Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galganduch" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALGANDUCH ÎN POLONEZĂ

galganduch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALGANDUCH


czuj duch
czuj duch
duch
duch
krol duch
krol duch
lapiduch
lapiduch
lekkoduch
lekkoduch
najduch
najduch
pieknoduch
pieknoduch
polduch
polduch
prostoduch
prostoduch
slaboduch
slaboduch
wyduch
wyduch
zaduch
zaduch
znajduch
znajduch

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GALGANDUCH

galezisto
galezistosc
galezisty
galezniak
galeznik
galgan
galganek
galganeria
galganiany
galganiarka
galganiarski
galganiarstwo
galganiarz
galganica
galganiec
galganisko
galgankowy
galganowaty
galganski
galganstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALGANDUCH

ameboidalny ruch
anabatyczny ruch
armeleutegeruch
balabuch
baluch
baruch
bezruch
bruzdobrzuch
brylanciuch
brzuch
buch
cepuch
chuch
ciuch
cuch
cybuch
cycuch
czarnuch
czopuch
czuch

Sinonimele și antonimele galganduch în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «galganduch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALGANDUCH

Găsește traducerea galganduch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile galganduch din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galganduch» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

galganduch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

galganduch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

galganduch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

galganduch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

galganduch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

galganduch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

galganduch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

galganduch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

galganduch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

galganduch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

galganduch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

galganduch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

galganduch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

galganduch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

galganduch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

galganduch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

galganduch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

galganduch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

galganduch
65 milioane de vorbitori

Poloneză

galganduch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

galganduch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

galganduch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

galganduch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

galganduch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

galganduch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

galganduch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galganduch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALGANDUCH»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galganduch» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre galganduch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALGANDUCH»

Descoperă întrebuințarea galganduch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galganduch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: . L-Z - Strona 98
|Uwagi]: NEV91 7. Galganduch. czyli Trójka hultajska. Melodr. (Czarodz. me- lodr., Krot., Groteska, Wod.) w 3 (5) a. (w 3 cz., 7 (6) obr. z prol. i epil.) Galganduch (Kraków 1842), Galganduch, czyli Hultajska trójka (Kraków 1836), Trójka hultajska ...
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamil Stepan, 2004
2
Przewodnik operetkowy: wodewil, operetka, musical - Strona 87
Galganduch czyli Trójka hultajska Melodram w 3 aktach z prologiem! libretto: Johann Neitroy, w tłumaczeniu i adaptacji Józefa Damsego. Prapremiera: Warszawa 1835. Osoiy prologu: Stelaryks, Mistyfaks, Hilarys, Fludrybus, Fortuna, ...
Lucjan Kydryński, 1986
3
Opera poznańska, 1919-1969: dzieje teatru muzycznego - Strona 88
17 VI „TRÓJKA HULTAJSKA" (Galganduch) Johanna Nestroya Kierownictwo muzyczne - Boleslaw T y 1 1 i a, rezyseria - Boleslaw Fotygo-Folanski, scenografia - Stanislaw Jarocki, choreografia - Maksymilian Statkiewicz. Obsada: Gabriel ...
Tadeusz Świtała, 1973
4
Repertuar Teatru Polskiego we Lwowie: 1886-1894 - Strona 28
„Ruch" 1887 z. 2. 75. M. Balucki, DOM OTWARTY. Kom. w 3 a. Fikalski — Kwieciñski, Pulcheria — Raymond. Reszta obs. nie znana. 1887: 9 I pop. (b.a.) S: „Prz. Polit." 1887 nr 7. 76. J. N. Nestroy, GALGANDUCH, CZYLI TRÓJKA HULTAJSKA.
Barbara Maresz, ‎Mariola Szydłowska, 1993
5
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 7 - Strona 194
Największą popularnością cieszyły się wielokrotnie wystawiane sztuki: L. Swiderskiego, Biedni, E. Błotnickiego (wg Mosenthala), Zagroda Sobkowa, J. Puchniewskiego (wg A. L'Arronge'a), Szewc arystokrata, J. N. Nestroya, Galganduch czyli ...
Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1970
6
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 7 - Strona 194
Największą popularnością cieszyły się wielokrotnie wystawiane sztuki: L. Świderskiego, Biedni, E. Błotnickiego (wg Mosenthala), Zagroda Sobkowa, J. Puchniewskiego (wg A. L'Arronge'a), Szewc arystokrata, J. N. Nestroya, Galganduch czyli ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stanisław Kalabiński, 1976
7
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
Po raz pierwszy zapoznał się z parterem stojącym starej budy teatralnej przy placu Szczepańskim, żeby obejrzeć importowaną z Wiednia sztukę Nestroya Galganduch, czyli Trójka hultajska. „Tłok był niesłychany – wspominał – sztuka ...
Józef Hen, 2008
8
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 401
Damse J. Albini (Przeciez); Contessa (Nie- spodzianka); Costenoble (Talizman, Nieporo- zumienie); Feldmann (Syn); Huber (Miyn); Labiche (Wstrgt); Leroux (Zachód); Lebrun (Nieboszczyk) ; Nestroy (Galganduch) ; Raj- mund (Chlop, Król); ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
9
Melpomena w śląskiej mazelonce: szkice z dziejów polskiego ...
Najchetniej u nas gry- wany jego melodramat w trzech aktach Galganduch, czyli trójka hultajska zostal w Polsce wystawiony w 1835 r., czyli zaledwie w dwa lata po jego opublikowaniu, w przekladzie i z muzyka. J. Damsego. Jego slaska ...
Czesława Mykita-Glensk, 2003
10
Warszawa XIX wieku, 1795-1918 - Tom 1 - Strona 30
Żółkowski zabawny był jako krawiec Igiełka w wodewilu Ne- stroya Galganduch. Nie lubił Moliera, grał tylko jedną rolę w komedii Mieszczanin szlachcicem i to tylko dwa razy 28. Inny początkujący — później wybitny — aktor Bogumił Dawison ...
Ryszard Kołodziejczyk, ‎Jan Kosim, ‎Janina Leskiewiczowa, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galganduch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/galganduch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż