Descarcă aplicația
educalingo
gapiowatosc

Înțelesul "gapiowatosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GAPIOWATOSC ÎN POLONEZĂ

gapiowatosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAPIOWATOSC

barylkowatosc · bidulkowatosc · bluszczowatosc · bogatosc · brodatosc · brusowatosc · brylowatosc · cebulowatosc · chropowatosc · ciamajdowatosc · ciapowatosc · ciastowatosc · cukierkowatosc · czeczotowatosc · durnowatosc · dziewczynkowatosc · dziurkowatosc · esowatosc · fircykowatosc · flakowatosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GAPIOWATOSC

gapa · gapcia · gapcio · gapiatko · gapic sie · gapienie sie · gapimucha · gapiologia · gapiostwo · gapiowato · gapiowaty · gapiowski · gapowato · gapowatosc · gapowaty · gapowe · gapowicz · gapowiczka · gapowiczostwo · gapownictwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAPIOWATOSC

galaretowatosc · gapowatosc · gburowatosc · glabowatosc · glupkowatosc · glupowatosc · goryczkowatosc · grudkowatosc · gruzelkowatosc · gruzlowatosc · guzowatosc · hienowatosc · jedzowatosc · jezowatosc · kablakowatosc · kantowatosc · karbikowatosc · karbinkowatosc · karlowatosc · karmelkowatosc

Sinonimele și antonimele gapiowatosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gapiowatosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GAPIOWATOSC

Găsește traducerea gapiowatosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gapiowatosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gapiowatosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gapiowatosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gapiowatosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gapiowatosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

gapiowatosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gapiowatosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

gapiowatosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gapiowatosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gapiowatosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gapiowatosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gapiowatosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gapiowatosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gapiowatosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gapiowatosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gapiowatosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gapiowatosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gapiowatosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gapiowatosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gapiowatosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gapiowatosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gapiowatosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gapiowatosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gapiowatosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gapiowatosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gapiowatosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gapiowatosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gapiowatosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gapiowatosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAPIOWATOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gapiowatosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gapiowatosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gapiowatosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAPIOWATOSC»

Descoperă întrebuințarea gapiowatosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gapiowatosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 22
Tear. 56,. с. ai. ab. 20. ь. 186. GAPIOWATOSC,. sa,. i.,. ealy uklad gapiowaty, Die тишайший; Ross. poroaiiiicrßo. GABA, y, zi., [all тем. Заигёв paszcza, otwór. 2.] (cf. Slovac. gai-ek koryto rzeki), dziura w drzewie wyciosana, ein ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Enfants terribles: dzieci złe, złe wychowane w literaturze ... - Strona 82
... ze sam bçdzie pomiçdzy nie policzony, ani ze jego lektura zdolna bçdzie odmienic fizjonomiç czytelnika, w twarzy po- zostawiajac bladosc, oczu „podsinienie", „gapiowatosc", ospalosc, bezruch cia- la i mysli, obrzydzenie do nauki, wstrçt do ...
Magdalena Jonca, 2005
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 679
GAPIOWATOSC, - sei ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
4
Lekcja włoska - Strona 35
Niewiedza, niezręczność „turysty" są to organiczne cechy tego bezcennego towaru, to samo u człowieka asymilowanego czy tutejszego stanowi po prostu przypadek ignorancji, gapiowatości lub bejdoctwa. Łatwiej się jednak nauczyć w domu ...
Marcin Czerwiński, 1964
5
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 59
... nie czynili sobie nawet wielkiego przymusu, ale panie krygowały się nieco, próbowały ruchów majestatycznych lub polotnych, uśmiechami ozdabiały przywiędłe usta, przez co nabierały charakteru obcej im może nadętości lub gapiowatości.
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
6
Cyrk przyjechał - Strona 45
Sam mówił o sobie, że żyje z gapiowatości ludzi i niezdrowej ciekawości, a takiego u nich zażywa szacunku, jak gdyby był kieszonkowcem na urlopie. Wymyślał burżujom, ile wlezie, i z owego poczucia osobistego zdeklasowania w ...
Marian Promiński, 1968
7
Proza (fragmenty), reportaże, krytyka literacka: 1933-1939 - Strona 101
A radioamator, który na skutek swej gapiowatości po prostu spóźnił się z toastem, wykrztusił z brudnymi, poszczerbionymi paznokciami i wysuniętym mankietem: — Pan Pampelan. Kwiaty mdlały — lustra świetniały — goście roześmieli się w ...
Witold Gombrowicz, ‎Jan Błoński, 1995
8
Pozytywizm - Tom 6 - Strona 358
Placówka przynosi obraz chłopskiego głodu ziemi i nieufności do obcych, ale także prymitywizmu, ciemnoty, lenistwa, ślamazarności, gapiowatości i przedwiekowych sposobów gospodarowania. Więcej zapobiegliwości i odpowiedzialności ...
Anna Skoczek, 2004
9
Panna Antonina i inne nowele - Strona 145
Oddychał prędko i usta miał nieco rozwarte, co zresztą zdarzało mu się często, tylko że w tej chwili ten charakterystyczny rys jego twarzy nie rzucał na nią wyrazu ani gapiowatości, ani martwoty, lecz nieopisanego udręczenia. Z wytężoną ...
Eliza Orzeszkowa, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gapiowatosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gapiowatosc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO