Descarcă aplicația
educalingo
gesior

Înțelesul "gesior" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESIOR ÎN POLONEZĂ

gesior


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GESIOR

basior · bisior · excelsior · gasior · hasior · kosior · wisior

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GESIOR

gesi · gesiarek · gesiarka · gesiarnia · gesiarski · gesiarz · gesie · gesiego · gesina · gesiniec · gesiolapka · gesiorek · gesiostopka · gesiowka · gesiowy · gesl · gesla · geslarz · geslarzowy · gesle

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESIOR

bandzior · behawior · bucior · cura posterior · difficilior lectio potior · dior · drzewozbior · gryzipior · gwiazdozbior · hicior · interior · junior · kalafior · kawior · kedzior · kizior · kobior · konsenior · ksiegozbior · melchior

Sinonimele și antonimele gesior în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gesior» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESIOR

Găsește traducerea gesior în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gesior din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gesior» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Gesior
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Gęsior
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Gesior
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Gesior
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Gesior
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Gęsior
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Gesior
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Gesior
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Gęsior
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Gesior
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gęsior
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Gesior
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Gesior
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Gesior
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Gesior
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Gesior
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Gesior
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Gesior
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Gęsior
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gesior
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Gęsior
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Gęsior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Gęsior
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Gesior
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Gesior
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Gęsiors
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gesior

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESIOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gesior
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gesior».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gesior

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESIOR»

Descoperă întrebuințarea gesior în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gesior și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego
(poza WalBN ibidem) także SJPW I 166, SJP I 323. BSEJP 61 informuje: „ciele-piele, o 'niedołędze' (cielepać się i cielepajło), sztuczne, jeśli nie z rusk. po części; jest w 17. wieku". 103. GĄSIOR - Mapka 77 Gęsiór // gęsior // gąsior // gąsior - p.
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
2
A prawda była taka: wspomnienia partyzanta Armii Krajowej
Mieliśmy już własnego wylęgu gęsi, a wśród nich jednego gęsiora, wartego uwiecznienia w historii, gdyż pilnował podwórka lepiej niż niejeden pies, nie bojąc się sześćdziesięcioletniego Niemca, na którego rzucał się i czepiał się dziobem ...
Jan Witkowski, 1998
3
Krosnowa i świat: nowele - Strona 369
I tak byłoby niepostrzeżenie poszło do zimy. Ale razu jednego krowy uciekły do lasu. Basia Jezusa zostawiła obtulonego i kazała go Kruczkowi pilnować, a sama poleciała za krowami. Tymczasem Gęsior do Jezusa i dalej syczeć, rypnie się ...
Władysław Stanisław Reymont, 1928
4
Czterdzieści lat powodzenia: przebieg mojego życia - Strona 144
Ostatni komers i gęsior Od komersu rozpoczynał się rok akademicki. Po oficjalnym otwarciu, czyli inauguracji urzędowej, następowała druga, społeczna niejako. W największej, XIV sali Starego Uniwersytetu przy ul. Sw. Mikołaja, tuż przy jego ...
Stanisław Wasylewski, 1959
5
Wesele - Strona 291
Andrzeja (30 listopada) dziewczęta w Kujawach „stawają w koło, biorą się za ręce i do środka koła puszczaja gęsiora z zawią- zanemi oczami; do której ten gęsior najprzód sie zbliży, ta najpierw pójdzie zamąż". (O. Kolberg Lud, Warszawa ...
Henryk Biegeleisen, 1928
6
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tomy 13-14 - Strona 40
Wtedy kupiec uderza kowala za złą robotę i odchodzi. 6. Husak '). NH przedzie staje jeden chłopiec i zowie się „h u sakom," a za nim w prostej linii stoją dziewczęta („h u s y"). Pierwsza czepia się gęsiora a następne jedna drugiej za pas lub ...
Polska Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja Antropologiczna, 1889
7
Pamiętnik autora Czarnej księgi - Tom 1 - Strona 93
Długi szereg ludzi postępował za nim, co kilka kroków przyłączali się nowi amatorowie gęsiora i coraz dłuższy za panem konsyliarzem tworzył się ogon. P. Martinet kichnął, za nim kichnęli wszyscy, on wyciągnął chustkę do nosa, a wszyscy ...
Władysław Czaplicki, 1871
8
Tunes of glory: the life of Malcolm Sargent - Strona 247
2 Author's interview with Marjorie Gesior, 23 February 2001. 3 I am grateful to Judith Spelman and Derrick Fawcitt of the Stamford Civic Society, John Craddock, archivist of Stamford School, and Frieda Gosling, archivist of Stamford High ...
Richard Aldous, 2001
9
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 170
Por. gąsior, gąsior, gęsior, gęsiór; b. 'mendel nakryty jednym snopkiem' : gyśory nom. pl. 93C. gęsiorek, -rka 'duża butelka, słój': g%śorek 28D, 42B, 89, 90, 93C. Por. gajor, gąsior, gasiór, gęsiorek, gęsiór. gęsiorzysko, -a augm. 'duży, dorodny ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
10
Z dziejów szkolnictwa polskiego na Zaolziu - Strona 259
Kierownicy: Kucharczyk (1871 - 1876), Antoni Kupka (1876 - 1877), Karol Konieczny (1877 - 1909), Antoni Kluz (1909 - 1916), Franciszek Gesior (1916 - 1918), Jan Adamczyk (1918 - 1921), Franciszek Rzehaczek (1921 - 1926), Antoni ...
Józef Macura, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESIOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gesior în contextul următoarelor știri.
1
Benet, Neuqua girls soccer on target in regional romps
Junior Ellie Bumpus got the party started by scoring on a left-footed shot from 18 yards out with 27:55 left in the first half. Sophomore Katie Gesior made it 2-0 just ... «Chicago Tribune, Mai 15»
2
Providence denied chance to repeat as Kennedy Cup champions
Providence struggled to generate much offense in the first two periods against a Benet defense led by Sam Rossi, Mitch Plonka, Adam Gesior and Stent. «Chicago Tribune, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesior [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gesior>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO