy niz pyzaty, miekkie ciasto, smaczne nadzienie, polano je roztopio- nym maslem i smakowaly wrecz sensacyjnie, zwlaszcza w towarzy- stwie takiej pokraki. Soli po baskijsku (42,80 zl) juz nie mialem sily ...
Robert Makłowicz, 2004
8
Polish Holiday Cookery - Strona 238
... 146-147 dough Basic Recipe, 145-146 Easy Baking Dough (latwe wypieki), 192-193 Eggless (ciasto pierogowe bezjaj), 146 Sour-Cream-Based (ciasto pierogowe na smietanie), 146 Filled Large Potato Dumplings (cepieliny kartacze), 150 ...
Robert Strybel, 2003
9
Pan Jasnotki. Powieść litewska z podań ludu - Strona 56
WV zamku okna karmelkowe, Jaliby szyby lodu éwiecq; А komnaty pierogowe , Szafranowy zapach niecq; Sprzçt w komnacie piernikowy. Pod olmami wysokiémi, Stoi piçkny Atroll cukl'owy, Thaninami makowémi Ubarwiony, ozlocony, ...
January FILIPOWICZ, 1843
10
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
Wielkopolski ser smaZony ączymy z drobno posiekanymi pomidorami oraz bazylią. Ciasto pierogowe rozwakowujemy i wycinamy kó ka szklanką lub kieliszkiem. Nakadamy yZeczką porcje farszu izalepiamy brzegi. Gotowe pieroZkiwk adamy ...
Magda Gessler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIEROGOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pierogowy în contextul următoarelor știri.
1
Pierogowy zawrót głowy!
Pan Andrzej do Krakowa z Zielonej Góry przyjechał natomiast po raz pierwszy i spotkał tu... pierogowy raj. - Rewelacyjna impreza! Wrócę tu jeszcze jutro i w ... «Gość Krakowski, Aug 15»
2
Co zrobić przed trzydziestymi urodzinami. Porady dla 30-latek
Wyzwij ją na pierogowy pojedynek i spróbuj zrobić je według jej przepisu. Nie kleją się albo się rozpadają? To rób aż do skutku! Pójdź na randkę w ciemno. «fakt.pl, Nov 14»
3
Festwiwal Smaku na placu Wolnica w Krakowie
Następny taki pierogowy festiwal dopiero za rok. Podczas trwającego kilka dni festiwalu pierogów na Małym Rynku przekonaliśmy się, że istnieje całe mnóstwo ... «fakt.pl, Aug 14»
4
Festiwal Kiepury w Krynicy
Następny taki pierogowy festiwal dopiero za rok. Podczas trwającego kilka dni festiwalu pierogów na Małym Rynku przekonaliśmy się, że istnieje całe mnóstwo ... «fakt.pl, Aug 14»
5
System emerytalny padnie na pewno, właśnie dlatego, że jest …
Narobił te dzieci pewnie na rauszu, na przepustkach z więzienia, jeszcze zanim żona założyła dobrze prosperujący biznes pierogowy i zanim, dzięki jej ... «Wirtualna Polska, Aug 14»
6
Pierogowy gigant z Japonii lepi z Polakami
Ajinomoto, japoński gigant spożywczy, wchodzi do Polski. Tworzy firmę razem z częstochowskim Jawo. Po co? By produkować japońskie pierogi gyoza, ... «Biztok.pl, Iul 14»
7
Gortat do Obamy: "Cieszę się, że znalazł pan czas, by odwiedzić …
... Polaka do łez. Pierogowy alarm Shaqa podchwycił "Washington Post", publikując w internetowym serwisie ranking 10 najlepszych pierogarni w mieście. «Gazeta Wyborcza, Iun 14»
8
O życiu przy pierogach? Oczywiście w Budachowie!
Zatem pani Baszyńska pierogi lepi już od 12 lat, bo od tylu lat, rokrocznie, w Budachowie organizowany jest pierogowy festyn. - Ja do Budachowa sprowadziłam ... «Gazeta Lubuska, Mai 14»
9
Feeling na piling. Które z nich wybrać, kiedy i dlaczego warto je robić?
Piling glikolowy, migdałowy, salicylowy, dyniowy, pirogronowy, czy jak skomentował jeden z naszych czytelników - "pierogowy". Do wyboru do koloru. Każdy na ... «naTemat, Apr 14»
10
Festiwal pierogów w Supraślu. Czy padnie rekord w pierogożarciu?
Okazją jest festiwal pierogowy. Festiwal pierogów w Supraślu. Czy padnie rekord w pierogożarciu? Fot: sxc.hu. Oba lokale zostały docenione w plebiscycie ... «BiałystokOnline.pl, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pierogowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pierogowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż