Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fatalistka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FATALISTKA ÎN POLONEZĂ

fatalistka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FATALISTKA


afrykanistka
afrykanistka
akordeonistka
akordeonistka
aktywistka
aktywistka
akwarelistka
akwarelistka
alcistka
alcistka
alpinistka
alpinistka
altowiolinistka
altowiolinistka
altowiolistka
altowiolistka
altruistka
altruistka
altsaksofonistka
altsaksofonistka
anarchistka
anarchistka
anglistka
anglistka
animalistka
animalistka
antagonistka
antagonistka
antyglobalistka
antyglobalistka
arabistka
arabistka
archiwistka
archiwistka
arfistka
arfistka
arywistka
arywistka
ateistka
ateistka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FATALISTKA

fat
fata
fata nolentem trahunt
fata viam invenient
fatah
fatalach
fatalaszek
fatalista
fatalistycznie
fatalistyczny
fatalizm
fatalnie
fatalnosc
fatalny
fatamorgana
fatamorganiczny
fatermerder
fatihach
fatima
fatimski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FATALISTKA

automobilistka
badmintonistka
balladzistka
biathlonistka
biatlonistka
bielistka
bigamistka
biuralistka
bobsleistka
bohemistka
brygadzistka
chopinistka
cwiercfinalistka
czelistka
czerwonoarmistka
czolgistka
daltonistka
darwinistka
deblistka
delfinistka

Sinonimele și antonimele fatalistka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fatalistka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FATALISTKA

Găsește traducerea fatalistka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fatalistka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fatalistka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

fatalistka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fatalistka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fatalistka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

fatalistka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

fatalistka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

fatalistka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

fatalistka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অদৃষ্টবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fatalistka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

fatalis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

fatalistka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

fatalistka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

fatalistka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

fatalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

fatalistka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

fatalist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रारब्धवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fatalist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fatalistka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fatalistka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

fatalistka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fatalistka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

fatalistka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fatalistka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fatalistka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fatalistka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fatalistka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FATALISTKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fatalistka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fatalistka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FATALISTKA»

Descoperă întrebuințarea fatalistka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fatalistka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
się ipf. become /. grow fascist. fatalista mp, fatalistka f. Gen.pl. -ek fatalist. fatallstyczny a. fatahstic. fatalizm mi 1. fil. fatalism. 2. (= przeznaczenie) fatality, fate. fatalnie odo. 1. (= bardzo źle) awfully, ap- pallingly, disastrously; czuć się fatalnie feel ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 250
'żeglarz śmiałek, śmiały żeglarz'; pol. argonauta, wł. cassandra: wł.-pol. 'fatalistka, katastrofistka' PSWPI280; przen. 'osoba przewidująca kataklizmy, ka- tastrofista, fatalista' WSWPI280; pol. kasandra). W grupie tej występują także jednostki o ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
3
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 184
Znajdziemy też wyrazy, które mogą oznaczać albo postawę życiową, albo - rzadziej - pogląd filozoficzny: immoralistka, indywidualistka i fatalistka, także nazwy uczestniczek sytuacji przygodnych: aresztantka, benefisantka, bezrobotna, ...
Adam Kryński, 2006
4
Dzieła wybrane: Janka - Strona 28
Fatalistka, wśród kiści trawy wyrosła, smutna niewolnica płci o długich, powłóczystych fałdach niewieściej szaty. — Idziesz do papy? — spytała. — Tak!... pójdę, poczytam „Wyraz". To go może udobrucha. Wyszli oboje i otworzywszy drzwi do ...
Gabriela Zapolska, 1957
5
Ruchome schody - Strona 26
Dziadek w takich wypadkach przerywał je zawczasu, ledwie zawiązane, dając większą szansę wyselekcjonowanym. Pamiętała to, ale nie stosowała. Fatalistka, co ma być, niech będzie, i tak nic się nie marnowało. Z opadków robiła kompoty.
Zofia Romanowiczowa, 1995
6
Absolutna amnezja - Strona 170
Ręka: Ot i — fatalistka... A popatrz tylko. Tylko popatrz na mnie. Nie rób nic więcej. Rób dokładnie to samo, co ja. Ja jestem ja. Rób dokładnie to samo. Didaskalia: Dupa Małgorzata wstępuje na nową drogę, która nazywa się Naśladowaniem ...
Izabela Filipiak, ‎Maria Szyszkowska, 2006
7
Kalendarz polski na rok ... - Tom 12 - Strona 21
ONA Nieśmiała, bierna, fatalistka i aż zbytnio idealistycznie nastawiona do świata. Równocześnie jest kobietą — Rak nieco zmienna w nastrojach. 1 chociaż potrafi bardzo solidnie i skrupulatnie pracować, cofa się czasem niepotrzebnie przed ...
Antoni Gładysz, 1980
8
Dzieła: Listy - Strona 46
Piszç tak ostroznie, bo nie chce zapeszyc, bo jestem fatalistka, bo wierzç w japon- skiego lisa, który jest bóstwem zlym i bardzo nie lubi, kiedy siç ludzie ciesza. Tçskniç za Panem Profesorem i za szpitalem. Teraz — kiedy jestem w domu ...
Halina Poświatowska, 1997
9
Walka z wiatrakami - Strona 252
Straszna z ciebie fatalistka! - Po przeczytaniu Księcia Machiawellego nie mam co do tego złudzeń. Aby dojść do władzy, a później się przy niej utrzymać, trzeba zapewnić sobie poparcie jakiejś kliki, warstwy społecznej czy też ościennego ...
Jadwiga Dabulewicz-Rutkowska, 2001
10
Polska w Unii Europejskiej: początkowe problemy i kryzysy? - Strona 56
Z. Najdera nie jestem fatalistka: nie oczekuje wiele od Lukaszenki i innych, ale wiele spodziewam sie po stronie polskiej i po stronie Unii Europejskiej. Nalezy - moim zdaniem - zastanawiac sie, co my i co Unia Europejska moze zrobic, aby te ...
Urszula Kurczewska, ‎Małgorzata Kwiatkowska, ‎Katarzyna Sochacka, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FATALISTKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fatalistka în contextul următoarelor știri.
1
Symboly, ktoré nám pritiahnu do života lásku
Keď nechodí a nechodí, prečo osud trošku nepostrčiť a láske napomôcť? Nemusíte byť za každú cenu presvedčená fatalistka, ktorá bude so založenými rukami ... «TVNOVINY.sk, Oct 15»
2
Naďa Konvalinková: Naivní jsem pořád
„A pak už byl můj osud určen,“ krčí rameny a připouští, že je fatalistka. „Tohle přesvědčení mě mimochodem v životě ochránilo od mnohých strachů a obav!“ ... «Novinky.cz, Aug 15»
3
Foto: Znani prvi evrovizijski finalisti, naslednji se jim bodo pridružili v …
Napovedi o zmagi Gagarine ne ganejo preveč: "Sem fatalistka." Foto: MMC RTV SLO/Jani Ugrin. Danska. "Pesem je bila napisana pred 10 leti, nato pa smo jo ... «RTV Slovenija, Mai 15»
4
Na „veľké zmeny“ u týchto hviezd čaká celý svet: Ich reakcie vás …
Vraj sa o dieťa pokúšali s expartnerom Tonym Parkerom, no nešlo to. „Asi to tak osud zariadil, ja som fatalistka,“ hlása drobná Longoria, ktorá vôbec nie je zúfalá ... «Život, Sep 14»
5
Príbeh: Chcem znova motýliky v bruchu
Ingrid ako silná fatalistka vedela, že sa to nestalo len tak náhodou. “Niekomu sa nechce spoznávať nového človeka, mne sa už nechcelo ďalej spoznávať jeho. «Pravda.sk, Mai 14»
6
Pivo, voda, kalcium. To je čtyřicet let starý rituál Hany Zagorové
Najednou se totiž objevily písničky, které mne zaujaly. Já jsem fatalistka a v létě jsem si tak plavala v Malaze a slyšela nějaké francouzské šansony, které jsem ... «iDNES.cz, Mai 14»
7
Uršula Kluková miluje dobrodružství! Jezdí autem a letěla v balonu
Přijmu to jako obohacení mého života, jsem v podstatě fatalistka, takže to beru tak, že mi to přihrál osud. Zúčastním se vždycky, buď abych si to užila, anebo ... «Blesk.cz, Ian 14»
8
První dáma Ivana Zemanová: Snídám až v poledne a jsem finančně …
"Jsem fatalistka. Věřím že život člověka je naplánovaný. Katka se mi občas směje: Mami, ty kdybys mu tehdy nezavolala, tak si budeš dodnes vystřihovat články ... «Blesk.cz, Oct 13»
9
Andrea Karnasová po rozvode nezanevrela na mužov
Momentálne žije sama s deväťročnou dcérkou Lujzou. Aj napriek sklamaniu v láske však nezanevrela na mužov. Je fatalistka a berie život tak, ako prichádza. «Webnoviny.sk, Iun 13»
10
Když má schizofrenie jméno Láska
„Jsem fatalistka a tvrdím, že náhody neexistují, objevit pana Lásku jsem tedy měla. Našla jsem ho díky jeho originálním webovým stránkám. Protože celá jeho ... «ČT24, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fatalistka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fatalistka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż