Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "funebralny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUNEBRALNY ÎN POLONEZĂ

funebralny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNEBRALNY


aferalny
aferalny
agenturalny
agenturalny
ambulakralny
ambulakralny
amfiteatralny
amfiteatralny
amoralny
amoralny
ancestralny
ancestralny
antyliberalny
antyliberalny
arbitralny
arbitralny
archikatedralny
archikatedralny
architekturalny
architekturalny
arcykatedralny
arcykatedralny
astralny
astralny
atemporalny
atemporalny
bank emisyjny centralny
bank emisyjny centralny
behawioralny
behawioralny
bikolateralny
bikolateralny
bilateralny
bilateralny
calosemestralny
calosemestralny
centralny
centralny
cenzuralny
cenzuralny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FUNEBRALNY

fundus
fundusik
fundusz
fundusz alimentacyjny
fundusz inwestycyjny powierniczy
fundusz plac
fundusz socjalny
fundusz ubezpieczeniowy
funduszowy
fundy
funebre
funeralny
funes
fungar inani munere
fungicyd
fungicydy
fungicydyna
fungowac
fungować
funiculaire

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNEBRALNY

cerebralny
chiralny
choralny
czterosemestralny
dekoniunkturalny
demoliberalny
dezintegralny
dezyntegralny
diametralny
dobieralny
dobor naturalny
doktoralny
elektoralny
epicentralny
fakturalny
federalny
feralny
figuralny
foralny
funeralny

Sinonimele și antonimele funebralny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «funebralny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUNEBRALNY

Găsește traducerea funebralny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile funebralny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «funebralny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

funebralny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

funebralny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

funebralny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

funebralny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

funebralny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

funebralny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

funebralny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

funebralny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

funebralny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

funebralny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

funebralny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

funebralny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

funebralny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

funebralny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

funebralny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

funebralny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

funebralny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

funebralny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

funebralny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

funebralny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

funebralny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

funebralny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

funebralny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

funebralny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

funebralny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

funebralny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a funebralny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNEBRALNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «funebralny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre funebralny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNEBRALNY»

Descoperă întrebuințarea funebralny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu funebralny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 426
... podstawa; maja.tek ziemski'; fundusze lm 'srodki platnicze' za fr. fonds Im > funebralny «inaczej -» funeralny» <iac. funeb- ris> funèbre [wym. fiunebr] muz. «wskazówka dotyczaca sposobu wykonania utworu: zalobnie, pogrzebowo» <fr.> ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Między stylami - Strona 293
Konopnicka, Kaspro- wicz w partiach swego hymnu Dies irae oraz w XXVIII wierszu Ksiçgi ubogich, о takim wlasnie funebralnym i eschatologicznym temacie; potem np. Tuwim w wierszu U sqsiada z Czyhania na Boga, tez w zwiazku z ...
Stanisław Balbus, 1993
3
Kultura, polityka, dyplomacja: studia ofiarowane ... - Strona 168
Oprawę muzyczną zapewniła kapela, której „magister" wziął 200 złotych. W koszt „aktu funebralnego" wliczono jałmużnę dla ubogich — 185 tynfów, 2000 złotych dane na drogę zakonnikom, głównie reformatom, a nawet gaże kucharzy — 108 ...
Andrzej Bartnicki, 1990
4
Groby królów Polskich w Krakowie w Kosciele Katedralnym na ...
Tak iako'vv'Iasuie Monarchóvv тешась potrzcbowaïa detentie, ten ìa'ïosny funebralny akt odpravvovvzrl' sie. Xiaìe Jmó Prymas 'сеа lebrovvaîl', Xiaìe Jmi': Biskup krak. miai' prze'movvc, Cz niac condolentia: i sam Iiról Jmé _condolcbat z ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1835
5
Człowiek i ogród rajski w kulturze religijnej średniowiecza - Strona 43
Niebo wyobrażane poprzez baldachim funebralny czy cesarski, przez kopuły baptysteriów wczesnochrześcijańskich i apsydy świątyń mogło wiec być jednocześnie sferą niebieską w sensie kosmicznym oraz w sensie mieszkania Boga i ...
Stanisław Kobielus, 1997
6
W kręgu Strasburga: z peregrynacji młodzieży z ... - Strona 160
Druk funebralny poświęcony K. Męcińskiemu otwiera list A. Tobolskiego do Andrzeja Męcińskiego, kasztelana wieluńskiego, brata zmarłego. List ten jest panegiry- kiem na cześć rodu Męcińskich oraz pochwałą młodo zmarłego Krzysztofa158 ...
Zdzisław Pietrzyk, 1997
7
"Nasz nauczyciel Tadeusz": Tadeusz Różewicz i Niemcy - Strona 184
ła płyta nagrobna, na przekór zniszczeniu i zmianom nieporuszona. Znak funebralny mimochodem świadczy o niemieckim życiu tego miasta przed trzystu laty9. Różewicz, który po 1945 r. mieszkał w Gliwicach i we Wrocławiu, ...
Andreas Lawaty, ‎Marek Zybura, 2003
8
Historia religii: słownik terminologiczny - Strona 51
... objawionej i dostarczający teoretycznych podstaw innym działom teologii; dawniej zwany apologetyką, propedeutyką teologii, teologią ogólną, teologią filozoficzną. funeralny [łac. funereus,funebris = pogrzebowy], funebralny, pogrzebowy, ...
Adam Łapiński, 1995
9
Mówione wierszem - Strona 154
Stad i cha- rakterystyczny bohater tych wierszy: bohater funebralny, Wielki Umarly. Stad i charakterystyczna sytuacja w wierszach opisywana: moment smierci, moment pogrzebu — moment przechodzenia z przeszlosci zywej w przyszlosc ...
Ireneusz Opacki, 2004
10
Przekroczyć estetykę: tragiczność jako kategoria ... - Strona 197
Sublimując tematy i motywy mroczne, ciężkie (np. marszowy, funebralny z części I), trywialne (marsz „wojskowy", cz. I), uczone (nawiązujący do Urlicht z Aufer- stehungsymphonie II C temat pieśni do fragmentu z Tako rzecze Zaratustra ...
Romana Kolarzowa, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Funebralny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/funebralny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż