Descarcă aplicația
educalingo
glowiasty

Înțelesul "glowiasty" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLOWIASTY ÎN POLONEZĂ

glowiasty


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOWIASTY

balwaniasty · baniasty · barchaniasty · bawelniasty · bazyliszek helmiasty · bloniasty · bombiasty · bramiasty · bufiasty · bulwiasty · cholewiasty · chusciasty · czloniasty · czubiasty · czupryniasty · czworograniasty · czworokanciasty · dloniasty · drabiasty · drabiniasty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GLOWIASTY

glowaczowski · glowczyce · glowczycki · glowczyzna · gloweczka · glowenka · glowic sie · glowica · glowica bojowa · glowica jadrowa atomowa termojadrowa · glowica kielichowa · glowica konwencjonalna · glowica rewolwerowa · glowienie sie · glowienka · glowienski · glowieta · glowina · glowinka · glowizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOWIASTY

dropiasty · drzewiasty · dupiasty · dyniasty · dzwoniasty · falbaniasty · forsiasty · galeziasty · garbiasty · glabiasty · gliniasty · gnaciasty · graniasty · groniasty · grubosz drzewiasty · grzebieniasty · grzybiasty · grzywiasty · gzymsiasty · helmiasty

Sinonimele și antonimele glowiasty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «glowiasty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLOWIASTY

Găsește traducerea glowiasty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile glowiasty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glowiasty» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

当家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

con membrete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

headed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नाम से लैस किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذو رأس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

двуглавый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

com cabeça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মস্তকবিশিষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

à tête
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

headed
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

headed
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

향하고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tumuju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

चुकविला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

başlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

headed
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

glowiasty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

двоголовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

intitulat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δικέφαλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

headed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

headed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

headed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glowiasty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOWIASTY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glowiasty
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glowiasty».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre glowiasty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOWIASTY»

Descoperă întrebuințarea glowiasty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glowiasty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 64
Glowiasta kapusta Ross. кочаннан капуста. Glowiasta salata Croat. glavaticza, shalala; (Vind. likoushniza). Nóí glowiasty, majaey guzìk na końcu, sluìy do wytaczania zebranéj гору 2 piersi, culler capilatus. шиш. Nara. 22. Gwoz'dá glowiasty ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 62
'majacy duza glówke, о gwozdziu' (Lorentz PW), dluz. glowaty 'majacy duza glowç, glowiasty', gluz. hlowaty 'ts.', czes. Маши}? 00 XV w. (równiez dial., np. Siatkowski Kudowa I 113), 'podobny albo majacy ksztalt wielkiej glowy' (dial. 'z wiele ...
Franciszek Sławski, 2001
3
Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad ...
Por glowiasty o wielkich cebulach, nazywano zaá (z laciñskiego) wspólczeánie porem. Skoro zas gatunkowej róznicy nie bylo, a moze i inne szczypiory zaczely zastepowaé por zrzynany, za- czela sie zatracaé i róznica nazw: luk i por.
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 158
glowisty i glowiasty (XVII w., K) 'majacy duza glowç', np. glowiaste kijanki; takze 'o roslinach zwijajacych liscie w glowç', np. kapusta glowiasta; por. takze przym. tworzone od glówka: glów- czasty (XVIII w., L) 'majacy duza. glowç'; glówkowy ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Dodatek do Herbarza Polskiego ks. Kaspra Niesieckiego - Strona 181
... opatrzone Wieze, 2 których na srodkowej niecoá wyìszej dwu-glowiasty czarny orzel , z otwartym dzióbem, wywieszonym czerwonym jçzykiem, rozpostartemi skrzydlami, rozciagnionemi szponami, i ozdobnym ogonem, daje siç Widzieé.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1844
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$o:pfbàngts , TM. со gluwç spu- SZCZ4, cziowiek ponury, switj- toszek, g. szka, m. torticolis, faux dévot, trt Âcpfbângerei , /• obtudna àwiç- tobliwoác, y. cagoterie, bigoterie, hypocrisie, /. Âôpftg/ a. glowiasty; pommé. .fioïffobt, m. kapusta gtowia- ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
Çfowcaasty , a. y. Glowatyy glowiasty. Gfowczyzna,/. ÏBttteelb/ л. M, Amende, /. G-iovr eczka , dim. Glowka, dim. v. Glowa. Glowiasty, a. flippt«; £opf> fnollie, (con фЦаадеп.-). A tète, qui a une tète; pommé; tubéreux. ad. to. S, tesé. - Glowica ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1805
8
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Ovid. Шиша. Stel/anim ovuli. Plin. штату. l/lrg. Colin». ОдиоBrum, п. (о— si sie do pqczków drzcwikwìatów. El коптилка оси1щ- vio~ [aria solvant. Collini. l stnlnne pqczkì rozwiiaiq fiiolki. Plin. Кощей glowiasty trzcin i innych rollin. Oculus. Plin.
Florianus Bobrowski, 1822
9
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 367
Hortus nxalis con Iiws. Pomarium,ii,neur. JA'BLONINA, (21:01ka z i'abloukowycb rol'zczek fadzona. POMME', male. POMME'E, fem. Capiratus, a, um. GLOWIASTY GIZOWIASTA. 'Laittue' pomme'e. Laéìuca capitata. 'Sáiata glowiaiìa. 'Choux ...
Pierre DANET, 1745
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 362
Äopfbangerei, f. bie, nbhidna twiqlobliwosc. ÄopfCau... f. bie, skur.t nnglowna, с f. skóra gtowla, Wolf. .ч.- LIJÎ.Ï, a d . пш. in 3u|amm«nfe6uneen glowiasty, 5- SB. jrocif bpp; o dwocll glowarh. ScpftcM, m. ber, kapusta glowiasta.' Aopttummcl, in.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glowiasty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/glowiasty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO