Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estrogeny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTROGENY ÎN POLONEZĂ

estrogeny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ESTROGENY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estrogeny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

estrogeni

Estrogeny

Estrogeni - un grup de hormoni sexuali, inclusiv estradiol, estron și estriol. Estrogenii sunt numiți hormoni feminini și rolul cel mai important pe care îl joacă în corpul femeilor, dar sunt, de asemenea, esențiali pentru bărbați - deficiența lor în testicule poate provoca infertilitate. Estrogeny – grupa hormonów płciowych, do których zalicza się estradiol, estron i estriol. Estrogeny są nazywane hormonami żeńskimi i najważniejszą rolę odgrywają w organizmie kobiet, ale są też niezbędne dla mężczyzn - ich niedobór w jądrach może powodować bezpłodność.

Apasă pentru a vedea definiția originală «estrogeny» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTROGENY


androgeny
androgeny
antygeny
antygeny
halogeny
halogeny
histogeny
histogeny
onkogeny
onkogeny
plazmalogeny
plazmalogeny
plazmogeny
plazmogeny
poligeny
poligeny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTROGENY

estradowiec
estradowy
estragon
estragonowy
estreicher
estremadura
estremadurczyk
estremadurka
estremadurski
estrichgips
estriol
estrogen
estrogenowy
estron
estrowy
estrus
estry
estryfikacja
estryfikowac
estryfikowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTROGENY

alkeny
amfisbeny
ardeny
arystyp z cyreny
asfalteny
ateny
dieny
eratostenes z cyreny
flokeny
kameny
karneades z cyreny
karoteny
katarzyna ze sieny
keteny
kumuleny
maskareny
metaloceny
miceny
mykeny
nitrotolueny

Sinonimele și antonimele estrogeny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «estrogeny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTROGENY

Găsește traducerea estrogeny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile estrogeny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estrogeny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

雌激素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estrógenos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oestrogens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

oestrogens
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الاستروجين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

эстрогены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

estrogénios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

oestrogens
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

oestrogènes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

oestrogens
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Östrogene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エストロゲン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

에스트로겐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

oestrogens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oestrogens
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

oestrogens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

oestrogens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

östrojenler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

estrogeni
65 milioane de vorbitori

Poloneză

estrogeny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

естрогени
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

estrogeni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

οιστρογόνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

estrogene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

östrogener
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

østrogener
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estrogeny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTROGENY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estrogeny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre estrogeny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTROGENY»

Descoperă întrebuințarea estrogeny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estrogeny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wszystko o raku piersi - Strona 177
Estrogeny W przeciwieństwie do wieku i dziedziczności, estrogeny są tym czynnikiem ryzyka, z którym możemy coś zrobić. Istnieją dwa rodzaje estrogenów, których powinnyśmy się obawiać. Jeden z nich stanowią estrogeny egzogenne, czyli ...
Ruth H. Grobstein, 2007
2
Środowisko i gospodarka hormonalna u kobiet - Część 1 - Strona 144
Wysiłek fizyczny a hormony płciowe u kobiet testosteron i androstendion, wytwarzane w komórkach wewnętrznej warstwy osłonki pęcherzyka, ulegające aromatyzacji do estrogenów w pęcherzykach jajnikowych pod wpływem FSH. W osoczu ...
Maria Kapiszewska, 2011
3
Osteoporoza uogólniona - Strona 38
daje lepszych wyników (dotyczy to zwłaszcza stosowania estrogenów u kobiet). Natomiast podawanie prócz estrogenów także i androgenów powoduje u kobiet dalszy wzrost dodatniego bilansu wapniowego uzyskanego przy pomocy ...
Stefan Syc, 1969
4
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
Możliwość wiązania się estrogenów z błonowym receptorem stanowi wyjaśnienie mechanizmu działania estrogenów u myszy ERKO i PERKO. Powszechnie wiadomo, że synteza testosteronu i estradiolu odbywa się w komórkach Leydiga, ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
5
Kobieta w kulturze - kultura w kobiecie: studia ... - Strona 540
Polega na zaprzestaniu produkcji żeńskich hormonów płciowych (estrogenów i progesteronu) przez jajniki, czego konsekwencją jest ustanie menstruacji. Niedobór estrogenów (hipoestro- genizm) prowadzi do takich negatywnych skutków, ...
Aneta Chybicka, ‎Maria Kaźmierczak, 2006
6
Alergie
Jej aktywność osłabiają sterydy kory nadnerczy (z wyjątkiem DHEA), hormony płciowe (estrogeny w nadmiarze i progesteron). Grasica tworzy wraz z układem hormonalnym i nerwowym układ kontrolujący, nadzorujący nasze życie w różnych ...
Danuta Myłek, 2010
7
Moderní gynekologie - Strona 66
Estrogeny jsou definovány jako hormony, které jsou-li podány infantilní nebo kastrované kryse, vyvolají říji, tj. estrus. Hlavním přirozeným estrogenem člověka je estradiol Ten se metabolizuje 16-hydroxylací na estriol a následně estron ...
Roztočil Aleš a kolektiv, 2011
8
Farmakoterapie vnitřních nemocí - 4. zcela přepracované a ...
log zahrnuje pouze substituci estrogeny a gestageny, zatímco v endokrinologii je běžná substituce i jinými hormony. Ne zcela ustálená nomenklatura se týká gesta- genů. Název progestogen zahrnuje jednak přirozený progesteron, jednak ...
Marek Josef a kolektiv, 2010
9
Farmakoterapie revmatických onemocnění - Strona 377
Účinnou substancí estrogenových preparátů jsou konjugované koňské estrogeny (CEE), 17-β-estradiol a estery estradiolu. Dávky obvykle potřebné k udrže- ní kostní hmoty po menopauze jsou v případě CEE 0,625 mg perorálně, ...
Karel Pavelka a kolektiv, 2005
10
Prace - Tom 7,Wydanie 1 - Strona 43
Latwa inaktywacja ja- kicgos estrogenu prowadzi do szybkiego jego znikania z krwi, lia- tomiast estrogeny trudno podlegajace inaktywacji jak n|>. „estronbenzoat" zalegaj^ przez dlugi czas w durych ilosciach we krwi. Wyni'ka st^d pojçcie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1948

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTROGENY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estrogeny în contextul următoarelor știri.
1
Estrogeny, testosteron i wino – ile w kieliszku kobiety, a ile …
W języku polskim słowo wino występuje w rodzaju nijakim, więc przez kaprys języka nie jest ani męskie, ani żeńskie. Podobnie jest w większości języków ... «naTemat, Sep 15»
2
Demon w ciele kobiety – estrogen
W okresie menopauzy (męski odpowiednik to andropauza) wygasa hormonalna czynność jajników, czego efektem jest spadek produkcji estrogenów. Estrogeny ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
3
Fitoestrogeny dobre na wszystko?
Rola estrogenów w kobiecym organizmie jest wciąż odkrywana. Ich wyższy poziom zwiększa płodność kobiety oraz wpływa na zdrowy wygląd skóry. «Wiadomosci 24, Nov 14»
4
Schizofrenia to nie tylko "głosy"
Kobiety są chronione przez estrogeny, które korzystnie wpływają na pracę mózgu, nawet jeśli zapadają na chorobę - to później. Radio Freud - nocne rozmowy ... «Polskie Radio, Mar 14»
5
Torbiele jajników – bardzo groźne?
W czasie pierwszej połowy cyklu jajniki wytwarzają estrogeny, które wpływają na produkcję hormonów przysadki FSH i LH, regulujących rozwój i dojrzewanie ... «Wirtualna Polska, Ian 14»
6
Prawdy i mity o hormonach
W tej grze udział biorą estrogeny i progesteron. Wspiera je hormon przysadki mózgowej folikostymulina (FSH), który pobudza wzrost pęcherzyków w jajniku ... «Interia, Iun 13»
7
Woda pitna bez estrogenów
Zawierające modyfikowane estrogeny pigułki to bardzo popularna metoda antykoncepcji. Niestety, duża część tych hormonów jest wydalana z moczem i może ... «Nauka W Polsce, Iun 12»
8
Profesor z Poznania odkrył, że Polacy mają kiepską spermę
Tak samo było z soją - uświadomiono sobie, że zawiera estrogeny, gdy niektórym ... sztuczne i farby zawierające polimery syntetyczne podobne do estrogenów. «Gazeta Wyborcza, Mai 12»
9
Estrogeny wspomagają negatywny wpływ dymu papierosowego na …
Podczas badań na myszach wykazano, że w płucach estrogen jest metabolizowany do toksycznych pochodnych. W kontakcie z dymem papierosowym ich ... «KopalniaWiedzy, Apr 12»
10
Piwo zrobi z Ciebie kobietę!
... zawiera substancje biologicznie czynne - fitoestrogeny, których wpływ na organizm podobny jest do tego, jaki mają żeńskie hormony płciowe - estrogeny. «Wirtualna Polska, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estrogeny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/estrogeny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż