Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fiszbinowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FISZBINOWY ÎN POLONEZĂ

fiszbinowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FISZBINOWY


adypinowy
adypinowy
alaninowy
alaninowy
albuminowy
albuminowy
alginowy
alginowy
amfetaminowy
amfetaminowy
aminowy
aminowy
anilinowy
anilinowy
antyhistaminowy
antyhistaminowy
antyspalinowy
antyspalinowy
apollinowy
apollinowy
askorbinowy
askorbinowy
asparaginowy
asparaginowy
atropinowy
atropinowy
bezkofeinowy
bezkofeinowy
bezkominowy
bezkominowy
bezterminowy
bezterminowy
bezwitaminowy
bezwitaminowy
borowinowy
borowinowy
brzezinowy
brzezinowy
bylinowy
bylinowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FISZBINOWY

fiskalista
fiskalizacja
fiskalizm
fiskalnosc
fiskalny
fiskus
fistaszek
fistula
fistulowaty
fistulowy
fistuła
fisz
fisza
fiszbin
fiszbinowiec
fiszbiny
fiszer
fiszka
fiszorek
fiszutka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FISZBINOWY

cekinowy
cherubinowy
chininowy
chinowy
choinowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cyjaninowy
deoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy
dlugoterminowy
dolinowy
dominowy
drabinowy
drobinowy
dwuszczelinowy
dzianinowy
egzaminowy
enzym flawinowy
etaminowy

Sinonimele și antonimele fiszbinowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «fiszbinowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FISZBINOWY

Găsește traducerea fiszbinowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile fiszbinowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fiszbinowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

鲸须
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de hueso de ballena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

of whalebone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

whalebone की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

من عظمة الحوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

китового уса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

osso de baleia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাঁচকড়া এর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

os de baleine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

daripada tulang Poecilia ikan paus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fischbein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

クジラのひげの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

고래 수염 의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

saka whalebone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

các phiến sừng hàm trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

whalebone இன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

whalebone च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dövülmüş kemik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

di balena
65 milioane de vorbitori

Poloneză

fiszbinowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

китового вуса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

de fanoane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

από τα γένια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van balein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av valbarder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av hvalbein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fiszbinowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FISZBINOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fiszbinowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre fiszbinowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FISZBINOWY»

Descoperă întrebuințarea fiszbinowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fiszbinowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 156
I 1 .40a): • suknia damska ze stanikiem wkładanym na fiszbinowy gorset, uwydatniający figurę; • kontusik - zimowy ubiór podszyty futrem, z długim wiszącym rękawem (cecha narodowego stylu polskiego), Ubiór męski (rys. I 1 .40a,b): • żupan ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 635
FRETKA FILLER, (filer); drzewo owocowe wczeánie owocu- jace, sadzone tymczasowo w sadzie miedzy drze- wami stalymi. FINBAK, (finwal. finbal): wieloryb fiszbinowy z rodziny pletwali; zyje w pn. Atlantyku. FINBAL, (finwal. finbak) ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 246
FISZBINOWY 1. 'będący fiszbinem - rogową płytą wieloryba': Płyty fiszbinowe. 2. 'wykonany z fiszbinu': Fiszbinowe pręty gorsetu. FISZBINOWIEC inaczej: WIELORYB FISZBINOWY 'wieloryb bezzębny, który żywi się planktonem odcedza- nym ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Jonasz - Strona 139
37 Istnieje w morzach sześćdziesiąt siedem rodzajów wielorybów zębatych, dziesięć fiszbinowych. Ponieważ zębate nie gryzą zębami, lecz żołądkami, których posiadają od czterech do dziewięciu, łatwo zrozumieć, że chłopiec by w nich nie ...
Andrzej Żuławski, 1993
5
Dyskretne namiętności: antologia polskiej prozy homoerotycznej
Zanim jednak umilkło, ujrzał matkę ubierającą fiszbinowy gorset i głupią Nastkę, co wieczorem, w uliczce, podnosiła spódnicę, żeby pokazać czarny brzuch. Pierwsza sadziła nań ciężka od piersi, druga coraz bardziej wklęsła i lepka.
Julian Stryjkowski, 1992
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 396
... sztucz- nego» 2. zool. «kazda z postrzepionych u dohi rogowych pryt zwisajacych z podniebienia fiszbinowców, siuzacych im do odcedzania planktonu» 3. zool. «substancia rogowa, z której zbudowane sq te ptyty» • fiszbinowy (w zn ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 963
Wal to wieloryb fiszbinowy, który w przeciwieństwie do płetwali ma skórę gładką na brzuchu. wa lać, la. Jeśli ktoś wala czymś jakąś rzecz lub osobę albo jeśli ona wala się czymś, to się tym brudzi. Słowo nieco przestarzałe. Niezdara, od razu ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Maia ksiȩga - Strona 75
W wyprostowanej postawie mojej matki i ciotek, w ich rzetelnej godności, z jaką wypełniały najpowszedniejsze obowiązki, często wyczuwałem fiszbinowy hart ducha wpojony im przez pannę Pele. Być może ja także mniej garbiłbym plecy i ...
Kazimierz Brandys, 1970
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 591
~wca; Im M. ~wee, D. ~wców, zool. fiszbinowce «Mystacoceti. podrząd waleni, mających w jamie gębowej liczne płyty fiszbinu (do 800) do odcedzania pokarmu (planktonu); walenie bezzębne* fiszbinowy przym. od fiszbin (zwykle w zn.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
... włos ludzki pozbawiony tłustości przedłuża się w wilgotnem powietrzu a skraca w suchem; podobnież zachowuje się wąski pasek fiszbinowy odcięty gładko w kierunku poprzecznych włókien rogowców; struna barania, nitka nabrzmiewa w ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1875

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fiszbinowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/fiszbinowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż