Descarcă aplicația
educalingo
freskowac

Înțelesul "freskowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRESKOWAC ÎN POLONEZĂ

freskowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRESKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FRESKOWAC

frenologista · frenopatologia · frenotron · freon · freonowy · freony · fresco · frescobaldi · fresk · fresko · freskowy · fretka · freud · freude schoner gotterfunken · freudowski · freudysta · freudyzm · frez · freza · frezarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRESKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Sinonimele și antonimele freskowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «freskowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRESKOWAC

Găsește traducerea freskowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile freskowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «freskowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

freskowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

freskowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

freskowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

freskowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

freskowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

freskowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

freskowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

freskowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

freskowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

freskowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

freskowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

freskowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

freskowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

freskowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

freskowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

freskowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

freskowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

freskowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

freskowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

freskowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

freskowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

freskowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

freskowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

freskowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

freskowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

freskowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a freskowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRESKOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale freskowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «freskowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre freskowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRESKOWAC»

Descoperă întrebuințarea freskowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu freskowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 166
... z ustnikiem o podwójnym stroiku, osadzonym na wy- gictej шrcе, wchodzacy w sklad orkiestry symfonicznej' (a wicc zagictosc), czy wreszcie freskowac 'wymiotowac, zwymiotowac' nawia^zuje bezposrednio do fresku 'zwymiotowana tresc, ...
Władysław Lubaś, 2003
2
Konferencja naukowa. Referaty i dyskusje - Strona 52
Zaprawa była zakładana partiami, tzw. dniówkami, to znaczy zakładano taką powierzchnię zaprawy, jaką można było zamalować w ciągu jednego dnia, co wiąże się z freskową techniką wykonania na mokrym tynku. Na podstawie tych ...
Zespól Badań nad Polskim Średniowieczem, 1963
3
Larnaksy egejskie - Strona 57
Na podstawie fragmentów malowideł ściennych z Knossos N. Heaton 21 przypuszczał, że były one wykonane techniką freskową, to znaczy że zwilżano farby wodą i nakładano na świeży tynk. Jeśli jednak przypuszczenie to jest słuszne, ...
Bogdan Rutkowski, 1966
4
Kościół klasztorny Wniebowzie̜cia NMP w Lubia̜żu: ... - Strona 190
Opis: cztery owalne medaliony o wymiarach około 330×265 cm z freskową dekoracją malarską, ułożone w wieniec na sklepieniu kopuły kaplicy, z piątym okrągłym medalionem o średnicy około 145 cm z freskową dekoracją malarską na ...
Andrzej Kozieł, 2010
5
Malarstwo Warmii i Mazur od XV do XIX wieku - Strona 20
Technikę freskową być może doskonalił we Włoszech, dokąd wysłał go biskup Teodor Potocki. W latach 1722-1737 pracował dla jezuitów w Świętej Lipce, gdzie zdobił barokowy kościół. Był przedstawicielem malarstwa iluzjonistycznego, ...
Kamila Wróblewska, 1978
6
Malarstwo antyczne: zarys - Strona 11
Czasami poddaje się je konserwacji i dokonuje prób rekonstrukcji (ryc. 1), często u W literaturze często spotyka się termin „freski" na oznaczenie malowideł ściennych, niekoniecznie wykonanych techniką freskową, o której zob. niżej, s. 32 n.
Maria Nowicka, 1985
7
Wnętrza pałacu w Wilanowie - Strona 135
Wtedy to zapewne powstał również nowy fryz z przedstawieniem Parek, wykonany klejowo na płótnie en cameieu, jakim przykryto osiemnastowieczną dekorację freskową z czasów marszałkowej Lubomirskiej. Część mieszkalną właścicieli ...
Wojciech Fijałkowski, 1986
8
Baltazar Fontana - Strona 77
Przeważa tematyka mitologiczna i rycerska. 33. Uherske Hradiśtć, klasztor franciszkanów, ok. l708. Dekorację stiukowo-freskową refektarza ufundowała rodzina Pe- tarswald. Rozłożona jest na sklepieniu, ścianie ołtarzowej i ścianie z lavabo.
Mariusz Karpowicz, 1994
9
Rysunki szkół obcych w zbiorach polskich - Strona 5
W wielu miejscowościach Włoch powstawały przy kościołach zbiory rysunków związanych z ich budową (plany architektoniczne), z dekoracją rzeźbiarską lub freskową, z wyposażeniem wnętrza (materiały z konkursów na obrazy). Zbiory takie ...
Maria Mrozińska, ‎Stanisława Sawicka, 1976
10
Nieświeskie wspomnienia - Strona 38
Wspaniały był kościół pojezuicki wzorowany na świątyni Jezuitów w Rzymie, z bogatą dekoracją freskową na sklepieniach, sześciu bocznymi ołtarzami i z zejściem do krypty podziemnej, w której spoczywały prochy ponad stu członków rodu ...
Lucja Jakubowska, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freskowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/freskowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO