Descarcă aplicația
educalingo
golowas

Înțelesul "golowas" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GOLOWAS ÎN POLONEZĂ

golowas


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLOWAS

aminokwas · askorbinowy kwas · azotowy kwas · cyjanokwas · dezoksyrybonukleinowy kwas · fluorowcokwas · foliowy kwas · fulwokwas · hydroksykwas · hydrokwas · kawas · ketonokwas · koperwas · kreciwas · krotkowas · kuwas · kwas · moczywas · nadtlenokwas · niedokwas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GOLOWAS

gologlowy · gologora · gololedz · gololedz posniegowa · golomianka · goloneczka · golonka · golonogi · golosc · goloslowie · goloslownie · goloslownosc · goloslowny · goloszyjka · golota · golowasy · golowin · golowlosy · golozer · goloziarnisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLOWAS

a bas · abraksas · abraxas · accipis ut taceas · achimaas · ad calendas graecas · ad kalendas graecas · adas · adidas · ajas · oksokwas · pantotenowy kwas · selwas · sulfokwas · szynkwas · ukwas · was · wodorokwas · wyrwas · zakwas

Sinonimele și antonimele golowas în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «golowas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOLOWAS

Găsește traducerea golowas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile golowas din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «golowas» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

幼兽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cachorro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cub
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पशुशावक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جرو الثعلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

детеныш
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

filhote
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পশুশাবক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cub
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

cub
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Junge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

カブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

야수의 새끼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kitten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đẻ con
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

कोल्हा, लांडगा, सिंह, अस्वल किंवा वाघ यांचा छावा किंवा पिल्लू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yavru
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cucciolo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

golowas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дитинча
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νεογνό ζώου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

welpie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

unge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cub
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a golowas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLOWAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale golowas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «golowas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre golowas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLOWAS»

Descoperă întrebuințarea golowas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu golowas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Blażeja Siennickiego przypadki wojenne osobliwsze - Strona 210
Gołowąs, prawicie? Jużci gołowąs (a sam, choć wąsa tęgiego, nie był nad trzy lata ode mnie starszy, zresztą gołowąsem barziej ze zwyczaju mnie zwano, bo jużem miał co pod nosem kręcić), ale bodaj się tacy na kamieniu rodzili. Gołowąs?
Bohdan Królikowski, 1978
2
Błażeja Siennickiego diariusz z wojny szwedzkiej - Strona 210
Gołowąs, prawicie? Jużci gołowąs (a sam, choć wąsa tęgiego, nie był nad trzy lata ode mnie starszy, zresztą gołowąsem barziej ze zwyczaju mnie zwano, bo jużem miał co pod nosem kręcić), ale bodaj się tacy na kamieniu rodzili. Gołowąs?
Bohdan Królikowski, 1977
3
Panią naszą upiory udusiły - Strona 143
trzeci - obrazy nie możem darować, a i cierpimy okropnie od pobicia. - Ejże, panowie bracia! - powiada starszy z panów Sucholaskich. - Czy to mnie uszy nie mylą? Pięciu was chłopa dorodnych, a jeden gołowąs tak was sponiewierać okrutnie ...
Jerzy Siewierski, 1987
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 465
Żeby nie być gołosłownym, przytoczę kilka liczb- By nie być gołosłowną, podam ci przykład. gołowąs. Dsa, Mssie, lm M nmos sy. Gołowąs to miody i niedoświadczony życiowo mężczyzna. Słowo przestarzałe, dziś często żartobliwe. Co sobie ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Król Kruków
Ronan zerkał na niego przez ramię. Sam miał na twarzy popołudniowy zarost, który potrafił wyhodować o każdej porze dnia inocy. –Daj sobie spokój. Wyglądasz parszywie. –Nieważne. I tak nierośnie. Na zawsze pozostanę gołowąsem.
Maggie Stiefvater, 2013
6
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 137
raczej 'bez brody — gołowąs' niż 'łysy', jak podaje Tymćenko ISUJ 553, dziś holomózyj 'łysy' (Hrine I 304) i ros. dial. gołomyzyj 'bez brody z natury — gołowąs' (Dal I 373). Hołomek w jęz. pol. występuje w różnych odpisach Statutów wiślickich ...
Janusz Siatkowski, 1965
7
Peregrynacje: ze wspomnień i opowieści wojennych - Strona 277
Mówisz, że święta. Dlatego że święta. Za taką świętą głowę — worek złota... Kto da? Królowa, pani nasza, ksieni, Rycheza. I jej syn-mniszek, pan nasz... Ten gołowąs, pytasz. Tak, ten gołowąs. Królem wróci. Będziesz u niego — komornikiem, ...
Stanisław Czernik, 1970
8
Spawn of Evil
Golo was onduty and assisted the surgeon who operated on the wounded captain. Over the nexttwo days, before the captainwas moved backto a hospitalin Berlin, itwas Golo's dutyto look after the injured officer. The captain's name,he learned ...
D. B. Silvis, 2014
9
Wesele: dramat w 3 aktach - Strona 122
KASPER Podziękować. NOS A dej Kasię pocałować. KASPER W twoje ręce! KASIA Podziękować. NOS A teraz pocałuj z woli. KASIA Ej ta, cóz to – ? NOS Nie zaboli, – Kasiu dziwcze, co za dąs i on i ja gołowąs; chcesz go, to ci go nie bronię; ...
Stanisław Wyspiański, 1908
10
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Niesamowita historia! Najpierw jednak małe pytanie:czy słyszeliście oWalterze Krafcie? Byliśmy oburzeni. Gołowąs! Czy słyszeliśmy oKrafcie? Takie pytaniamogą zadawać tylko pisklęta, którezaczynają dopiero świat poznawać. Kraft –to ...
Józef Hen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLOWAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul golowas în contextul următoarelor știri.
1
Prawica chce ekskomuniki dla Komorowskiego
... kregach kontrwywiady Watykanu pod pseudonimem operacyjnym "Golowas" - dolaczyl ostatnio do grupy oskarżonych grzesznikow, do ktorej naleza Nergal, ... «Gazeta Wyborcza, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Golowas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/golowas>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO