Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "floretowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLORETOWY ÎN POLONEZĂ

floretowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLORETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FLORETOWY

florecyna
florek
floren
florencja
florencjusz
florencki
florentczyk
florentyn
florentyna
florentynczyk
florentynka
florentynski
flores
floresik
floresowac
floresowaty
floresowy
floresy
floret
florian

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLORETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
fotooffsetowy
frazetowy

Sinonimele și antonimele floretowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «floretowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLORETOWY

Găsește traducerea floretowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile floretowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «floretowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

floretowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

floretowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

floretowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

floretowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

floretowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

floretowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

floretowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

floretowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

floretowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

floretowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

floretowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

floretowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

floretowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

floretowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

floretowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

floretowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

floretowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

floretowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

floretowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

floretowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

floretowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

floretowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

floretowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

floretowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

floretowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

floretowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a floretowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLORETOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «floretowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre floretowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLORETOWY»

Descoperă întrebuințarea floretowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu floretowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. sport (konkurencja) foils. floretowy a. foil; turniej floretowy foil to urna - ment; drużyna floretowa foil team. f lorystyczny a. floristic. florystyka f. bot. floristics. flota f. 1. (= ogół statków) the fleet. 2. wojsk. fleet. 3. pot, przest. (= pieniądze) dough ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 413
Floret to 1 lekka broń sportowa używana w szermierce. 2 walka na florety uprawiana jako dyscyplina sportowa, -.mistrzostwa Europy we florecie. 0 flo re to wy, wi. -Jurniej floretowy. flo ta. D-ry, C-cte. 1 Flota to wszystkie statki danego kraju.
Mirosław Bańko, 2000
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 402
... czworograniastej klindze, pochodzenia wlosko- -hiszpariskiego» 2. «walka na florety jako konku- rencja szermiercza» 3. vAok. «tkanina jedwabna otrzymywana w wyniku sprzedzenia odpadków jedwabiu» • floretowy < niem. Florett, z hiszp.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Akademicki Zwia̜zek Sportowy w Krakowie: cze̜ść 1, 1909-1945
W IV mistrzostwach Polski zorganizowanych w Warszawie A. Papée zdobyl 2 medale - zloty w szabli i brazowy we florecie; W. Segda równiez 2 - zloty we florecie i srebrny w szpadzie; J. Zabielski - brazowy w szabli. W mistrzostwach Wojska ...
Czesław Michalski, 2007
5
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Najważniejszym wszakże pożytkiem jej są owe jedwabiste □włoski ziarn nasiennych, które do prawdziwego jedwabiu bardzo się zbliżają ; z tą różnicą, iż dla, krótkości swej mogą się tylko wyrabiać jako jedwab floretowy. (Są to włókna ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1881
6
Gienka Frajera życie jak rock and roll - Strona 202
Swoją grę opierałem na niej, i dlatego musiałem dzień spisać na straty. Witek Woyda wyjeżdża na swoją czwartą olimpiadę. Ma już trzydzieści trzy lata i szesnaście lat sukcesów sportowych za sobą. Dziesiątki wygranych turniejów floretowych ...
Eugeniusz Halski, 2006
7
Życie codzienne w Gdańsku: Wieku XVI-XVII. - Strona 86
Zakazano szycia odzieży z wszelkich tak modnych materii jedwabnych i półjedwabnych oraz floretów 3, zdobienia jej sznurami, pasamonami itp. Z futer dostępne być miały dla tych ludzi jedynie pospolite lisy, skóry wilcze, królicze, na czapki ...
Maria Bogucka, 1967
8
Gdańskie rzemiosło tekstylne od XVI do połowy XVII wieku - Strona 114
3l^ Floret — jak informuje Encyklopedia powszechna S. Orgelbranda, t. IV, War szawa 1878, s. 215 — jest to gruba przędza jedwabnikow, którą gąsienica zaczyna budowę kokonu, poprzedzająca właściwe nitki jedwabiu. Przy przeróbce floret ...
Maria Bogucka, 1956
9
Biuletyn informacyjny - Tom 17,Wydania 14-26 - Strona 1-19
5-11 maja 1976 x Na turnieju koszykówki kobiet w Halle reprezentacja Polski wygrała a NRD 67i59. x Zwycięstwem reprezentanta Polski J. Muchy zakończyły się międzynarodowe zawody żużlowe w Sofii. x W turnieju floretowym siedmiu ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1976
10
Slownik podreczny wyrazow obcych i rzadkich w jezyku ... - Strona 88
Floresy, ozdoby rysunkowe, uozdobìenic rysownicze, takze pgzyozdobienio na murach. чачу Floret, здрава, rapier; giitunek je: dwabnéj tkaniny; «- floretowy, z podobnéj tkaniuy, z surowego je~ dwabiu. ' à” да: ‚вы гм Flon-yan, ilń. znaczy ...
Xawery F ..... A ..... E ..... Lukaszewski, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLORETOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul floretowy în contextul următoarelor știri.
1
Katarzyna Lachmann z AZS AWF Poznań druga we floretowym
Anna Szymczak (Sietom AZS AWFiS Gdańsk) i Andrzej Rządkowski (Wrocławianie) zwyciężyli w Poznaniu w drugim turnieju TESA Pucharu Polski juniorów we ... «Głos Wielkopolski, Oct 15»
2
Szermierka. 65 lat Kolejarza Wrocław, rozdawali złoto za zasługi
Z okazji jubileuszu zorganizowano turnieje floretowy i szpadowy. Oto wyniki: Floret: 1. Łukasz Frącek, 2. Grzegorz Szmidt, 3. Michał Bies, 4. Mikołaj Sowa ... «Gazeta Wrocławska, Oct 15»
3
Szermierka: Brąz profesora UAM w igrzyskach weteranów w szpadzie
Vetulani w zawodach w szpadzie zajął trzecie miejsce oraz otarł się o podium w turnieju floretowym, w którym od brązowego medalu dzieliła go minimalna ... «Głos Wielkopolski, Oct 15»
4
Kandydaci do Senatu - Kalisz, okręg wyborczy nr 96
Katarzyna Lachmann z AZS AWF Poznań druga we floretowym pucharze. 14:41. Żużel: Ekstraliga bez Ostrovii. 14:24. Na stadionie rozlało się mleko, czyli sesja ... «Głos Wielkopolski, Sep 15»
5
ZTM Poznań: Jak dojechać na mecz Lech - Piast
Katarzyna Lachmann z AZS AWF Poznań druga we floretowym pucharze. 14:41. Żużel: Ekstraliga bez Ostrovii. 14:24. Na stadionie rozlało się mleko, czyli sesja ... «Głos Wielkopolski, Aug 15»
6
Karolina Żurawska (Budowlani Toruń) wygrywa turniej za turniejem
11-latka to kolejny floretowy talent z Budowlanych. W tym sezonie jest bezkonkurencyjna w rywalizacji dzieci. Po dwóch zwycięstwach w ostatnich turniejach ... «Gazeta Pomorska, Iun 15»
7
WOSiR Drzonków na weekend. Sprawdź, co się dzieje! [program]
W dniu 25.04.2015 r. wystartują florecistki i floreciści w ramach turnieju Youngster-Cup Drzonków 2015 Polsko-Niemiecki Turniej Floretowy (5. turniej w serii YC ... «NaszeMiasto.pl, Apr 15»
8
Puchar Świata - Dwór Artusa 2015: Szczególny turniej floretowy
Dwudziestoosobowa kadra polskich florecistek zademonstruje swoje możliwości w Gdańsku podczas floretowego turnieju zaliczanego do Pucharu Świata ... «Dziennik Bałtycki, Ian 15»
9
Szermierka. Trwa XXXVII Challenge Wratislavia (ZDJĘCIA)
Natomiast trzeciego dnia w turnieju floretowym chłopców w najmłodszej kategorii wiekowej - zawodnicy do lat 11, Maciej Fracek - też z Kolejarza, wśród 174 ... «Gazeta Wrocławska, Mar 14»
10
Leszek Jarosławski, niegdyś znakomity florecista, teraz trener, od 50 …
Leszek Jarosławski był między innymi floretowym mistrzem Polski kadetów, juniorów, a z kolegami wywalczył drużynowe wicemistrzostwo Polski. «Głos Wielkopolski, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Floretowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/floretowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż