Descarcă aplicația
educalingo
gatrowy

Înțelesul "gatrowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GATROWY ÎN POLONEZĂ

gatrowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GATROWY

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwupietrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GATROWY

gat · gate · gater · gates · gateway · gatki · gatsby · gatt · gatt owski · gattamelata · gattowski · gatunek · gatunek endemiczny · gatunek kosmopolityczny · gatunek literacki · gatunkotworczy · gatunkowac · gatunkowanie · gatunkowo · gatunkowosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GATROWY

dwustumetrowy · dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · jesiotrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy · kilkudziesieciometrowy

Sinonimele și antonimele gatrowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gatrowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GATROWY

Găsește traducerea gatrowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gatrowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gatrowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

gatrowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gatrowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

gatrowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

gatrowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

gatrowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

gatrowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

gatrowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

gatrowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gatrowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gatrowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gatrowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

gatrowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

gatrowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gatrowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gatrowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

gatrowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

gatrowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gatrowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

gatrowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gatrowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

gatrowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gatrowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

gatrowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gatrowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gatrowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gatrowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gatrowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GATROWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gatrowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gatrowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gatrowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GATROWY»

Descoperă întrebuințarea gatrowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gatrowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Oratoria nocne - Strona 141
Zebrałem się i mam już iść do domu, ale starszy gatrowy powiada do mnie: „Zostań, Piotrze, przenocujesz w maszynowni, bo gdzie pójdziesz na taką zadymkę. Jeszcze gdzieś zamarzniesz. Zostaje nas tu kilku, to sobie poprawimy..." A ja na to ...
Kazimierz Truchanowski, 1957
2
Pocałunek - Strona 28
Zebrałem się i mam już iść do domu, ale starszy gatrowy powiada do mnie: „Zostań, Piotrze, przenocujesz w maszynowni, bo gdzie pójdziesz na taką zadymkę. Jeszcze gdzieś zamarzniesz. Zostaje nas tu kilku, to sobie poprawimy..." A ja na to ...
Kazimierz Truchanowski, 1986
3
Statystyka pracy: Statistique du travail - Tomy 5-7 - Strona 100
Robota ich polega na tern, że muszą dostarczyć kloce do gatrów a uprzątnąć deski. Na innych zaś maszynach, jak heblarce, cyrkularce i pile wahadłowej najzdolniejszy robotnik nie może wyprodukować więcej, nadto co maszyna przepuści.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1926
4
Dziennik z kampanii rosyjskiej 1914-1916 - Strona 175
Dziś mróz zelżał, po południu jeździłem konno doliną rzeczki Suczawy. Na drugim końcu Seletyna widziałem budującą się cerkiew, całe ściany wybite z betonu. Jest tu drugi tartak 5-cio gatrowy, od strony Izworu, również opustoszały, w hali ...
August Krasicki, ‎Piotr Łossowski, 1988
5
Jutrzenka i inne opowiadania - Strona 30
Pardes chce wiedzieć, jakie — pod względem politycznym — odezwał się Aba, gatrowy z tartaku. Efraim uprzedził Dawida. — Jakie? A jakież ma być? Komunistyczne — dodał po chwili cicho, jakby się zawstydził. Dał znak Dawidowi, żeby nie ...
Tadeusz Hołuj, 1956
6
Konspiracja w "Natanie." - Strona 168
Na posterunku żandarmerii w Rudniku zabity został za sabotaż Stanarz, gatrowy z tartaku w Łętowni przy stacji kolejowej. W tymże samym Rudniku zaraz na początku okupacji, na skutek nasłanych przez Niemców prowokatorów, którzy ...
Tomasz Sagan, 1972
7
Most - Strona 42
... gusta bardziej wybredne. Szef wynajął dla mnie pokój w jednym z „czworaczków", skutkiem czego pierwotni jego mieszkańcy, gatrowy z żoną i kurnosym synalkiem, przenieśli się do kuchni, kołysani nadziejami wielkich zysków, protekcji 42.
Irena Dowgielewicz, 1968
8
Całowanie ziemi - Strona 221
... bardzo utrudniona. Stary gatrowy Zboroń miał teraz zajęcia co niemiara. Tartak w Wygnance 221.
Kazimierz Truchanowski, 1977
9
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Tom 2 - Strona 11
2) gatrnj, gaternj: der Leberfluß, gatrnj tok. 3) gatrowy; die Leberfarbe, gatrowá bar Wa. Leberblume, f. gednoliftek, parnassia palustris Linn. Lebererz, n. &erwenec. Leberfärbig, adj. rudy, gatrowe barwy. Leberflecken, m. pjba , mor. péha.
Josef Dobrovský, 1821
10
Taxa pharmaceutica Posoniensis, cum Instructionibus ... - Strona v
ZaFeZZ_ fsktawxk c Mauer-Rauthen - --. S aln) Rauta .K Goldener Wiedetthon 3-. Laffawec f - . rauen-.Haar . .- e Cerny Zenfkp Wlas c rdinart Frauen-Haar. _ - Obecny Zen ko Wlas r Leber-Balfant . .- - Gatrowy Valzam - Odermentg . ,4*:- *. - -x.
Justus Johannes Torkos, 1745
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gatrowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gatrowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO