Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eurytmia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EURYTMIA ÎN POLONEZĂ

eurytmia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EURYTMIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eurytmia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Eurhythmics

Eurytmia

Eurytmia - dezvoltat de Rudolf Steiner în 1911, inspirat de arta antropozofiei de mișcare a muzicii și a textelor corespunzătoare. Este o școală din Waldorf. Există euritism artistic, spectacol de scenă, euritică pedagogică ca subiect de predare în școlile din Waldorf, euritică curativă și terapeutică. Studiul timpului de yury durează 4 ani. Poți studia curativ după 4 ani de studiu. În Polonia, cursurile eurytime sunt conduse de școala eurytimi din Cracovia. Primele ore de eurytime au avut loc la Cracovia din 1983. Totuși, Eurytmia era deja cunoscută în Polonia dinaintea războiului. Interesul lui Rudolf Steiner în mister și dramă a fost profund interesat de Julius Osterwa. În prezent, în Polonia, cinci artiști artistici și pedagogi lucrează. Eurytmia − to opracowana przez Rudolfa Steinera w roku 1911, inspirowana antropozofią sztuka poruszania się przy muzyce i odpowiednich tekstach. Stanowi przedmiot w szkołach waldorfskich. Istnieje eurytmia artystyczna, wykonywana scenicznie, eurytmia pedagogiczna jako przedmiot nauczania w szkołach waldorfskich, eurytmia lecznicza i terapeutyczna. Studia eurytmii trwają 4 lata. Eurytmię leczniczą można studiować po zakończeniu 4 letnich studiów. W Polsce kursy eurytmii prowadzi szkoła eurytmii w Krakowie. Pierwsze zajęcia eurytmii odbywały się w Krakowie od roku 1983. Jednak Eurytmia była znana już w przedwojennej Polsce. Eurytmią i dramatami misteryjnymi Rudolfa Steinera interesował się żywo Juliusz Osterwa. Obecnie w Polsce pracuje artystycznie i pedagogicznie pięcioro eurytmistów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eurytmia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EURYTMIA


acetonemia
acetonemia
adenotomia
adenotomia
adynamia
adynamia
aeronomia
aeronomia
agamia
agamia
agamospermia
agamospermia
agrochemia
agrochemia
agronomia
agronomia
akademia
akademia
aktynotoksemia
aktynotoksemia
alchemia
alchemia
alchimia
alchimia
aleksytymia
aleksytymia
aleukemia
aleukemia
allogamia
allogamia
alogamia
alogamia
aluminotermia
aluminotermia
arytmia
arytmia
ketmia
ketmia
polirytmia
polirytmia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EURYTMIA

eurowaluta
eurowalutowy
eurowizja
eurowizyjny
eurozlacze
eury
eurydyka
euryfag
euryfot
euryhigryczny
eurypides
eurystyczny
euryterm
eurytermicznosc
eurytermiczny
eurythmics
eurytmiczny
eurytop
eurytopizm
eurytypizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EURYTMIA

amia
amimia
anatomia
anemia
anemogamia
anizogamia
anoksemia
anomia
anorgazmia
anosmia
antonimia
antroponimia
antroponymia
antynomia
apogamia
archeoastronomia
armia
aspermia
astenotymia
astrochemia

Sinonimele și antonimele eurytmia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «eurytmia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EURYTMIA

Găsește traducerea eurytmia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile eurytmia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eurytmia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

艺术体操
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eurítmica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

eurhythmics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

eurhythmics
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رقص إيقاعى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ритмическая гимнастика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

eurhythmics
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সুছাঁদ গতিভঙ্গির কৌশল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gymnastique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

eurhythmics
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Eurythmie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リズム教育
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

경쾌한 리듬의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

eurhythmics
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

eurhythmics
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

eurhythmics
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शरीराच्या अवयवांच्या हालचालींचा एक मेळ साधणारे तत्व आणि तंत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ritmik jimnastik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

euritmia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

eurytmia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ритмічна гімнастика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

euritmie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρυθμικής γυμναστικής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ritmiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rytmik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eurhythmics
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eurytmia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EURYTMIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eurytmia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre eurytmia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EURYTMIA»

Descoperă întrebuințarea eurytmia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eurytmia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kwartalnik pedagogiczny - Wydania 3-4 - Strona 101
Dzięki eurytmii dzieci mogą wyrazić swoją duchowość, to, co przeżywają, a co często jest niezrozumiałe, kiedy jest zawarte w wypowiedziach słownych. Eurytmia pozwala odkryć i wydobyć to, co ukryte, a jednocześnie sprawić, że zrozumiemy ...
Bogdan Suchodolski, 2000
2
Gdy rozum śpi a w mięśniach rodzi się obłęd: o życiu i ... - Strona 218
Zafascynowany eurytmią Steiner, kilka lat później, napisał: „chcąc wniknąć [...] w istotę eurytmii, musimy wniknąć jednocześnie w istotę człowieka w ogóle. Gdyż żadna inna sztuka nie posługuje się człowiekiem w tak znacznym stopniu, jak to ...
Tadeusz Nasierowski, 2004
3
Skupienie i marzenie: studia z zakresu estetyki - Strona 24
Było to pojęcie „eurytmii" („eurytk- mia"), która stanęła z czasem obok symetrii. Obie oznaczały prawidłowość, ale symetria prawidłowość kosmiczną, wieczną i świętą prawidłowość natury, eurytmia zaś — prawidłowość zmysłową, optyczną lub ...
Władysław Tatarkiewicz, 1951
4
O sztuce scenicznej: artykuły i recenzje z lat 1910-1929 - Strona 91
EURYTMIA W ubiegłą niedzielę odbyło się w Warszawie na korzyść Bratniej Pomocy Uczniów Szkoły Sztuk Pięknych przedstawienie eurytmiczne zespołu Wigi Siedleckiej ie. Nie wchodząc zupełnie w ocenę tego przedstawienia, tym bardziej ...
Franciszek Siedlecki, 1991
5
O filozofii i sztuce - Strona 321
Było to pojęcie „eurytmii" („eurythmia"), która stanęła z czasem obok symetrii. Obie oznaczały prawidłowość, ale symetria prawidłowość kosmiczną, wieczną i świętą prawidłowość natury, eurytmia zaś — prawidłowość zmysłową, optyczną lub ...
Władysław Tatarkiewicz, 1986
6
Teoria architektury w nowożytnym piśmiennictwie polskim - Strona 58
Drugim często wymienianym sposobem osiągnięcia eurytmii była osiowość i zwierciadlana symetria planu i elewacji budynku. W p:smach z w. XVII problem symetrii osiowej występował w charakterystykach budynków mieszkalnych; dopiero ...
Adam Małkiewicz, 1976
7
Historia estetyki - Tom 1 - Strona 258
W sporze „symmetria czy eurytmia” Witruwiusz zajął więc stanowisko kompromisowe: stosował obie zasady obok siebie, uważając obie za niezbędne. Jednakże z przewagą eurytmii: symmetrię jako zasadę matematycznego obliczenia miał za ...
Władysław Tatarkiewicz, 1985
8
Responding in Conversation: A Study of Response Particles ...
... invite her to a housewarming party. There has been some confusion on the part of Susanna as to which weekend the party will take place. She has first rejected the invitation on the basis of an eurytmia performance (cf. line 2) she will attend.
Marja-Leena Sorjonen, 2001
9
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 67
Oczywiście eurytmia w szkołach i przedszkolach steinerowskich nie jest tak zaawansowana jak w specjalnej szkole, do której uczęszczała autorka tego świadectwa. Jednak stosowana jest na dzieciach, osobach jeszcze nieukształtowanych i ...
Robert Tekieli, 2012
10
Muzikoterapie a specifické poruchy učení - Strona 68
Zlepšení úrovně motoriky lze dosáhnout muzikoterapeutickými technikami, které jsou založeny na hudebně-pohybových aktivitách, popř. využívají prvky eurytmie.21 Problémy v oblasti motoriky nemusejí odkazovat k symptomatologii SPU, ale ...
Beníčková Marie, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EURYTMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eurytmia în contextul următoarelor știri.
1
Szkoły waldorfskie: troska o intelekt i... ducha
Charakterystycznym przedmiotem w szkole waldorfskiej jest eurytmia. To rodzaj zajęć muzyczno-ruchowych. Nie należy jej jednak mylić z rytmiką, pantomimą ... «Gazeta Wyborcza, Mar 14»
2
Komunikácia je dôležitejšia ako opozícia, aj v škole
Spievanie, maľovanie, gymnastika, pohyb, eurytmia. Vyučovanie v periódach je hygienické opatrenie, aby sa rozvrh hodín nestal pre deti gulášom. Potom máme ... «SME.sk, Nov 13»
3
Znów o demonach, tym razem w szkołach
Inne kluczowe słowa, na dźwięk których prawdziwemu katolikowi powinna zapalić się czerwona lampka to: ekologia, cykl, eurytmia, superlearning, ćwiczenia ... «Deon.pl, Aug 13»
4
Złota klatka czy raj na ziemi?
Po lekcji głównej odbywają się zajęcia 45-minutowe: języki obce, eurytmia, zabawy ruchowe, prace ręczne, warsztaty, muzyka. Przedmiotem, który jest ... «Edulandia, Iul 13»
5
Zmanipuluję cię, kochanie
... chiromancja, channeling, death metal, doskonalenie umysłu, eurytmia, ezoteryzm, feng shui, fotograficzne czytanie, gry komputerowe, Harry Potter, hatha joga ... «Lubimyczytac.pl, Oct 12»
6
Kuoroilla on johtajissa jopa valinnanvaraa
... jota ei arvaisi steinerkoulun eurytmia-säestäjän vapaa-ajan täytteeksi. ... asuva Männistö on päivätöissä Espoon steinerkoulussa eurytmia-säestäjänä. «Vantaan Sanomat, Apr 12»
7
Eurytmia pomaga seniorom uniknąć upadków
Zajęcia z eurytmii, czyli rytmicznego poruszania przy dźwiękach muzyki, pomagają zredukować liczbę upadków wśród osób starszych - przekonują szwajcarscy ... «Deon.pl, Oct 11»
8
Muzyka, wizja, taniec...
W spektaklu połączone zostaną różne dziedziny artystyczne. Będzie więc muzyka ludowa i elementy polskiego folkloru XIX wieku, eurytmia do muzyki Chopina ... «portEL.pl, Oct 10»
9
Waldorfská škola - vyučovanie sa začína modlitbou
Deti v tejto škole vôbec majú v rámci telocviku špeciálny predmet zvaný eurytmia. Predpísané pohybové cvičenia v špeciálnom uniformnom oblečení oficiálne ... «Pravda.sk, Nov 09»
10
Rodičom prekážal najmä ezoterický charakter školy
Na špeciálnom predmete eurytmia si môj syn pravidelne vyslúžil trest. Na tomto predmete sa žiaci predpísaným pohybom učili písmená, lebo to je vraj jazyk ... «Pravda.sk, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eurytmia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/eurytmia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż