Descarcă aplicația
educalingo
goralek

Înțelesul "goralek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GORALEK ÎN POLONEZĂ

goralek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORALEK

antalek · bialek · cwiercwalek · cymbalek · dalek · feldmarszalek · fialek · fijalek · finalek · inicjalek · kahalek · kanalek · kardynalek · katafalek · kawalek · klawicymbalek · koszalek opalek · krasnalek · kryminalek · paralek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GORALEK

goraczkowac · goraczkowac sie · goraczkowanie · goraczkowo · goraczkowosc · goraczkowy · goraczkujacy · goraj · gorajski · goral · goral flisak · goralczyk · goraleczka · goralik · goralka · goralski · goralszczyzna · goraszka · gorazde · gorazdze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORALEK

krysztalek · lany poniedzialek · marszalek · michalek · migdalek · nadwalek · niedopalek · niedospialek · niedotlalek · niesmialek · nochalek · obalek · oddzialek · opalek · podkahalek · polwalek · poniedzialek · postrzalek · pozostalek · przedzialek

Sinonimele și antonimele goralek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «goralek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GORALEK

Găsește traducerea goralek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile goralek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goralek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

蹄兔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hyrax
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hyrax
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

hyrax
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الوبر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

даман
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

hyrax
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

hyrax
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

hyrax
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hyrax
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

hyrax
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ハイラックス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

너구리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hyrax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hyrax
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

hyrax உள்ளன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

hyrax
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yaban faresi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

irace
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

goralek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

даман
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

hyrax
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hyrax
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dassie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hyrax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hyrax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goralek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORALEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goralek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goralek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre goralek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORALEK»

Descoperă întrebuințarea goralek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goralek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 81
Strój żywieckich góralek różnił się od stroju góralek śląskich występowaniem sukiennego, ozdobnie wyszywanego na piersiach kabotka, stosowaniem bardzo kwiecistych materiałów na zapaski, powszechnym używaniem korali i brakiem ...
Mirosław J. Barański, 2007
2
O mieszkańcach gór tatrzańskich: najdawniejsza monografia ...
[Strój Góralek] » Ubiór Góralek więcej wymyślny, strojny, bogaty, rozmaity; jak skromność odzienia odszczególnia mężczyzn i prawie ozdoby ubrania ich konieczne, tak znowu strój Góralek tchnie przepychem i zamożnością swą pada w oczy ...
Ludwik Kamieński, 1992
3
Rodzina wiejska na Ziemi Lubuskiej: studium przeobrażeń ... - Strona 26
W 1967 r. odnotowano już trzy małżeństwa miejscowych mężczyzn z „Góralkami". Ożenki te. zawarte w dwóch przypadkach z kawalerami pracującymi w gospodarstwie rolnym, uznać można za podporządkowanie się zasadom, zgodnie z ...
Zbigniew Jasiewicz, 1977
4
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
Wytłumaczył to sobie jako znak, że córki nareszcie stały się godnymi miana góralek, niejako przejawiły zdrowe zachowanie. W całym zdarzeniu to nie śmierć chłopaka była dla Kuby ważna, ale fakt, że córki nareszcie „wolę Bożą poczuły".
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
5
Dziela zbiorowe Seweryna Goszczynskiego - Tom 3 - Strona 71
Płeć góralek przejrzysta, biała, więcej blada, jak zarumieniona — takaż barwa i twarzy, co przy żyjącym wyrazie jest tem więcej nęcące jakimś wdziękiem tajemniczym. W ubiorze góralek, bardzo prostym, zamyka się wszystko, na co dobry ...
Seweryn Goszczyński, ‎Zygmunt Wasilewski, 1911
6
Pogadanki o muzyce: Muzyka pierwszej potowy xix w. ... - Strona 297
konfliktem jest tu dramat ubogiej góralki, przemocą wydanej za mąż za bogatego gazdę. Obraz pierwszy, Na hali, rozpoczyna się sceną przedstawiającą grupę młodych góralek, zasłuchanych w grę pastuszka; w górach odbywa się redyk, ...
Bohdan Muchenberg, 1980
7
Utwory sceniczne po góralsku: adaptacje, utwory własne, ... - Strona 235
SCENA 6 („ Rozmawiające " ze sobą pary chodzą po scenie, zmieniając konfiguracje, po chwili przesłona się rozsuwa [podnosi] a pomiędzy spacerujące postacie góralek i górali wchodzi z boku na scenę PRA WDA. Postać młodej kobiety, w ...
Jan Gutt-Mostowy, ‎Józef Kąś, 2003
8
Proszę bardzo
Przeznaczony na sprzedaż towar leżałw koszach ustóp góralek ubranych w kwieciste spódnice. Mama narzekała, że spod tych spódnic mogąsię sypać dojedzenia różne rzeczy. W rewanżu góralki wykrzykiwały na cały bazarek: – Sowietka!
Anda Rottenberg, 2009
9
Prace i Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i ... - Strona 45
66'2, a jeszcze bardziej Podgórzanki (64 7) i Góralki (62'5) Zebrawszy teraz oddzielne liezby wskazników nosowych we trzy grupy podobnie jak to zrobilismy u mçzczyzn, okazuje sic ze najwiçksza iloáé wskazników zesrodkowuje sic przy ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1920
10
Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, ... - Strona 12
Bogate góralki ubieraly siç wspódnice welniane lub jedwabne, natomiast biedne nosily spódnice z domowego plótna, recznie farbowanego. Wierzchnim okryciem bogatych góralek byly sukierme sukienki i szuby; chalupnice i komornice ...
Jósef Gajek, 1956
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goralek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/goralek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO