Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antropoid" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTROPOID ÎN POLONEZĂ

antropoid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANTROPOID ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antropoid» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Maimuțe maimuță

Małpy właściwe

Maimuțe sau antropoide, primatele non-umane, inclusiv maimuțele cu frunze largi și maimuțele cu mușchi. Małpy właściwe, inaczej antropoidy – infrarząd ssaków naczelnych obejmujący małpy szerokonose i małpy wąskonose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antropoid» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTROPOID


acetyloceluloid
acetyloceluloid
adenoid
adenoid
akaroid
akaroid
albuminoid
albuminoid
alkaloid
alkaloid
aloploid
aloploid
amfidiploid
amfidiploid
amyloid
amyloid
android
android
aneroid
aneroid
aneuploid
aneuploid
anterozoid
anterozoid
antranoid
antranoid
autoploid
autoploid
bakteroid
bakteroid
blastoid
blastoid
celuloid
celuloid
chaudfroid
chaudfroid
grupoid
grupoid
lipoid
lipoid

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTROPOID

antropofag
antropofagia
antropofobia
antropogeneza
antropogenia
antropogeniczny
antropogeograf
antropogeografia
antropogeograficzny
antropografia
antropoidalny
antropolatria
antropolit
antropolog
antropologia
antropologia filozoficzna
antropologia kultury kulturowa
antropologia ontogenetyczna
antropologia religijna
antropologia spoleczna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTROPOID

cylindroid
cystoid
deltoid
demantoid
dermatoid
diploid
epileptoid
eunuchoid
eutektoid
faktoid
flawonoid
folidoid
fukoid
ganoid
haploid
hormonoid
humanoid
hydroid
kankroid
karboid

Sinonimele și antonimele antropoid în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «antropoid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTROPOID

Găsește traducerea antropoid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile antropoid din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antropoid» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

类人猿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

antropoide
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

anthropoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मानवाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شبيه بالإنسان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

антропоид
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

antropóide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নরাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

anthropoïde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

antropoid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

anthropoid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

類人猿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유인원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

anthropoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vật hình giống người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மனிதக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मानवसदृश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

insana benzeyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

antropoide
65 milioane de vorbitori

Poloneză

antropoid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

антропоїд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

antropoid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανθρωποειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

mensagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

antropoid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

anthropoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antropoid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTROPOID»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antropoid» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre antropoid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTROPOID»

Descoperă întrebuințarea antropoid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antropoid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ludzie Bezdomni: powiesc - Tom 1 - Strona 30
Chudy człowiek, a właściwie nie człowiek, ale antropoid z przedmieścia wielkiej stolicy, obrosły kłakami, w koszuli, która się na nim ze starości rozlazła, w portkach, wiszących na szpiczastych kościach bioder stał znowu przed nim ze swą ...
Stefan Żeromski, 1906
2
The collected stories - Tom 2 - Strona 126
I settled down third, behind Courlach and another horse called Antropoid. We kept that position until we passed the stand for the first time, then Antropoid took up the running and I drew alongside Courlach. God! I got the shivers when I saw ...
Liam O'Flaherty, ‎Angeline A. Kelly, 1999
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 40
Hipotezy antropogenetyczne. złożenie cząstki: antropo- i słowa: centryzm ANTROPOID 'małpa najbliżej spokrewniona z człowiekiem': Do antropoidów należą szympansy, goryle i orangutany. ANTROPOIDALNY 'mający cechy podobne do ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Inspiracje pasyjne w sztuce polskiej w latach 1970-1999: w ...
... że przygniata ją płyta granitowa, wyznaczająca nowy rodzaj napięcia pomiędzy trwałym i zmiennym, powierzchnią o fakturze bogatej i gładkiej (Antropoid z plamą, Antropoid z kwadratem, 1984). Niewątpliwie oba motywy - zuniformizowana ...
Renata Rogozińska, 2002
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 75
Państwowe Wydawnictwo Naukowe Mirosław Bańko. 75 antrykot ludzkich i ludów kuli ziemskiej» <antropo- + -grafía > antropoid -da. -dzie, Im -dy, mzw, zwykle ¡m «marpa nalezaca do najblizej spokrewnionych z czlowie- kiem, np. szympans ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Sztuka starożytna - Strona 162
0,085 m. Nr inw. 141800. Na füarach Gabloty z CERAMIKA z okresu Nowego Pañstwa. SALKA 5a SARKOFAGI ANTROPOID ALNE DWA DREWNIANE SARKOFAGI ANTROPOID ALNE : nie- znanego mçzczyzny i kobiety imieniem Nefertit.
Muzeum Narodowe w Warszawie, ‎Kazimierz Michałowski, 1955
7
Acta scientiarum litterarumque: - Strona 171
MCCLXXXIII STUDIA RELIGIOLOGICA Z. 38 2005 Golem - mit stwórczy kabalistów U podstaw spopularyzowanej w XIX wieku żydowskiej legendy, która opisuje kreację antropoida - golema, odnajdujemy mit o naśladowaniu boskiego aktu ...
Jan Drabina, 1996
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 28
Podszedl do mnie podczas antraktu i sie przywitai. antro pocentryzm [wym. antro pocen - trysm a. antropocentryzm] m IV, D. antro- pocentryzmu, Ms. antropocentryzmie [wym. antropocentryzmie, rzad. antropocentryzmie], blm. antropoid [wym.
Andrzej Markowski, 2004
9
Arkeoloji ve sanat - Wydania 1-35
3- Çapa lahti (içi antropoid tekne) Çapada Tıp Fakültesinin Genel Patoloji ve Patolojik Anatomi Kürsüsünün hemen batısında yapılan temel kazısında bir lahit teknesi bulunmuştur. Uzunluğu 228 sm, eni 60 sm ve yüksekliği 51 sm olan bu tekne ...
Nezih Başgelen, 1978
10
Albansko srpskohrvatski rečnik - Strona 38
... antropogjenik, ~e adj. antropogenijski, antropogenetski. antropogjeografi, ~a /. antropogeografija. antropogjeografik, ~e adj. antropogeografski. antropoid, ~i m. pl. ~8 antropoid. antropoid, ~e adj. čovekolik, antropoi- dan; majmun ...
Albanološki institut u Prištini, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTROPOID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antropoid în contextul următoarelor știri.
1
Jamie Dornan : Poprvé na fotografii jako Jan Kubiš
Jamie Dornan konečně oblékl kostým a objevil se na natáčení filmu Antropoid jako Jak Kubiš. Natáčení na Brdech pokračuje potom, co Jamie Dornan a Cillian ... «melty.cz, Iul 15»
2
Jamie Dornan to star in Anthropoid
The title of the movie refers to Operation Antropoid, the code-name for the operation to kill the head of the SS, who was widely considered to be third in the Nazi ... «TV3.ie, Mar 15»
3
Červen je měsíc vzpomínek na operaci Antropoid
Byl členem operace Antropoid, jejímž cílem bylo odstranit říšského protektora Reinharda Heydricha. Dílem náhody, ale hlavně díky jeho vlastnostem a výcviku to ... «Horácké noviny, Iun 14»
4
Operácia Antropoid zastavila krutého nacistického protektora …
Dnes je to presne 72 rokov od atentátu na jednu z najkrutejších postáv nacistického Nemecka - Reinharda Heydricha. Operácia Antropoid sa uskutočnila v ... «Aktuality.sk, Mai 14»
5
NIK: Państwo nie dba o zęby
antropoid. 2 lata temu. Oceniono 13 razy 11. "Choć niemal wszyscy Polacy mają ... antropoid. 2 lata temu. Oceniono 9 razy 9. "NFZ tnie dentystom kontrakty..." «Gazeta Wyborcza, Sep 13»
6
Roman Giertych pełnomocnikiem Europejskiego Związku Żydów w …
Komentarze (66). Zaloguj się. Skomentuj. najnowsze · popularne. antropoid ... Pokaż odpowiedzi (1). Odpowiedz. antropoid. 2 lata temu. Oceniono 94 razy 80. «Gazeta Wyborcza, Iul 13»
7
Amerykanie ostrzegają przed wizytą w Polsce, straszą epidemią
Komentarze (27). Zaloguj się. Skomentuj. najnowsze · popularne. antropoid ... antropoid. 2 lata temu. Oceniono 35 razy 27. "Amerykanie ostrzegają przed wizytą ... «Gazeta Wyborcza, Iun 13»
8
Wszyscy jesteśmy Azjatami?
Schodząc jeszcze niżej (na drzewie rodowym i w czasie) napotykamy wspólnego przodka wszystkich "wyższych naczelnych", czyli tzw. antropoidów, choć ... «Gazeta Wyborcza, Iun 12»
9
"Omul antropoid Beijing" are o vechime mult mai mare decât se credea
O nouă metodă de datare, ce prezintă o mai bună acurateţe, a relevat faptul că "omul antropoid Beijing" ar putea avea o vechime cu 200.000 de ani mai mare ... «Mediafax, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antropoid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/antropoid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż