Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "equilibre" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EQUILIBRE ÎN POLONEZĂ

equilibre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EQUILIBRE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «equilibre» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
equilibre

Fundația EquiLibre

Fundacja EquiLibre

Fundația EquiLibre - organizație umanitară înregistrată în 1989 de Janina Ochojska, Alain Michela, prof. Zbigniew Chłap și Bohdana Plichowska. Organizația vine de la organizația umanitară franceză EquiLibre, fondată în 1984 de Alain Michel la Lyon. Inițial, scopul acestei organizații a fost de a ajuta societatea poloneză prin trimiterea de convoane către Polonia. Ajutor EquiLibre a venit în Polonia în perioada 1984-1990. Din 1986, organizația a început să trimită ajutoare și în alte țări. Scopul Fundației a fost de a distribui ajutoare străine în Polonia și de a promova modelele de auto-ajutorare și auto-organizare. Equilibre a continuat să ajute societatea poloneză, dar din ce în ce mai mult cu ajutorul fondurilor strânse în Polonia. În 1989, birourile au fost deschise în Cracovia și Torun. În 1992, Janina Ochojska a înființat un birou în Varșovia, care a organizat convoaie în Bosnia. În septembrie 1993 a fost deschis un nou birou în Łódź. În decembrie 1994, Fundacja EquiLibre - organizacja humanitarna zarejestrowana w 1989 roku przez Janinę Ochojską, Alain Michela, prof. Zbigniewa Chłapa i Bohdanę Plichowską. Organizacja wywodzi się z francuskiej organizacji humanitarnej EquiLibre, założonej w 1984 roku w Lyonie przez Alain Michela. Początkowo celem tej organizacji była pomoc polskiemu społeczeństwu poprzez wysyłanie do Polski konwojów. Pomoc EquiLibre przychodziła do Polski w latach 1984-1990. Od 1986 roku organizacja ta zaczęła wysyłać pomoc również do innych krajów. Celem Fundacji było rozdzielanie w Polsce pomocy zagranicznej oraz propagowanie wzorów samopomocy i samoorganizacji społecznej. Polska Equilibre miała nadal za cel pomoc polskiemu społeczeństwu, ale w coraz większej mierze przy pomocy środków pozyskanych w Polsce. W 1989 roku powstały biura w Krakowie i Toruniu. W 1992 Janina Ochojska założyła biuro w Warszawie, które organizowało konwoje do Bośni. We wrześniu 1993 r. powstało biuro w Łodzi. W grudniu 1994 r.

Apasă pentru a vedea definiția originală «equilibre» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EQUILIBRE


cause celebre
cause celebre
danse macabre
danse macabre
debre
debre
dobre
dobre
fabre
fabre
funebre
funebre
lugubre
lugubre
matambre
matambre
na dobre
na dobre
timbre
timbre
vers libre
vers libre

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EQUILIBRE

epsilon
epsomit
epson
epstein
epuracja
epuracyjny
epuzer
epuzerka
epyllion
equalizer
equus seianus
er
er hu
era
era archaiczna azoiczna
era eofityczna
era geologiczna
era kenozoiczna
era mezozoiczna
era paleofityczna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EQUILIBRE

a la jardiniere
a la lettre
a la mariniere
aare
ab illo tempore
ab re
acquis communautaire
acre
afrique noire
aide memoire
aidememoire
amourpropre
ampere
anchio sono pittore
andre
apollinaire
apure
arts centre
astaire
avant la lettre

Sinonimele și antonimele equilibre în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «equilibre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EQUILIBRE

Găsește traducerea equilibre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile equilibre din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «equilibre» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

- 平衡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Equilibre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

equilibre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

equilibre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

equilibre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Equilibre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

equilibre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

equilibre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Equilibre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Equilibre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

equilibre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

equilibre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

equilibre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

equilibre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

equilibre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

equilibre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

equilibre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Equilibre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

equilibre
65 milioane de vorbitori

Poloneză

equilibre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Equilibre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Equilibre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Equilibre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

EquiLibre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Equilibre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Equilibre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a equilibre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EQUILIBRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «equilibre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre equilibre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EQUILIBRE»

Descoperă întrebuințarea equilibre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu equilibre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
FIGURES D'EQUILIBRE D'UNE MASSE FLUIDE: LEASONS PR
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
L. Dreyfus Henri Poincarac, 2008
2
EMME : equilibre multimodal/multimodal equilibrium: ...
Demonstration of techniques using Winnipeg data.
Michael Alexander Florian, ‎Université de Montréal. Centre de recherche sur les transports, ‎Canada. Urban Transportation Research Branch, 1979
3
L'équilibre de la nature
C'est chez Linne que la conception d'une economie de la nature prend sa forme canonique pour l'age moderne de l'histoire naturelle.
Carl von Linné, ‎Camille Limoges, 1972
4
Dictionnaire D’épistémologie Génétique - Strona 61
1.1 1.2 1.3 1.4 ÉQUILIBRE capable constituent une structure telle que ces opérations soient susceptibles d'être déroulées dans les deux sens (soit par inversion stricte ou négation, soit par réciprocité). C'est donc parce que l'ensemble des ...
A.M. Battro, 2012
5
Traité de l'équilibre et du mouvement des fluides: pour ... - Strona 434
pour servir de suite au traité de dynamique Jean Le Rond d' Alembert. fermé dans le Canal AZ k K. Or comme la force centrifuge qui agit perpendiculairement aux parois du Canal AZkK, ne fauroit augmenter la preflion de ce Canal, ...
Jean Le Rond d' Alembert, 1770
6
Quadrilingual Economics Dictionary - Strona 253
253 équipement d Zahlungsbilanzgleichgewicht n n betalingsbalansevenwicht n équilibre m de l'entreprise f e equilibrium of the firm d Gleichgewicht n der Unternehmung f n evenwicht n van de onderneming f équilibre m de longue période e ...
Simon K. Kuipers, ‎B.S. Wilpstra, 2012
7
Elsevier's Dictionary of Vitamins and Pharmacochemistry - Strona 711
... de Van der Waals 6620 équilibre antigène-anticorps 512 équilibre basacidique 757 équilibre biochimique 832 équilibre chimique 1214 équilibre chimique dans la pharmacochimie 1215 équilibre des échanges entre les ions 3658 équilibre ...
Henry Philippsborn, 2006
8
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire ... - Strona 250
equilenin 250 equilenin n CHEM équilenine f equilibrium:1 not in ~ adj PHYS hors d'équilibre equilibrium2 n GEOL, MECH, PETR TECH state of well during drilling, PHYS équilibre m; ~ constant n CHEM of reaction constante d'équilibre f; ...
Yves Arden, 2013
9
KINESIOLOGÍA. Equilibre sus energías
¡Nuestro cuerpo no miente!
Dominique Bernascon, ‎Virgine Bernascon, 2003
10
Routledge Dictionnaire Technique Anglais - Tom 2 - Strona 250
equilenin 250 equilenin n CHEM équilenine/ equilibrium; 1 not in - adj PHYS bors d'équilibre equilibrium1 n GEOL, MECH, PETR TECH sfafe o/ we/i rfiir ¡nу drilling, PHYS équilibre m; - constant n CHEM o/ reaction constante d'équilibre/ ...
Yves Arden, ‎Neil Clements, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EQUILIBRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul equilibre în contextul următoarelor știri.
1
En Equilibre review – horsing around with Gallic grace
This drama stars Albert Dupontel as a horse trainer and stunt rider who is paralysed from the waist down after an accident on a film set. Cecile De France plays a ... «The Guardian, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Equilibre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/equilibre>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż