Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faktoid" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAKTOID ÎN POLONEZĂ

faktoid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FAKTOID ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faktoid» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
faktoid

Faktoid

Faktoid

Faktoid - informații tratate ca fiind adevărate numai pentru că au apărut în mass-media. Conceptul a fost creat în 1973 de Norman Mailer în biografia sa, Marilyn Monroe. Sufixul "oid" poate fi tradus ca "asemănător" - în conformitate cu intenția lui Mailer de a crea un termen similar cu acest lucru. Acest termen este, de asemenea, utilizat în legătură cu evenimentele de autenticitate îndoielnică, adoptate de către public ca având în realitate, și difuzate, printre altele, pentru a manipula opinia publică, sau să păstreze pe cineva sau ceva în zona sa de interes. O altă posibilă motivație este de a crea un interes în public pentru a crește vizionarea sau lizibilitatea. O astfel de tehnică este folosită de exemplu pentru bulevarde. Un exemplu clasic de faktoidu neintenționată este creat pe baza romanului lui HG Wells Războiul din drama lumi radio de către Orson Welles în 1938, povestind progresul martieni fictive invadează Pământul. A trezit panica. Faktoid – informacja traktowana jako prawdziwa tylko dlatego, że ukazała się w mediach. Pojęcie wykreowane w roku 1973 przez Normana Mailera w jego biografii Marilyn Monroe. Przyrostek "- oid" można tłumaczyć jako "-podobny" - zgodnie z intencją Mailera, który pragnął wykreować określenie zjawiska podobnego do faktu. Termin ten stosowany jest także w odniesieniu do wydarzenia o wątpliwej autentyczności, przyjmowanego przez ogół jako mające miejsce w rzeczywistości, i upowszechnianego, między innymi, w celu manipulacji opinią publiczną albo utrzymania kogoś lub czegoś w obszarze jej zainteresowania. Inną możliwą motywacją jest wykreowanie sztucznego zainteresowania odbiorców w celu zwiększenia oglądalności lub poczytności. Taką techniką posługują się na przykład bulwarówki. Klasycznym przykładem niezamierzonego faktoidu jest stworzone na podstawie powieści H. G. Wellsa słuchowisko Wojna światów Orsona Wellesa z 1938 roku, relacjonujące postępy fikcyjnej inwazji Marsjan na Ziemię. Wzbudziło ono zbiorową panikę.

Apasă pentru a vedea definiția originală «faktoid» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAKTOID


blastoid
blastoid
cystoid
cystoid
deltoid
deltoid
demantoid
demantoid
dermatoid
dermatoid
epileptoid
epileptoid
eutektoid
eutektoid
leptoid
leptoid
onomatoid
onomatoid
orbitoid
orbitoid
pryzmatoid
pryzmatoid
skirtotoid
skirtotoid
systematoid
systematoid

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FAKTOID

fakt prawny
faktograf
faktografia
faktograficznie
faktograficzny
faktologia
faktologiczny
faktomontaz
faktor
faktoria
faktoring
faktoringowy
faktorka
faktorne
faktorowac
faktorowanie
faktorski
faktorstwo
faktorzyc
faktotum

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAKTOID

acetyloceluloid
adenoid
akaroid
albuminoid
alkaloid
aloploid
amfidiploid
amyloid
android
aneroid
aneuploid
anterozoid
antranoid
antropoid
autoploid
bakteroid
celuloid
chaudfroid
cylindroid
diploid

Sinonimele și antonimele faktoid în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «faktoid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAKTOID

Găsește traducerea faktoid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile faktoid din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faktoid» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

的factoid
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

factoide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

factoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

factoid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

factoid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Factoid
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

factóide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

faktoid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

factoid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

faktoid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

factoid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

疑似事実
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

factoid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

faktoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

factoid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

faktoid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

faktoid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

faktoid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

factoid
65 milioane de vorbitori

Poloneză

faktoid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Factoid
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

factoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

factoid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

factoid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

factoid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

factoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faktoid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAKTOID»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faktoid» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre faktoid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAKTOID»

Descoperă întrebuințarea faktoid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faktoid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Muze? shpionazha: faktoid
ФаÐoÑÐ3⁄4Ð ̧Ð ́ - ÑÑÐ3⁄4 ÐμÑÐμ Ð ̧ пÑÐ3⁄4ÑÑÐ3⁄4 "Ð1⁄4ÐμлÐoÐ ̧Ð1 ÑаÐoÑ". ÐÑÑÐ ̧Ð1⁄2Ðμ ÑÐ3⁄4Ð3⁄4ÑÐ2ÐμÑÑÑÐ2ÑÑÑÐ ̧Ð1, Ð1⁄2Ð3⁄4 Ð1⁄2ÐμÑÑÑÐ ...
Serge? I?U?r?enen, 2008
2
Sila Razenia Srodkow Masowego Przekazu - Strona 35
Najmocniejszym przykładem manipulacji jest rozpowszechnianie nieprawdziwych informacji – tworzenie faktów medialnych, czyli faktoidów. Termin ten stworzył Norman Mailer, definiując go jako „fakt, który nie istnieje przed pojawieniem się ...
Michal Talarek, ‎Frederic Schneider, 2012
3
Die Sachen der Aufklärung: Beiträge zur DGEJ-Jahrestagung ...
Aber was ist hier überhaupt gemeint, wenn von einem Faktoid die Rede ist? Der hier verwendete Begriff Faktoid schließt an Überlegungen Ann Blairs an. Sie verwendet ihn für die »tidbits of knowledge«, die kleinen Wissenshappen, die der ...
Frauke Berndt, ‎Daniel Fulda, 2012
4
Słownik polityczny IV RP - Strona 10
3 Powieściopisarz Norman Mailer, który był twórcą terminu faktoid, definiuje go jako „fakt, który nic istnieje przed pojawieniem się w czasopiśmie lub gazecie". Faktoidy są znane jako plotki, anegdoty, pogłoski, oszczerstwa, potwarze, ...
Wojciech Krzysztof Szalkiewicz, 2007
5
Medien, Kommunikation und Komplexität: Vorstudien zur ... - Strona 170
Der Nachrichtenkanal CNN hat den Begriff "Faktoid" geprägt. Ein Faktoid ist die kontextfreie Informationseinblendung in ein laufendes Programm, z. B. statistische Angaben wie: "56% der deutschen Bevölkerung halten einen Hund" oder ...
Udo Thiedeke, 2013
6
Umgang mit Risiken: Qualifizierung und Quantifizierung ... - Strona 30
Sie ähneln Fakten, ohne als solche erwiesen zu sein. Dem englischen Sprachgebrauch folgend wird eine solche Meinung, die zur Handlungsanweisung verfestigt ist, als Faktoid bezeichnet, die Reaktion in der Gesellschaft darauf als soziales ...
Sebastian Festag, Dr., ‎GfS Gesellschaft für Sicherheitswissenschaft e.V., 2014
7
Umgang mit Risiken: Qualifizierung und Quantifizierung ... - Strona 30
Sie ähneln Fakten, ohne als solche erwiesen zu sein. Dem englischen Sprachgebrauch folgend wird eine solche Meinung, die zur Handlungsanweisung verfestigt ist, als Faktoid bezeichnet, die Reaktion in der Gesellschaft darauf als soziales ...
Sebastian Festag, 2013
8
Nová slova v češtině 2: slovník neologizmů - Strona 122
... 2): faceliftovat karoserie aut; Fiat chce faceliftovat vSech- ny své typy Face-lifting viz SN 1 . faceliftovy' [fejs-] pfíd. tykající se face-liftu (ve vyznamu 2): nová faceliftová podoba vozu; faceliftová úprava modelu automobilu stfední tfídy faktoid ...
Olga Martincová, 2004
9
Den tidlöse modernisten: en essäbok - Strona 244
Ordet faktoid är bildat genom ett tillägg av ändelsen - OID till ordet fakt{um). Andelsen - o/V har sitt ursprung i grekiskans eidos "utseende". En faktoid är något som liknar ett faktum. På samma sätt är en romboid en geometrisk figur som liknar ...
Martin Kylhammar, 2004
10
Studium do autoportretu II - Strona 202
Sztucznie stworzony „faktoid" w kapeluszu (zawsze w kapeluszu) i w kolosalnej brezentowej kamizeli z trzema rzędami wypchanych nie wiadomo czym kieszeni, na bardzo cienkich nogach i w ogromnych butach, Beuys o białej twarzy ...
Marek Żuławski, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAKTOID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faktoid în contextul următoarelor știri.
1
Noc wyborcza LIVE, ON AIR i NA ŻYWO [Faktoid i Aszdziennik]
ASZdziennik i Faktoid połączyły siły w nadziei, że dużo będzie się działo. I już wiadomo, że mieliśmy rację. (Strona wymaga odświeżania - to był zamach). «Gazeta.pl, Oct 15»
2
Faktoid News. Państwo Islamskie zaniepokojone: PiS przejmuje …
Faktoid news donosi: przywódca Państwa Islamskiego jest mocno zaniepokojony wczorajszymi wynikami wyborów w Polsce. - Z niepokojem śledziliśmy ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»
3
Partia Razem: Nie wiedzieliśmy, że jest z naszej partii [FAKTOID]
Tylko u nas! Członkowie Partii Razem są tak samo zaskoczeni, jak telewidzowie: - Nie mieliśmy pojęcia, kto to jest, ale cieszymy się, że jest w naszej partii. «Gazeta.pl, Oct 15»
4
JKM: Za Hitlera Faktoid był śmieszniejszy
Janusz Korwin-Mikke (72 l.) jest oburzony poziomem Łamiących Wiadomości: - Obecny Faktoid jest koszmarnie głupi, ale nadal utrzymuje się go w Polsce ... «Gazeta.pl, Oct 15»
5
Ewa Kopacz stawia na młodych [Faktoid]
Ewa Kopacz stawia na młodych [Faktoid]. <<< Losowy >>>. Możesz wygodniej przeglądać rysunki korzystając z przycisków na klawiaturze, spróbuj - naciśnij L. «Gazeta.pl, Oct 15»
6
Stonoga: nie pamiętam kręcenia spotu [Faktoid]
Stonoga: nie pamiętam kręcenia spotu [Faktoid]. <<< Losowy >>>. Możesz wygodniej przeglądać rysunki korzystając z przycisków na klawiaturze, spróbuj ... «Gazeta.pl, Oct 15»
7
PKW: urny w dyskontach [Faktoid]
PKW, zaniepokojona rekordowo niską frekwencją ostatniego referendum, postanowiła działać. Według najnowszej nowelizacji kodeksu wyborczego część ... «Gazeta.pl, Oct 15»
8
Faktoid: Gang handlarzy słodyczy rozbity
15 osób w wieku od 7-11 lat zatrzymano w akcji przeciwko grupie zajmującej się nielegalnym obrotem oraz przetwarzaniem słodyczy i różnych słodkości. «Gazeta.pl, Sep 15»
9
Faktoid: Polska ma kaca
Faktoid: Polska ma kaca. <<< Losowy >>>. Możesz wygodniej przeglądać rysunki korzystając z przycisków na klawiaturze, spróbuj - naciśnij L. Użyj proszę ... «Gazeta.pl, Aug 15»
10
Amerykański "Faktoid" przez przypadek napisał prawdę …
"The Onion" to amerykański serwis satyryczny, który publikuje wymyślone, absurdalne newsy. Jak się okazuje, zupełnie przypadkowo i nieświadomie napisał ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faktoid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/faktoid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż